Français (France) Ateliers lecture, jeux, coloriage.
En vacances à Mers-les-Bains ? Rencontrez de nouveaux copains à la cabine de Lecture.
Cherchez le monstre marin avec Mila et Noé, embarquez avec Ginger vers un monde plein de couleurs et découvrez Croc, le plus gentil des aventuriers.
Sur la plage, à la Cabine Bains de Lecture, venez participer à des jeux, lectures, coloriages...
Ateliers animés par une bénévole de la Médiathèque, en accès libre.
Public : enfants de 3 à 5 ans ou de 5 à 7 ans.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAPIC080V51RTBG
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Atelier à la Cabine "Bains de Lecture"
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Leesworkshops, spelletjes, kleuren.
Op vakantie in Mers-les-Bains? Maak nieuwe vriendjes in de leeshoek.
Ga samen met Mila en Noé op zoek naar het zeemonster, ga met Ginger mee op reis naar een kleurrijke wereld en maak kennis met Croc, de aardigste avonturier die er is.
Kom op het strand, in de ‘Cabine Bains de Lecture’, en doe mee aan spelletjes, voorleesuurtjes en kleurplaten...
Workshops onder leiding van een vrijwilliger van de bibliotheek, gratis toegankelijk.
Doelgroep: kinderen van 3 tot 5 jaar of van 5 tot 7 jaar.
Op vakantie in Mers-les-Bains? Maak nieuwe vriendjes in de leeshoek.
Ga samen met Mila en Noé op zoek naar het zeemonster, ga met Ginger mee op reis naar een kleurrijke wereld en maak kennis met Croc, de aardigste avonturier die er is.
Kom op het strand, in de ‘Cabine Bains de Lecture’, en doe mee aan spelletjes, voorleesuurtjes en kleurplaten...
Workshops onder leiding van een vrijwilliger van de bibliotheek, gratis toegankelijk.
Doelgroep: kinderen van 3 tot 5 jaar of van 5 tot 7 jaar.
Français (France) Ateliers lecture, jeux, coloriage.
En vacances à Mers-les-Bains ? Rencontrez de nouveaux copains à la cabine de Lecture.
Cherchez le monstre marin avec Mila et Noé, embarquez avec Ginger vers un monde plein de couleurs et découvrez Croc, le plus gentil des aventuriers.
Sur la plage, à la Cabine Bains de Lecture, venez participer à des jeux, lectures, coloriages...
Ateliers animés par une bénévole de la Médiathèque, en accès libre.
Public : enfants de 3 à 5 ans ou de 5 à 7 ans.
En vacances à Mers-les-Bains ? Rencontrez de nouveaux copains à la cabine de Lecture.
Cherchez le monstre marin avec Mila et Noé, embarquez avec Ginger vers un monde plein de couleurs et découvrez Croc, le plus gentil des aventuriers.
Sur la plage, à la Cabine Bains de Lecture, venez participer à des jeux, lectures, coloriages...
Ateliers animés par une bénévole de la Médiathèque, en accès libre.
Public : enfants de 3 à 5 ans ou de 5 à 7 ans.
Italien (Italie) Laboratori di lettura, giochi, colorazione.
In vacanza a Mers-les-Bains? Incontra nuovi amici alla Cabina di Lettura.
Cercate il mostro marino con Mila e Noé, salite a bordo con Ginger verso un mondo pieno di colori e scoprite Croc, il più gentile degli avventurieri.
Sulla spiaggia, alla Cabina Bains de Lecture, venite a partecipare a giochi, letture, attività di colorazione...
Laboratori animati da una volontaria della Mediateca, ad accesso libero.
Destinatari: bambini dai 3 ai 5 anni o dai 5 ai 7 anni.
In vacanza a Mers-les-Bains? Incontra nuovi amici alla Cabina di Lettura.
Cercate il mostro marino con Mila e Noé, salite a bordo con Ginger verso un mondo pieno di colori e scoprite Croc, il più gentile degli avventurieri.
Sulla spiaggia, alla Cabina Bains de Lecture, venite a partecipare a giochi, letture, attività di colorazione...
Laboratori animati da una volontaria della Mediateca, ad accesso libero.
Destinatari: bambini dai 3 ai 5 anni o dai 5 ai 7 anni.
Anglais Reading workshops, games, and coloring.
On vacation in Mers-les-Bains? Meet new friends at the Reading Booth.
Go on a hunt for the sea monster with Mila and Noé, set sail with Ginger to a world full of color, and meet Croc, the kindest of adventurers.
On the beach, at the “Bains de Lecture” Cabin, come join us for games, storytime, and coloring...
Workshops led by a volunteer from the library, free and open to all.
Audience: children ages 3–5 or 5–7.
On vacation in Mers-les-Bains? Meet new friends at the Reading Booth.
Go on a hunt for the sea monster with Mila and Noé, set sail with Ginger to a world full of color, and meet Croc, the kindest of adventurers.
On the beach, at the “Bains de Lecture” Cabin, come join us for games, storytime, and coloring...
Workshops led by a volunteer from the library, free and open to all.
Audience: children ages 3–5 or 5–7.
Espagnol Talleres de lectura, juegos y colorear.
¿De vacaciones en Mers-les-Bains? Haz nuevos amigos en la caseta de lectura.
Busca al monstruo marino con Mila y Noé, embárcate con Ginger hacia un mundo lleno de colores y descubre a Croc, el más simpático de los aventureros.
En la playa, en la Cabina de Lectura, ven a participar en juegos, lecturas, actividades para colorear...
Talleres impartidos por una voluntaria de la mediateca, con acceso libre.
Público: niños de 3 a 5 años o de 5 a 7 años.
¿De vacaciones en Mers-les-Bains? Haz nuevos amigos en la caseta de lectura.
Busca al monstruo marino con Mila y Noé, embárcate con Ginger hacia un mundo lleno de colores y descubre a Croc, el más simpático de los aventureros.
En la playa, en la Cabina de Lectura, ven a participar en juegos, lecturas, actividades para colorear...
Talleres impartidos por una voluntaria de la mediateca, con acceso libre.
Público: niños de 3 a 5 años o de 5 a 7 años.
Allemand (Allemagne) Lese-Workshops, Spiele, Ausmalen.
Urlaub in Mers-les-Bains? Lerne neue Freunde in der Lesehütte kennen.
Begebt euch mit Mila und Noé auf die Suche nach dem Meeresmonster, begibt euch mit Ginger auf eine Reise in eine farbenfrohe Welt und entdeckt Croc, den nettesten aller Abenteurer.
Am Strand, in der „Cabine Bains de Lecture“, könnt ihr an Spielen, Lesungen und Malaktionen teilnehmen...
Die Workshops werden von einer ehrenamtlichen Mitarbeiterin der Mediathek geleitet und sind kostenlos.
Zielgruppe: Kinder von 3 bis 5 Jahren oder von 5 bis 7 Jahren.
Urlaub in Mers-les-Bains? Lerne neue Freunde in der Lesehütte kennen.
Begebt euch mit Mila und Noé auf die Suche nach dem Meeresmonster, begibt euch mit Ginger auf eine Reise in eine farbenfrohe Welt und entdeckt Croc, den nettesten aller Abenteurer.
Am Strand, in der „Cabine Bains de Lecture“, könnt ihr an Spielen, Lesungen und Malaktionen teilnehmen...
Die Workshops werden von einer ehrenamtlichen Mitarbeiterin der Mediathek geleitet und sind kostenlos.
Zielgruppe: Kinder von 3 bis 5 Jahren oder von 5 bis 7 Jahren.