Exposition "Roubaix Génie Textile"
Fête et manifestation   Point d'intérêt   Evènement commercial   Foire ou salon  

Français (France) Des fabricants de matières premières aux écoles de formation, en passant par les artistes et les confectionneurs… **La filière est vive**.
Des structures installées depuis peu aux maisons historiques, des artisans et autoentrepreneurs aux petites et moyennes entreprises, ils participent à l’identité de Roubaix en tant que ville du textile. Ils ont noué amitié avec le territoire, entretiennent un rapport particulier avec lui, ses habitants et son histoire.
Depuis la désindustrialisation, la filière n’a plus le même visage qu’aux 19e et 20e siècles, époque où Roubaix était « capitale de la laine ». Néanmoins, **le textile continue à faire partie de l’ADN de la ville et à tramer son histoire**.
Preuve en est, **plus de 70 acteurs textiles** sont aujourd’hui installés à Roubaix. Ils sont investis dans la la recherche et l’innovation, le développement durable, l’insertion sociale, la création artistique ou encore la préservation de savoir-faire et la transmission. **Venez les rencontrer !**
Des écoles supérieures qui forment les ingénieurs textiles et les créateurs de demain ; des grandes marques de mode et de prêt-à-porter nées et toujours implantées à Roubaix ; des centres de recherches et de développement à la pointe de l’innovation ; des artisans confectionneurs aux savoir-faire préservés ; des artistes aux techniques et aux supports variés ; des habitants engagés et aux idées novatrices… Vous trouverez tout ça à Roubaix !
Cette exposition propose un regard instantané sur la richesse et la diversité des acteurs présents sur le territoire, comme une photographie textile de Roubaix en 2026, inscrite dans une histoire et un héritage industriel indéniables.
Une exposition présentée par le service **Ville d’Art et d’Histoire de la Ville de Roubaix**.

**Vernissage de l'exposition** (gratuit, ouvert à toutes et tous) :
Vendredi 4 septembre, de 18h30 à 20h.

Fête et manifestation

se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.

Point d'intérêt (est également)

Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAPIC000V595852132
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Exposition "Roubaix Génie Textile"
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-08-15
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour contact réservation
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Description
Description de la ressource.
Italien (Italie) Dai produttori di materie prime alle scuole di formazione, passando per gli artisti e i sarti… **La filiera è vivace**.
Dalle realtà di recente costituzione alle aziende storiche, dagli artigiani e dai lavoratori autonomi alle piccole e medie imprese, tutti contribuiscono all’identità di Roubaix come città del tessile. Hanno stretto un legame con il territorio, intrattengono un rapporto speciale con esso, con i suoi abitanti e con la sua storia.
Dalla deindustrializzazione, la filiera non ha più lo stesso volto che aveva nel XIX e XX secolo, epoca in cui Roubaix era la «capitale della lana». Ciononostante, **il settore tessile continua a far parte del DNA della città e a tessere la sua storia**.
Ne è prova il fatto che **oltre 70 operatori del settore tessile** hanno oggi sede a Roubaix. Sono impegnati nella ricerca e nell’innovazione, nello sviluppo sostenibile, nell’inserimento sociale, nella creazione artistica o ancora nella conservazione e nella trasmissione del savoir-faire. **Venite a conoscerli!**
Scuole superiori che formano gli ingegneri tessili e i creatori di domani; grandi marchi di moda e prêt-à-porter nati e tuttora con sede a Roubaix; centri di ricerca e sviluppo all’avanguardia nell’innovazione; artigiani sarti che custodiscono un savoir-faire tradizionale; artisti che utilizzano tecniche e supporti diversi; abitanti impegnati e con idee innovative… Troverete tutto questo a Roubaix!
Questa mostra offre uno sguardo istantaneo sulla ricchezza e la diversità degli attori presenti sul territorio, come una fotografia tessile di Roubaix nel 2026, inserita in una storia e in un patrimonio industriale innegabili.
Una mostra presentata dal servizio **Città d’Arte e di Storia del Comune di Roubaix**.

