Français (France) Partez à la découverte du territoire et de sa biodiversité lors d’une balade à vélo à la recherche de nos géocaches ! Grâce à l'application Géocaching®, partez à la recherche des caches dissimulées sur le circuit autour des marais. Une belle occasion de partager un moment en famille tout en encourageant la mobilité douce et découvrir la nature !
Cette animation est à réaliser en autonomie sur toute la journée. Vous devez télécharger l'application Géocaching® pour participer.
Temps de la boucle "Autour des marais" :
- En vélo : 35 min
- A pied : 3h
Prévoir pour ce rendez-vous:
- Votre vélo
- Une bonne paire de chaussure
- Une bouteille d'eau
Pour tout renseignement, veuillez contacter le : 03 27 99 91 81 ou environnement@douaisis-agglo.com
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAHDF000V50946P
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Événement Nature & Vous - Balade en vélo pour découvrir le géocaching
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Partez à la découverte du territoire et de sa biodiversité lors d’une balade à vélo à la recherche de nos géocaches ! Grâce à l'application Géocaching®, partez à la recherche des caches dissimulées sur le circuit autour des marais. Une belle occasion de partager un moment en famille tout en encourageant la mobilité douce et découvrir la nature !
Cette animation est à réaliser en autonomie sur toute la journée. Vous devez télécharger l'application Géocaching® pour participer.
Temps de la boucle "Autour des marais" :
- En vélo : 35 min
- A pied : 3h
Prévoir pour ce rendez-vous:
- Votre vélo
- Une bonne paire de chaussure
- Une bouteille d'eau
Pour tout renseignement, veuillez contacter le : 03 27 99 91 81 ou environnement@douaisis-agglo.com
Cette animation est à réaliser en autonomie sur toute la journée. Vous devez télécharger l'application Géocaching® pour participer.
Temps de la boucle "Autour des marais" :
- En vélo : 35 min
- A pied : 3h
Prévoir pour ce rendez-vous:
- Votre vélo
- Une bonne paire de chaussure
- Une bouteille d'eau
Pour tout renseignement, veuillez contacter le : 03 27 99 91 81 ou environnement@douaisis-agglo.com
Anglais Discover the area and its biodiversity on a bike ride in search of our geocaches! Thanks to the Géocaching® application, set off in search of the caches hidden on the circuit around the marshes. It's a great way to share family time, encourage soft mobility and discover nature!
This activity can be enjoyed independently throughout the day. You need to download the Geocaching® application to take part.
Time required for the "Around the marshes" loop? :
- By bike: 35 min
- On foot : 3h
Please bring
- Your bike
- A good pair of shoes
- A bottle of water
For further information, please contact: 03 27 99 91 81 or environnement@douaisis-agglo.com
This activity can be enjoyed independently throughout the day. You need to download the Geocaching® application to take part.
Time required for the "Around the marshes" loop? :
- By bike: 35 min
- On foot : 3h
Please bring
- Your bike
- A good pair of shoes
- A bottle of water
For further information, please contact: 03 27 99 91 81 or environnement@douaisis-agglo.com
Espagnol Descubra la zona y su biodiversidad dando un paseo en bicicleta en busca de nuestros geocachés Utilice la aplicación Géocaching® para encontrar los cachés escondidos a lo largo del recorrido por las marismas. Es una gran oportunidad para compartir un rato en familia, a la vez que se fomenta la movilidad suave y se descubre la naturaleza
Esta actividad se puede realizar en solitario durante todo el día. Para participar es necesario descargarse la aplicación Geocaching®.
¿Tiempo necesario para el bucle "Alrededor de las marismas"? :
- En bicicleta: 35 min
- A pie : 3h
Lleve consigo
- Su bicicleta
- Un buen par de zapatos
- Una botella de agua
Para más información, póngase en contacto con: 03 27 99 91 81 o environnement@douaisis-agglo.com
Esta actividad se puede realizar en solitario durante todo el día. Para participar es necesario descargarse la aplicación Geocaching®.
