. . "en" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2023-08-08"^^ . "2026-06-26T22:16:02.651Z"^^ . . "ec39d35f975c15c1a354cbd6570e68e1" . "1189"^^ . "28"^^ . "a0642fcb1ec163da1e0794227e65a88e" . "150"^^ . "2023-08-08"^^ . . . . "true"^^ . . . . . . . . . . . . . . "H\u00F4tel Restaurant - Regionale und traditionelle K\u00FCche - 120 Gedecke - 30 Gedecke auf der Terrasse.\n\nGe\u00F6ffnet von Montag bis Freitag mittags - Freitagabend, Samstag und Sonntag geschlossen (ge\u00F6ffnet auf Reservierung ab 25 Personen) sowie am Vorabend von Feiertagen und an Feiertagen - \u00DCbernahme von Gedecken mittags von 12 bis 14 Uhr und abends von 19 bis 21.45 Uhr.\n\nMittags- und Abendmen\u00FC: Expressmen\u00FC f\u00FCr 11,50? - Vollst\u00E4ndiges Men\u00FC f\u00FCr 17,60? und Buffet f\u00FCr 13,90?\n\nM\u00F6glichkeit von Lunchpaketen/-platten f\u00FCr die Zimmer.\n\nGruppen von 25 bis 120 Gedecken - 3 S\u00E4le, die privatisiert werden k\u00F6nnen: 2 S\u00E4le von 60m\u00B2, 1 Saal von 80m\u00B2 oder die offenen S\u00E4le, d. h. 200m\u00B2.\n\nMetro Linie 1: Station Pont de Bois + Bus L6 und 32 Haltestelle \"LaM\"\nM\u00E9tro Linie 2: Station Fort de Mons + Bus L 6 Haltestelle \"LaM\"\n\n "@de . "Restaurante del hotel - Cocina regional y tradicional - 120 cubiertos - 30 cubiertos en la terraza.\n\nAbierto de lunes a viernes a mediod\u00EDa - Cerrado los viernes por la noche, s\u00E1bados y domingos (reserva obligatoria a partir de 25 personas) y v\u00EDsperas de festivos y d\u00EDas festivos - Comida para llevar a mediod\u00EDa de 12:00 a 14:00 y comida para llevar por la noche de 19:00 a 21:45.\n\nMen\u00FAs de almuerzo y cena: f\u00F3rmula expr\u00E9s a 11,50? - F\u00F3rmula completa a 17,60? y f\u00F3rmula todo buffet a 13,90?\n\nCestas/bandejas de comida disponibles para las habitaciones.\n\nSe aceptan grupos de 25 a 120 comensales - 3 salas disponibles para alquiler privado: 2 salas de 60m\u00B2, 1 sala de 80m\u00B2 o las salas di\u00E1fanas de 200m\u00B2.\n\nL\u00EDnea de metro 1: estaci\u00F3n Pont de Bois + autob\u00FAs L6 y 32 parada \"LaM\nL\u00EDnea de metro 2: estaci\u00F3n Fort de Mons + parada de autob\u00FAs L 6 \"LaM\n\n "@es . "Hotel restaurant - Regional and traditional cuisine - 120 covers - 30 covers on terrace.\n\nOpen Monday to Friday lunchtime - Closed Friday evenings, Saturdays and Sundays (reservations required for 25 people or more) and the day before bank holidays and public holidays - Lunchtime from 12pm to 2pm and evening from 7pm to 9:45pm.\n\nLunch and dinner menus: Express formula at 11.50? - Full formula at 17.60? and all-buffet formula at 13.90?\n\nMeal baskets/trays available for rooms.\n\nGroups accepted from 25 to 120 covers - 3 rooms to privatize: 2 rooms of 60m\u00B2, 1 room of 80m\u00B2 or the open rooms of 200m\u00B2.