**Inaugurazione della mostra** (gratuita, aperta a tutti):
Venerdì 4 settembre, dalle 18:30 alle 20:00.
Anglais From raw material manufacturers to training schools, including artists and garment makers? **The industry is thriving**.
From recently established businesses to historic buildings, and from artisans and self-employed entrepreneurs to small and medium-sized enterprises, they all contribute to Roubaix’s identity as a textile city. They have forged ties with the region and maintain a special relationship with it, its residents, and its history.
Since deindustrialization, the industry no longer looks the same as it did in the 19th and 20th centuries, when Roubaix was the “wool capital.” Nevertheless, **the textile industry continues to be part of the city’s DNA and to weave its history**.
Proof of this is that **more than 70 textile companies** are now based in Roubaix. They are committed to research and innovation, sustainable development, social integration, artistic creation, and the preservation and transmission of traditional craftsmanship. **Come meet them!**
Higher education institutions that train the textile engineers and designers of tomorrow; major fashion and ready-to-wear brands founded in and still based in Roubaix; research and development centers at the cutting edge of innovation; artisan garment makers preserving traditional skills; artists working with a variety of techniques and media; and engaged residents with innovative ideas… You’ll find all of this in Roubaix!
This exhibition offers a snapshot of the richness and diversity of the community in the area, like a “textile snapshot” of Roubaix in 2026, rooted in an undeniable history and industrial heritage.
An exhibition presented by the **City of Art and History Department of the City of Roubaix**.

**Exhibition opening** (free, open to everyone):
Friday, September 4, from 6:30 p.m. to 8:00 p.m.
Allemand (Allemagne) Von den Rohstoffherstellern über die Ausbildungsstätten bis hin zu den Künstlern und Bekleidungsherstellern? **Die Branche ist lebendig**.
Von neu gegründeten Einrichtungen bis hin zu historischen Häusern, von Handwerkern und Selbstständigen bis hin zu kleinen und mittleren Unternehmen – sie alle tragen zur Identität von Roubaix als Textilstadt bei. Sie haben eine enge Bindung zur Region aufgebaut und pflegen eine besondere Beziehung zu ihr, ihren Einwohnern und ihrer Geschichte.
Seit der Deindustrialisierung hat die Branche nicht mehr dasselbe Gesicht wie im 19. und 20. Jahrhundert, als Roubaix die „Hauptstadt der Wolle“ war. Dennoch **ist die Textilbranche nach wie vor Teil der DNA der Stadt und prägt ihre Geschichte**.
Ein Beweis dafür ist, dass **mehr als 70 Akteure der Textilbranche** heute in Roubaix ansässig sind. Sie engagieren sich in den Bereichen Forschung und Innovation, nachhaltige Entwicklung, soziale Integration, künstlerisches Schaffen sowie der Erhaltung und Weitergabe von Know-how. **Kommen Sie vorbei und lernen Sie sie kennen!**
Hochschulen, die die Textilingenieure und Designer von morgen ausbilden; große Mode- und Konfektionsmarken, die in Roubaix gegründet wurden und dort nach wie vor ansässig sind; Forschungs- und Entwicklungszentren auf dem neuesten Stand der Innovation; handwerkliche Bekleidungshersteller mit bewahrtem Know-how; Künstler mit vielfältigen Techniken und Ausdrucksformen; engagierte Einwohner mit innovativen Ideen? All das finden Sie in Roubaix!
Diese Ausstellung bietet einen Momentaufnahme-Blick auf den Reichtum und die Vielfalt der Akteure in der Region – wie eine textile Momentaufnahme von Roubaix im Jahr 2026, eingebettet in eine unbestreitbare Geschichte und ein unbestreitbares industrielles Erbe.
Eine Ausstellung, präsentiert vom Referat **„Ville d’Art et d’Histoire“ der Stadt Roubaix**.

