@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:2b63ccfb-bf86-30bc-9c6e-e1b5193fe673 ; owl:topObjectProperty data:5c484303-0f8e-3c3a-b36c-11b9a4617f94 ; :hasAudience kb:Regional ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy ; :hasContact data:4f8080f0-3170-3ef8-bf1b-462566c16c63 ; :hasDescription data:5c484303-0f8e-3c3a-b36c-11b9a4617f94 ; :hasMainRepresentation data:b89b2c43-183e-36cd-b8cc-b61ebd697a25 ; :hasRepresentation data:b89b2c43-183e-36cd-b8cc-b61ebd697a25 ; :hasTranslatedProperty data:f6ad2e0b-2f21-3c43-b27a-254c5bb2bfb5, data:fa18592e-4544-3760-92b3-e28619741148, data:e23a9f02-8320-3390-a8ae-f795d14fa752, data:520b677b-30cc-3704-9062-514e48e00676, data:3fbcb03f-526b-307b-a2f8-4867e5a4e01c ; :isLocatedAt data:f28567f6-7616-3053-b7d9-b5753be314d1 ; :lastUpdate "2026-11-05"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-07T03:46:33.086Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:2b63ccfb-bf86-30bc-9c6e-e1b5193fe673 ; :takesPlaceAt data:b4967a26-bd4d-31aa-8472-b152f735353a ; meta:fingerprint "11c42c337ee7ce1f1d9ca2b16e410132" ; meta:hasFluxIdentifier "1184"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "28"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "9f37658b2befca622af269a59b6e5094" ; :creationDate "2026-11-05"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:4f8080f0-3170-3ef8-bf1b-462566c16c63 ; :hasGeographicReach kb:Regional ; :isOwnedBy ; schema:endDate "2026-11-29"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-29"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SportsCompetition, :SportsEvent, schema:Event, schema:SportsEvent ; rdfs:comment """400 km per i 40 anni del Telethon: ogni passo conta! Domenica 29 novembre 2026, dalle 9:00 alle 12:00, venite al Budokan des Sablons e al suo partner L’As Décor sulla pista di atleticadel Gymnase des Sablons a M%E9ru per raccogliere una sfida collettiva e solidale: percorrere insieme 400 chilometri per il 40° anniversario del T%E9l%E9thon! Camminando o correndo, in famiglia, con gli amici o tra vicini, ognuno partecipa al proprio ritmo. Non occorre essere sportivi o judoka: bastano pochi giri di pista per contribuire a questa avventura aperta a tutti. Per ogni chilometro percorso dall’insieme dei partecipanti, L’As Décor devolve 1 € al Telethon. Le distanze percorse da ciascuno si sommano per aumentare la raccolta fondi e sostenere la ricerca contro le malattie rare. Grandi e piccini, venite a condividere una mattinata in compagnia e a dare un senso ai vostri passi. Insieme, raccogliamo la sfida dei 400 km!"""@it, """400 km for the 40th anniversary of the Telethon: Every step counts! On Sunday, November 29, 2026, from 9 a.m. to 12 p.m., join the Budokan des Sablons and its partner L’As Décor on the track at theat the Gymnase des Sablons in Méru to take on a collective challenge in the spirit of solidarity: walking or running 400 kilometers together to celebrate the 40th anniversary of the Telethon! Whether walking or running, with family, friends, or neighbors, everyone participates at their own pace. No need to be an athlete or a judoka: just a few laps around the track are enough to contribute to this adventure open to all. For every kilometer covered by all participants combined, L’As Décor will donate 1 € to the Telethon. Everyone’s distances add up to boost the fundraising total and support research into rare diseases. Young and old alike, come share a fun-filled morning and give meaning to your steps. Together, let’s take on the 400 km challenge!"""