. . "en" . "fr" . "Die Brasserie de la Paix befindet sich in einem typischen Jugendstil-Rahmen und setzt die Tradition der Pariser Brasserien mit ihren roten Samtb\u00E4nken, ihrem gepflegten Service und ihren wei\u00DFen Baumwolltischdecken und -servietten fort.\nDie K\u00FCche ist gepr\u00E4gt von traditionellen Gerichten: Meeresfr\u00FCchte, Fleisch, Fisch, f\u00FCr jeden Geschmack ist etwas dabei.\n\nUnser Lokal ist der ideale Rahmen f\u00FCr Mahlzeiten mit Freunden, der Familie oder im beruflichen Kontext. Wir verf\u00FCgen \u00FCber drei S\u00E4le, die auf Anfrage auch f\u00FCr private Veranstaltungen genutzt werden k\u00F6nnen\nvon Gruppen oder Seminaren genutzt werden.\n\nWir bieten unseren G\u00E4sten spezielle Preise f\u00FCr diese Anl\u00E4sse an."@de . "Situata in un ambiente tipicamente Art Nouveau, la Brasserie de la Paix continua la tradizione delle brasserie parigine, con le sue banquette di velluto rosso, il servizio attento e le tovaglie e i tovaglioli di cotone bianco.\nPer quanto riguarda la cucina, l'accento \u00E8 posto sui piatti tradizionali, con frutti di mare, carne e pesce per tutti i gusti.\n\nIl nostro ristorante \u00E8 l'ambiente ideale per un pasto con gli amici, la famiglia o i colleghi di lavoro. Disponiamo di tre sale, che possono essere rese private su richiesta per pranzi di gruppo o seminari\no seminari.\n\nPer queste occasioni sono disponibili tariffe speciali."@it . "In a typical ?art Nouveau? setting, Brasserie de la Paix perpetuates the tradition of Parisian brasseries, with its red velvet banquettes, attentive service and white cotton tablecloths and napkins.\nIn terms of cuisine, the emphasis is on traditional dishes: seafood, meat and fish to suit all tastes.\n\nOur establishment is the ideal setting for meals with friends, family or business associates. We have three dining rooms, which can be privatized on request for meals\nor seminars.\n\nSpecial rates are available for these occasions."@en . "En un entorno t\u00EDpicamente Art Nouveau, la Brasserie de la Paix sigue la tradici\u00F3n de las brasseries parisinas, con sus banquetas de terciopelo rojo, su servicio atento y sus manteles y servilletas de algod\u00F3n blanco.\nLa cocina es tradicional, con mariscos, carnes y pescados para todos los gustos.\n\nNuestro restaurante es el marco ideal para una comida entre amigos, en familia o de negocios. Disponemos de tres salas que, previa petici\u00F3n, pueden convertirse en privadas para comidas de grupo o seminarios\no seminarios.\n\nDisponemos de tarifas especiales para estas ocasiones."@es . "Dans un cadre typique de \u2018l\u2019art Nouveau\u2019, la Brasserie de la Paix perp\u00E9tue la tradition des brasseries parisiennes avec ses banquettes en velours rouge , son service soign\u00E9 , ses nappes et serviettes en coton blanc.\nCot\u00E9 cuisine, nous mettons \u00E0 l\u2019honneur la cuisine de tradition\u2026Fruits de mer, viandes, poissons, il y en a pour tous les go\u00FBts.\n\nNotre \u00E9tablissement est le cadre id\u00E9al pour les repas entre amis, en famille, ou dans un contexte professionnel. Nous disposons de trois salles, pouvant \u00EAtre privatis\u00E9es sur demande pour les repas\nde groupes ou s\u00E9minaires.\n\nDes tarifs, tout sp\u00E9cialement pour ces occasions, sont propos\u00E9s \u00E0 notre client\u00E8le."@fr . "In een typische Art Nouveau-omgeving zet de Brasserie de la Paix de traditie van Parijse brasserie\u00EBn voort, met rood fluwelen banketten, attente bediening en witte katoenen tafelkleden en servetten.\nQua keuken ligt de nadruk op traditionele gerechten, met zeevruchten, vlees en vis voor elk wat wils.\n\nOns restaurant is de ideale omgeving voor een maaltijd met vrienden, familie of zakenrelaties. We hebben drie zalen, die op verzoek priv\u00E9 kunnen worden gemaakt voor groepsmaaltijden of seminars\nof seminars.\n\nVoor deze gelegenheden zijn speciale tarieven beschikbaar."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2024-06-25"^^ . "2024-06-26T02:08:34.53Z"^^ . . "5c505c03b6221aa5871b235dbd467662" . "436"^^ . "28"^^ . "428f256f29e826ed861cec3831dc30d5" . "180"^^ . "2023-08-08"^^ . . . "false"^^ . . . . . . . . "Spacieuse Brasserie au style Art d\u00E9co sur 2 niveaux avec carrelage d'\u00E9poque. \nCuisine de tradition ..."@fr . "Amplia Brasserie Art D\u00E9co en 2 niveles con azulejos de \u00E9poca.\nCocina tradicional y ..."@es . "Spacious Art Deco Brasserie on 2 levels with period floor tiles.\nTraditional cuisine and ..."@en . "Ruime Art Deco Brasserie op 2 verdiepingen met antieke tegels.\nTraditionele keuken en ..."@nl . "Ger\u00E4umige Brasserie im Art-Deco-Stil auf 2 Ebenen mit Fliesen aus der Zeit.\nTraditionelle K\u00FCche ..."@de . "Spaziosa brasserie Art D\u00E9co su 2 livelli con piastrelle d'epoca.\nCucina tradizionale e ..."@it . "Brasserie de la Paix"@fr . "RESHDF000V5085MT" .