**Vernissage der Ausstellung** (kostenlos, offen für alle):
Freitag, 4. September, von 18:30 bis 20:00 Uhr.
Espagnol Desde los fabricantes de materias primas hasta las escuelas de formación, pasando por los artistas y los confeccionistas… **El sector está en pleno auge**.
Desde estructuras de reciente creación hasta casas históricas, pasando por artesanos y autónomos hasta pequeñas y medianas empresas, todos ellos contribuyen a la identidad de Roubaix como ciudad textil. Han forjado un vínculo con el territorio y mantienen una relación especial con él, con sus habitantes y con su historia.
Desde la desindustrialización, el sector ya no tiene el mismo aspecto que en los siglos XIX y XX, época en la que Roubaix era la «capital de la lana». No obstante, **el sector textil sigue formando parte del ADN de la ciudad y tejiendo su historia**.
Prueba de ello es que, en la actualidad, **más de 70 empresas textiles** tienen su sede en Roubaix. Están comprometidos con la investigación y la innovación, el desarrollo sostenible, la inclusión social, la creación artística o incluso la preservación y la transmisión del saber hacer. **¡Ven a conocerlos!**
Escuelas superiores que forman a los ingenieros textiles y a los creadores del mañana; grandes marcas de moda y prêt-à-porter nacidas y aún implantadas en Roubaix; centros de investigación y desarrollo a la vanguardia de la innovación; artesanos de la confección que conservan sus conocimientos tradicionales; artistas con técnicas y soportes variados; habitantes comprometidos y con ideas innovadoras… ¡Todo esto lo encontrarás en Roubaix!
Esta exposición ofrece una visión instantánea de la riqueza y la diversidad de los agentes presentes en el territorio, a modo de instantánea textil de Roubaix en 2026, enmarcada en una historia y un legado industrial innegables.
Una exposición presentada por el servicio **Ciudad de Arte e Historia del Ayuntamiento de Roubaix**.

**Inauguración de la exposición** (gratuita, abierta a todo el mundo):
Viernes 4 de septiembre, de 18:30 a 20:00.
Néerlandais (Pays-Bas) Van grondstoffenfabrikanten tot opleidingsinstituten, en van kunstenaars tot kledingmakers? **De sector bruist**.
Van recent opgerichte organisaties tot historische gebouwen, van ambachtslieden en zelfstandigen tot kleine en middelgrote ondernemingen: zij dragen allemaal bij aan de identiteit van Roubaix als textielstad. Ze hebben een band opgebouwd met de regio en onderhouden een bijzondere relatie met de streek, haar inwoners en haar geschiedenis.
Sinds de deïndustrialisering ziet de sector er niet meer hetzelfde uit als in de 19e en 20e eeuw, toen Roubaix nog de %AB „hoofdstad van de wol“ %BB was. Toch **blijft de textielindustrie deel uitmaken van het DNA van de stad en vormt ze de rode draad in haar geschiedenis**.
Het bewijs hiervan is dat er vandaag de dag **meer dan 70 textielbedrijven** in Roubaix gevestigd zijn. Zij zetten zich in voor onderzoek en innovatie, duurzame ontwikkeling, sociale integratie, artistieke creatie en het behoud en de overdracht van vakkennis. **Kom ze ontmoeten!**
Hogescholen die de textielingenieurs en ontwerpers van morgen opleiden; grote mode- en confectiemerken die in Roubaix zijn ontstaan en er nog steeds gevestigd zijn; onderzoeks- en ontwikkelingscentra die toonaangevend zijn op het gebied van innovatie; ambachtelijke kledingmakers met bewaard gebleven vakmanschap; kunstenaars met uiteenlopende technieken en media; betrokken inwoners met vernieuwende ideeën… Dat alles vindt u in Roubaix!
Deze tentoonstelling biedt een momentopname van de rijkdom en diversiteit van de actoren in de regio, als een textielfoto van Roubaix in 2026, ingebed in een onmiskenbare geschiedenis en een onmiskenbaar industrieel erfgoed.
Een tentoonstelling gepresenteerd door de dienst **Ville d’Art et d’Histoire van de stad Roubaix**.