\n\nMetro Line 1: Pont de Bois station + Bus L6 and 32 \"LaM\" stop\nMetro Line 2: Fort de Mons station + Bus L 6 \"LaM\" stop\n\n "@en . "Hotelrestaurant - Regionale en traditionele keuken - 120 couverts - 30 couverts op het terras.\n\nGeopend van maandag tot vrijdag tijdens lunchtijd - Gesloten op vrijdagavond, zaterdag en zondag (reserveren verplicht vanaf 25 personen) en de dag voor feestdagen en publieke vakanties - Afhaalmaaltijden tijdens de lunch van 12 tot 14 uur en 's avonds van 19 tot 21.45 uur.\n\nLunch- en dinermenu's: Express formule aan 11,50? - Volledige formule aan 17,60? en alle buffetformules aan 13,90?\n\nManden/maaltijdbakjes beschikbaar voor kamers.\n\nGroepen van 25 tot 120 personen - 3 zalen beschikbaar voor priv\u00E9-verhuur: 2 zalen van 60m\u00B2, 1 zaal van 80m\u00B2 of de open zalen van 200m\u00B2.\n\nMetrolijn 1: station Pont de Bois + halte bus L6 en 32 \"LaM\nMetrolijn 2: Station Fort de Mons + halte Bus L 6 \"LaM\n\n "@nl . "H\u00F4tel restaurant - Cuisine r\u00E9gionale et traditionnelle - 120 couverts - 30 couverts en terrasse.\n\nOuvert du lundi au vendredi midi\u00A0- Ferm\u00E9 le vendredi soir,\u00A0samedi et dimanche (ouvert sur r\u00E9servations \u00E0 partir de 25 personnes) et la veille des jours f\u00E9ri\u00E9s et jours f\u00E9ri\u00E9s - Prise de couverts le midi de 12h \u00E0 14h et le soir de 19h \u00E0 21h45.\n\nMenu midi et soir : formule Express\u00A0\u00E0 11,50\u20AC - Formule compl\u00E8te \u00E0 17,60\u20AC et formule tout buffet \u00E0 13,90\u20AC.\n\nPossibilit\u00E9 de paniers/plateaux repas pour les chambres.\n\nGroupes accept\u00E9s\u00A0de\u00A025 \u00E0 120 couverts - 3 salles \u00E0 privatiser soit 2 salles de 60m\u00B2, 1 salle de 80m\u00B2 ou les salles ouvertes soit 200m\u00B2.\n\nM\u00E9tro Ligne 1 : station Pont de Bois + Bus L6 et 32 arr\u00EAt \"LaM\"\nM\u00E9tro Ligne 2 : station Fort de Mons + Bus L 6 arr\u00EAt \"LaM\"\n\n\u00A0"@fr . "Ristorante dell'hotel - Cucina regionale e tradizionale - 120 coperti - 30 coperti in terrazza.\n\nAperto dal luned\u00EC al venerd\u00EC a pranzo - Chiuso il venerd\u00EC sera, il sabato e la domenica (su prenotazione a partire da 25 persone) e il giorno prima dei giorni festivi e prefestivi - Da asporto a pranzo dalle 12.00 alle 14.00 e da asporto la sera dalle 19.00 alle 21.45.\n\nMen\u00F9 per pranzo e cena: formula Express a 11,50? - Formula completa a 17,60 e formula all buffet a 13,90?\n\nCestini/vassoi pasto disponibili per le camere.\n\nSi accettano gruppi da 25 a 120 commensali - 3 sale disponibili per il noleggio privato: 2 sale da 60m\u00B2, 1 sala da 80m\u00B2 o le sale open space da 200m\u00B2.\n\nLinea 1 della metropolitana: stazione Pont de Bois + fermata autobus L6 e 32 \"LaM\nLinea 2 della metropolitana: stazione Fort de Mons + fermata autobus L 6 \"LaM\n\n "@it . "LA TERRASSE DES MOULINS HOTEL KYRIAD LILLE EST"@fr . "RESHDF000V5085QU" .