@en, """400 km pour les 40 ans du Téléthon : chaque pas compte ! Le dimanche 29 novembre 2026, de 9h à 12h, rejoignez le Budokan des Sablons et son partenaire L’As Décor sur la piste d’athlétisme du Gymnase des Sablons à Méru pour relever un défi collectif et solidaire : parcourir ensemble 400 kilomètres pour les 40 ans du Téléthon ! En marchant ou en courant, en famille, entre amis ou entre voisins, chacun participe à son rythme. Nul besoin d’être sportif ou judoka : quelques tours de piste suffisent pour contribuer à cette aventure ouverte à tous. Pour chaque kilomètre parcouru par l’ensemble des participants, L’As Décor reverse 1 € au Téléthon. Les distances de chacun s’additionnent pour faire grandir la collecte et soutenir la recherche contre les maladies rares. Petits et grands, venez partager une matinée conviviale et donner du sens à vos pas. Ensemble, relevons le défi des 400 km !"""@fr, """400 km ter ere van het 40-jarig jubileum van de Telethon: elke stap telt! Kom op zondag 29 november 2026, van 9.00 tot 12.00 uur, naar de Budokan des Sablons en zijn partner L’As Décor op de atletiekbaanvan de Gymnase des Sablons in M%E9ru om een collectieve en solidaire uitdaging aan te gaan: samen 400 kilometer afleggen ter ere van het 40-jarig jubileum van de T%E9l%E9thon! Al wandelend of rennend, met het gezin, met vrienden of met buren, iedereen doet mee in zijn eigen tempo. Je hoeft geen sporter of judoka te zijn: een paar rondjes op de atletiekbaan zijn al genoeg om bij te dragen aan dit avontuur dat voor iedereen toegankelijk is. Voor elke kilometer die door alle deelnemers wordt afgelegd, doneert L’As Décor 1 € aan de Telethon. De afstanden van iedereen worden bij elkaar opgeteld om de opbrengst te vergroten en het onderzoek naar zeldzame ziekten te ondersteunen. Jong en oud, kom een gezellige ochtend beleven en geef betekenis aan je stappen. Laten we samen de uitdaging van 400 km aangaan!"""@nl, """400 km zum 40-jährigen Jubiläum des Telethons: Jeder Schritt zählt! Kommen Sie am Sonntag, den 29. November 2026, von 9 bis 12 Uhr ins Budokan des Sablons und zu dessen Partner L’As Décor auf die SportbahnE9tisme des Gymnase des Sablons %E0 M%E9ru, um eine gemeinsame Herausforderung im Zeichen der Solidarität anzunehmen: gemeinsam 400 Kilometer zum 40-jährigen Jubiläum des T%E9l%E9thon zurückzulegen! Ob beim Gehen oder Laufen, mit der Familie, mit Freunden oder Nachbarn – jeder nimmt in seinem eigenen Tempo teil. Man muss kein Sportler oder Judoka sein: Schon ein paar Runden auf der Laufbahn reichen aus, um zu diesem Abenteuer beizutragen, das allen offensteht. Für jeden Kilometer, den alle Teilnehmer gemeinsam zurücklegen, spendet L’As Décor 1 € an den Telethon. Die zurückgelegten Strecken jedes Einzelnen summieren sich, um die Spendensumme zu erhöhen und die Forschung gegen seltene Krankheiten zu unterstützen. Ob Groß oder Klein – kommt vorbei, verbringt einen geselligen Vormittag mit uns und gebt euren Schritten einen Sinn. Lasst uns gemeinsam die Herausforderung der 400 km meistern!"""@de, """400 km con motivo del 40.º aniversario del Teletón: ¡cada paso cuenta! El domingo 29 de noviembre de 2026, de 9:00 a 12:00, acércate al Budokan des Sablons y a su colaborador L’As Décor en la pista de atletismodel Gimnasio de Les Sablons en Mérou para afrontar un reto colectivo y solidario: ¡recorrer juntos 400 kilómetros con motivo del 40.º aniversario del Teletón! Caminando o corriendo, en familia, con amigos o con vecinos, cada uno participa a su ritmo. No hace falta ser deportista ni practicar judo: bastan unas cuantas vueltas a la pista para contribuir a esta aventura abierta a todos. Por cada kilómetro recorrido por el conjunto de los participantes, L’As Décor donará 1 € al Teletón. Las distancias de cada uno se suman para aumentar la recaudación y apoyar la investigación contra las enfermedades raras. Grandes y pequeños, venid a compartir una mañana agradable y a dar sentido a vuestros pasos. ¡Juntos, superemos el reto de los 400 km!"""@es ; rdfs:label "400 kms pour les 40 ans du Téléthon"@fr ; dc:identifier "FMAPIC060V50QSK0" .