**Opening van de tentoonstelling** (gratis, voor iedereen toegankelijk):
Vrijdag 4 september, van 18.30 tot 20.00 uur.
Français (France) Des fabricants de matières premières aux écoles de formation, en passant par les artistes et les confectionneurs… **La filière est vive**.
Des structures installées depuis peu aux maisons historiques, des artisans et autoentrepreneurs aux petites et moyennes entreprises, ils participent à l’identité de Roubaix en tant que ville du textile. Ils ont noué amitié avec le territoire, entretiennent un rapport particulier avec lui, ses habitants et son histoire.
Depuis la désindustrialisation, la filière n’a plus le même visage qu’aux 19e et 20e siècles, époque où Roubaix était « capitale de la laine ». Néanmoins, **le textile continue à faire partie de l’ADN de la ville et à tramer son histoire**.
Preuve en est, **plus de 70 acteurs textiles** sont aujourd’hui installés à Roubaix. Ils sont investis dans la la recherche et l’innovation, le développement durable, l’insertion sociale, la création artistique ou encore la préservation de savoir-faire et la transmission. **Venez les rencontrer !**
Des écoles supérieures qui forment les ingénieurs textiles et les créateurs de demain ; des grandes marques de mode et de prêt-à-porter nées et toujours implantées à Roubaix ; des centres de recherches et de développement à la pointe de l’innovation ; des artisans confectionneurs aux savoir-faire préservés ; des artistes aux techniques et aux supports variés ; des habitants engagés et aux idées novatrices… Vous trouverez tout ça à Roubaix !
Cette exposition propose un regard instantané sur la richesse et la diversité des acteurs présents sur le territoire, comme une photographie textile de Roubaix en 2026, inscrite dans une histoire et un héritage industriel indéniables.
Une exposition présentée par le service **Ville d’Art et d’Histoire de la Ville de Roubaix**.

**Vernissage de l'exposition** (gratuit, ouvert à toutes et tous) :
Vendredi 4 septembre, de 18h30 à 20h.
a comme portée géographique
La portée géographique de ce POI : international... local.
Français (France) Régionale
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2026-08-15
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-08-16T02:53:23.502Z

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Date de fin
http://schema.org/endDate
2026-09-09
2026-09-11
2026-09-12
2026-09-13
2026-09-16
2026-09-17
2026-09-18
2026-09-24
2026-09-25
2026-09-26
2026-09-27
2026-10-01
2026-10-02
2026-10-03
2026-10-04
2026-10-07
2026-10-09
2026-10-10
2026-10-11
2026-10-15
2026-10-16
2026-10-17
2026-10-18
2026-10-21
2026-10-22
2026-10-23
2026-10-24
2026-10-25
2026-10-29
2026-10-30
2026-09-01
2026-09-08
2026-09-15
2026-09-22
2026-09-29
2026-10-06
2026-10-13
2026-10-20
2026-10-27
2026-10-31
2026-10-28
2026-09-19
2026-09-23
2026-10-14
2026-09-30
2026-09-10
2026-09-20
2026-10-08
2026-09-02
2026-09-03
2026-09-04
2026-09-05
2026-09-06
Date de début
http://schema.org/startDate
2026-09-01
2026-09-08
2026-09-15
2026-09-22
2026-09-29
2026-10-06
2026-10-13
2026-10-20
2026-10-27
2026-10-31
2026-10-28
2026-09-19
2026-09-23
2026-10-14
2026-09-30
2026-09-10
2026-09-20
2026-10-08
2026-09-02
2026-09-03
2026-09-04
2026-09-05
2026-09-06
2026-09-09
2026-09-11
2026-09-12
2026-09-13
2026-09-16
2026-09-17
2026-09-18
2026-09-24
2026-09-25
2026-09-26
2026-09-27
2026-10-01
2026-10-02
2026-10-03
2026-10-04
2026-10-07
2026-10-09
2026-10-10
2026-10-11
2026-10-15
2026-10-16
2026-10-17
2026-10-18
2026-10-21
2026-10-22
2026-10-23
2026-10-24
2026-10-25
2026-10-29
2026-10-30
schema:offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.

Références

 Localisation

  • Adresse : 29 avenue Julien Lagache
  • CP : 59100
  • Ville : Roubaix

 Télécharger cette donnée