@prefix schema: .
@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix xsd: .
@prefix meta: .
@prefix rdfs: .
@prefix dc: .
schema:offers data:5c32b1ee-3e94-3083-99d8-78f4942e6fec ;
owl:topObjectProperty data:de8cc6b6-4138-37ee-98d5-c2953b90eaf6 ;
:hasAudience kb:Regional ;
:hasBeenCreatedBy ;
:hasBeenPublishedBy ;
:hasContact data:449bc9e9-ece3-3fe6-8e9d-6a25bc19f851 ;
:hasDescription data:de8cc6b6-4138-37ee-98d5-c2953b90eaf6 ;
:hasMainRepresentation data:d3198e8c-e8ae-35e4-a373-a350fe2d9717 ;
:hasRepresentation data:d3198e8c-e8ae-35e4-a373-a350fe2d9717 ;
:hasTranslatedProperty data:da482965-ff31-3ae8-b1b4-99963e1f19c5, data:4252a741-e8e0-3d4d-ab10-14f76450777b, data:bf02380f-50b7-3e70-9a2d-70a43285ed27, data:0bfa4bcc-ebe3-3cbe-ae1d-ed1345d392db, data:00cd6c22-5181-38d6-b020-03b7d6c2803a ;
:isLocatedAt data:81620ff9-d33c-36a9-99e4-3a4a3f4ce63c ;
:lastUpdate "2020-03-18"^^xsd:date ;
:lastUpdateDatatourisme "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^xsd:dateTime ;
:offers data:5c32b1ee-3e94-3083-99d8-78f4942e6fec ;
meta:fingerprint "03cfd041b19f8486d90625d76382f35e" ;
meta:hasFluxIdentifier "1199"^^xsd:int ;
meta:hasOrganizationIdentifier "28"^^xsd:int ;
meta:sourceChecksum "5c1b3bbd06428a96ced75f08d10488ea" ;
:allowedPersons 100 ;
:creationDate "2020-03-18"^^xsd:date ;
:hasBookingContact data:449bc9e9-ece3-3fe6-8e9d-6a25bc19f851 ;
:hasGeographicReach kb:Regional ;
:isOwnedBy ;
:hasExternalReference data:9f5fca8d-0502-0648-2747-e64287c8a7cb ;
a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :Hotel, :HotelTrade, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness, schema:Hotel ;
rdfs:comment """Looking for a friendly place to concentrate and work in Compiègne? Welcome to our hotel in the Deux Rives district, close to the train station, the city center and its historic sites.
A contemporary 180 m² modular space can accommodate all types of event: meetings, training courses, seminars, cocktails, etc. for up to 100 people.
More intimate spaces can also be privatized.
On-site: restaurant, bar, panoramic terrace, rooms and suites, relaxation area with swimming pool, hammam and gym.
Nearby: numerous team-building activities."""@en, """Envie d’un lieu chaleureux propice à la concentration et au travail à Compiègne ? Bienvenue dans notre hôtel situé dans le quartier des deux rives, à proximité de la gare, du centre-ville et de ses sites historiques.
Un espace à l’esprit contemporain de 180 m², modulable, permet d’accueillir tout type d’évènement : réunion, formation, séminaire, cocktail… jusqu’à 100 personnes.
Des espaces plus intimistes peuvent être également privatisés.
Sur place : restaurant, bar, terrasse panoramique, chambres et suites, espace détente avec piscine, hammam et salle de sport.
À proximité : nombreuses activités de team building."""@fr, """¿Busca un lugar acogedor para concentrarse y trabajar en Compiègne? Bienvenido a nuestro hotel en el barrio de Deux Rives, cerca de la estación, del centro de la ciudad y de sus lugares históricos.
Un espacio modular contemporáneo de 180 m² puede acoger todo tipo de eventos: reuniones, cursos de formación, seminarios, cócteles, etc. para un máximo de 100 personas.
También se pueden privatizar espacios más íntimos.
En las instalaciones: restaurante, bar, terraza panorámica, habitaciones y suites, zona de relajación con piscina, hammam y gimnasio.
En las inmediaciones: numerosas actividades de team-building."""@es, """Cercate un luogo accogliente per concentrarvi e lavorare a Compiègne? Benvenuti nel nostro hotel nel quartiere Deux Rives, vicino alla stazione, al centro città e ai suoi siti storici.
Uno spazio modulare contemporaneo di 180 m² può ospitare ogni tipo di evento: riunioni, corsi di formazione, seminari, cocktail party, ecc. per un massimo di 100 persone.
Gli spazi più intimi possono anche essere privatizzati.
In loco: ristorante, bar, terrazza panoramica, camere e suite, area relax con piscina, hammam e palestra.
Nelle vicinanze: numerose attività di team building."""@it, """Lust auf einen warmen Ort, der Konzentration und Arbeit in Compiègne fördert? Willkommen in unserem Hotel im Viertel "Les deux rives", in der Nähe des Bahnhofs, des Stadtzentrums und seiner historischen Sehenswürdigkeiten.
Ein 180 m² großer, zeitgenössisch gestalteter Raum, der flexibel gestaltet werden kann, bietet Platz für alle Arten von Veranstaltungen: Versammlungen, Schulungen, Seminare, Cocktailpartys? für bis zu 100 Personen.
Intimere Räume können ebenfalls privatisiert werden.
Vor Ort: Restaurant, Bar, Panoramaterrasse, Zimmer und Suiten, Entspannungsbereich mit Schwimmbad, Hammam und Fitnessraum.
In der Nähe: zahlreiche Teambuilding-Aktivitäten."""@de, """Op zoek naar een gezellige plek om je te concentreren en te werken in Compiègne? Welkom in ons hotel in de wijk Deux Rives, dicht bij het station, het stadscentrum en de historische bezienswaardigheden.
Een moderne moduleerbare ruimte van 180 m² biedt plaats aan alle soorten evenementen: vergaderingen, trainingen, seminars, cocktailparty's, enz. voor maximaal 100 personen.
Intiemere ruimtes kunnen ook geprivatiseerd worden.
Ter plaatse: restaurant, bar, panoramisch terras, kamers en suites, ontspanningsruimte met zwembad, hammam en fitnessruimte.
In de buurt: tal van teambuildingactiviteiten."""@nl ;
rdfs:label "Aiden by Best Western T'aim Hôtel"@fr ;
dc:identifier "SEMCOPIC060V509QPJ" .