. . . . . . "In der zauberhaften und unber\u00FChrten Umgebung des Prim\u00E4rwaldes Bois de Cise, einem Ort von au\u00DFergew\u00F6hnlicher nat\u00FCrlicher Sch\u00F6nheit, sind Sie eingeladen, ein faszinierendes Universum zu entdecken. Dieser Ort, an dem majest\u00E4tische Villen aus der Belle \u00C9poque neben uralten B\u00E4umen stehen, bietet eine bukolische und zugleich historische Kulisse. Inmitten dieses gr\u00FCnen Schmuckk\u00E4stchens k\u00F6nnen Sie den V\u00F6geln begegnen, die diesen einzigartigen Ort bewohnen und bereichern.\nErwachsener: 15 ? - Kinder (unter 14 Jahren): 7 ?\nTreffpunkt: Chemin du Grand Mont Cise, 80460 St-Quentin-la-Motte-Croix-au-Bailly\n\nAuf Ihrer Erkundungstour erfahren Sie nicht nur interessante Fakten \u00FCber ihre t\u00E4gliche Lebensweise, sondern auch die kleinen Anekdoten und spannenden Legenden, die sich um diese gefl\u00FCgelten Gesch\u00F6pfe ranken. Sie tauchen ein in die Geschichte ihrer Namen, ihrer schillernden Federn, ihrer faszinierenden Verhaltensweisen und des Volksglaubens, der ihnen einen manchmal geheimnisvollen oder poetischen Ruf eingebracht hat."@de . "In de betoverende, ongerepte omgeving van het oerbos Bois de Cise, een plek met een uitzonderlijke natuurlijke schoonheid, word je uitgenodigd om een fascinerende wereld te ontdekken. Deze plek, waar majestueuze villa's uit de belle \u00E9poque naast eeuwenoude bomen staan, biedt een omgeving die zowel bucolisch als historisch is. Maak in het hart van deze groene omgeving kennis met de vogels die dit unieke gebied bewonen en verrijken.\nVolwassenen: 15? - Kinderen (onder 14 jaar): 7 ?\nTrefpunt: Chemin du Grand Mont Cise, 80460 St-Quentin-la-Motte-Croix-au-Bailly\n\nTijdens je ontdekkingstocht leer je niet alleen interessante feiten over hun dagelijkse manier van leven, maar ontdek je ook de boeiende anekdotes en legendes rond deze gevleugelde wezens. Je duikt in de geschiedenis van hun namen, hun glinsterende veren, hun fascinerende gedrag en de populaire overtuigingen die hen een soms mysterieuze of po\u00EBtische reputatie hebben gegeven."@nl . "Dans le cadre enchanteur et pr\u00E9serv\u00E9 de la for\u00EAt primaire du Bois de Cise, un lieu \u00E0 la beaut\u00E9 naturelle exceptionnelle, vous \u00EAtes invit\u00E9s \u00E0 d\u00E9couvrir un univers fascinant. Ce site, o\u00F9 les majestueuses villas de la Belle \u00C9poque c\u00F4toient les arbres s\u00E9culaires, offre un d\u00E9cor \u00E0 la fois bucolique et historique. Au c\u0153ur de cet \u00E9crin verdoyant, partez \u00E0 la rencontre des oiseaux qui habitent et enrichissent cet espace unique.\nAdulte : 15 \u20AC - Enfant (moins de 14 ans) : 7 \u20AC\nLieu de RDV : Chemin du Grand Mont Cise, 80460 St-Quentin-la-Motte-Croix-au-Bailly\n\nAu fil de votre exploration, vous aurez l\u2019occasion d\u2019apprendre non seulement des faits int\u00E9ressants sur leur mode de vie quotidien, mais aussi de d\u00E9couvrir les petites anecdotes et l\u00E9gendes captivantes qui entourent ces cr\u00E9atures ail\u00E9es. Vous plongerez dans l\u2019histoire de leurs noms, de leurs plumes chatoyantes, de leurs comportements fascinants, ainsi que des croyances populaires qui leur ont forg\u00E9 une r\u00E9putation parfois myst\u00E9rieuse ou po\u00E9tique."@fr . "In the enchanting, unspoilt setting of the Bois de Cise primary forest, a place of exceptional natural beauty, you are invited to discover a fascinating universe. This site, where majestic Belle \u00C9poque villas stand side by side with centuries-old trees, offers a setting that is both bucolic and historic. In the heart of this verdant setting, meet the birds that inhabit and enrich this unique space.\nAdults: 15 ? - Children (under 14): 7 ?\nMeeting point: Chemin du Grand Mont Cise, 80460 St-Quentin-la-Motte-Croix-au-Bailly\n\nAs you explore, you'll learn not only interesting facts about their daily way of life, but also the captivating anecdotes and legends surrounding these winged creatures. You'll delve into the history of their names, their shimmering feathers, their fascinating behaviors, and the popular beliefs that have given them a reputation that is sometimes mysterious or poetic."@en . "Nell'incantevole e incontaminata cornice della foresta primaria del Bois de Cise, un luogo di eccezionale bellezza naturale, siete invitati a scoprire un mondo affascinante. Questo sito, dove maestose ville Belle \u00C9poque si affiancano ad alberi secolari, offre un ambiente bucolico e storico al tempo stesso. Nel cuore di questa cornice verdeggiante, incontrate gli uccelli che abitano e arricchiscono questo territorio unico.\nAdulti: 15? - Bambini (sotto i 14 anni): 7 ?\nPunto d'incontro: Chemin du Grand Mont Cise, 80460 St-Quentin-la-Motte-Croix-au-Bailly\n\nDurante l'esplorazione, non solo imparerete fatti interessanti sul loro stile di vita quotidiano, ma scoprirete anche gli aneddoti avvincenti e le leggende che circondano queste creature alate. Potrete approfondire la storia dei loro nomi, delle loro piume scintillanti, del loro affascinante comportamento e delle credenze popolari che hanno dato loro una reputazione a volte misteriosa o poetica."@it . "En el marco encantador y virgen del bosque primario del Bois de Cise, un lugar de excepcional belleza natural, le invitamos a descubrir un mundo fascinante. Este lugar, donde se erigen majestuosas villas de la Belle \u00C9poque junto a \u00E1rboles centenarios, ofrece un marco a la vez buc\u00F3lico e hist\u00F3rico. En el coraz\u00F3n de este entorno verde, conozca a las aves que habitan y enriquecen esta zona \u00FAnica.\nAdultos: 15? - Ni\u00F1os (menores de 14 a\u00F1os): 7 ?\nPunto de encuentro: Chemin du Grand Mont Cise, 80460 St-Quentin-la-Motte-Croix-au-Bailly\n\nMientras explora, no s\u00F3lo aprender\u00E1 datos interesantes sobre su modo de vida cotidiano, sino que tambi\u00E9n descubrir\u00E1 las cautivadoras an\u00E9cdotas y leyendas que rodean a estas criaturas aladas. Profundizar\u00E1 en la historia de sus nombres, sus brillantes plumas, su fascinante comportamiento y las creencias populares que les han dado una reputaci\u00F3n a veces misteriosa o po\u00E9tica."@es . "Festival de l'oiseau - Les deux vies des oiseaux du Bois de Cise"@fr . "FMAPIC080V51PXQ7" .