¿Tiempo necesario para el bucle "Alrededor de las marismas"? :
- En bicicleta: 35 min
- A pie : 3h
Lleve consigo
- Su bicicleta
- Un buen par de zapatos
- Una botella de agua
Para más información, póngase en contacto con: 03 27 99 91 81 o environnement@douaisis-agglo.com
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek het gebied en zijn biodiversiteit tijdens een fietstocht op zoek naar onze geocaches! Gebruik de applicatie Géocaching® om de caches te vinden die langs de route rond de moerassen verborgen liggen. Het is een geweldige kans om wat tijd met het gezin door te brengen en tegelijkertijd zachte mobiliteit en het ontdekken van de natuur aan te moedigen!
Je kunt deze activiteit de hele dag alleen doen. Je moet de Geocaching®-applicatie downloaden om mee te kunnen doen.
Benodigde tijd voor de lus "Rondom de moerassen"? :
- Met de fiets: 35 min
- Te voet : 3u
Gelieve mee te brengen
- Uw fiets
- Een goed paar schoenen
- Een fles water
Voor meer informatie kun je contact opnemen met: 03 27 99 91 81 of environnement@douaisis-agglo.com
Je kunt deze activiteit de hele dag alleen doen. Je moet de Geocaching®-applicatie downloaden om mee te kunnen doen.
Benodigde tijd voor de lus "Rondom de moerassen"? :
- Met de fiets: 35 min
- Te voet : 3u
Gelieve mee te brengen
- Uw fiets
- Een goed paar schoenen
- Een fles water
Voor meer informatie kun je contact opnemen met: 03 27 99 91 81 of environnement@douaisis-agglo.com
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie das Gebiet und seine Biodiversität auf einer Fahrradtour auf der Suche nach unseren Geocaches! Mithilfe der Geocaching®-App können Sie sich auf die Suche nach den Caches begeben, die auf dem Rundweg um die Sümpfe versteckt sind. Eine tolle Gelegenheit, einen Moment mit der Familie zu verbringen, dabei die sanfte Mobilität zu fördern und die Natur zu entdecken!
Diese Animation können Sie den ganzen Tag über selbstständig durchführen. Sie müssen die Geocaching®-App herunterladen, um teilnehmen zu können.
Zeit für den Rundweg "Rund um die Sümpfe"? :
- Mit dem Fahrrad: 35 min
- Zu Fuß: 3 Stunden
Für diesen Termin vorsehen:
- Ihr Fahrrad
- Ein gutes Paar Schuhe
- Eine Flasche Wasser
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an: 03 27 99 91 81 oder environnement@douaisis-agglo.com
Diese Animation können Sie den ganzen Tag über selbstständig durchführen. Sie müssen die Geocaching®-App herunterladen, um teilnehmen zu können.
Zeit für den Rundweg "Rund um die Sümpfe"? :
- Mit dem Fahrrad: 35 min
- Zu Fuß: 3 Stunden
Für diesen Termin vorsehen:
- Ihr Fahrrad
- Ein gutes Paar Schuhe
- Eine Flasche Wasser
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an: 03 27 99 91 81 oder environnement@douaisis-agglo.com
Italien (Italie) Scoprite la zona e la sua biodiversità con un'escursione in bicicletta alla ricerca dei nostri geocache! Utilizzate l'applicazione Géocaching® per trovare le cache nascoste lungo il percorso intorno alle paludi. È un'ottima occasione per condividere del tempo in famiglia, incoraggiando la mobilità dolce e la scoperta della natura!
Questa attività può essere praticata da soli per l'intera giornata. Per partecipare è necessario scaricare l'applicazione Geocaching®.
Tempo richiesto per il percorso "Intorno alle paludi"? :
- In bicicletta: 35 min
- A piedi: 3 ore
Si prega di portare
- La vostra bicicletta
- Un buon paio di scarpe
- Una bottiglia d'acqua
Per ulteriori informazioni, contattare: 03 27 99 91 81 o environnement@douaisis-agglo.com
Questa attività può essere praticata da soli per l'intera giornata. Per partecipare è necessario scaricare l'applicazione Geocaching®.
Tempo richiesto per il percorso "Intorno alle paludi"? :
- In bicicletta: 35 min
- A piedi: 3 ore
Si prega di portare
- La vostra bicicletta
- Un buon paio di scarpe
- Una bottiglia d'acqua
Per ulteriori informazioni, contattare: 03 27 99 91 81 o environnement@douaisis-agglo.com