. . . . . . . . . . . . . "2026-06-24"^^ . "2026-10-21T03:52:37.433Z"^^ . . . "c5a0873807bdfda7b81ad3feccd09b70" . "1184"^^ . "28"^^ . "842dd826154314a257e7b63cf6011be2" . "2026-06-24"^^ . . . . "2027-03-18"^^ . "2027-03-18"^^ . . . . . . . . . . "Dopo che gli ospiti se ne sono andati, la gelosia di Adam esplode\u2026 finch\u00E9 la realt\u00E0 non svanisce. Vincent riappare, ma i ruoli si sono invertiti: ora sta con Caroline! \nSotto le spoglie di una commedia di boulevard, *Un castello di carte* esplora le crepe della memoria, della coppia e dell\u2019amicizia. Il testo, con battute incisive, scivola poco a poco verso un\u2019interrogazione intima: cosa rimane di noi quando i nostri punti di riferimento vanno in frantumi? \nInterpretato con grande delicatezza dal trio composto da G\u00E9rard Darmon, Isabelle G\u00E9linas e St\u00E9phane Wojtowicz, questo spettacolo delicato mette in discussione le nostre certezze. Una serata teatrale che interpella tanto quanto commuove."@it . "Tras la marcha de los invitados, los celos de Adam estallan... hasta que la realidad se desvanece. Vincent reaparece, pero los papeles se han invertido: \u00A1ahora es \u00E9l quien sale con Caroline! \nBajo su apariencia de comedia de barrio, *Un castillo de naipes* explora las grietas de la memoria, de la pareja y de la amistad. El texto, con sus r\u00E9plicas contundentes, se desliza poco a poco hacia una pregunta \u00EDntima: \u00BFqu\u00E9 queda de nosotros cuando nuestros puntos de referencia se desmoronan? \nInterpretada con gran delicadeza por el tr\u00EDo formado por G\u00E9rard Darmon, Isabelle G\u00E9linas y St\u00E9phane Wojtowicz, esta sensible obra pone en tela de juicio nuestras certezas. Una velada teatral que nos hace reflexionar tanto como nos conmueve."@es . "Nachdem die G\u00E4ste gegangen sind, bricht Adams Eifersucht hervor \u2026 bis sich die Realit\u00E4t entpuppt. Vincent taucht wieder auf, doch die Rollen haben sich vertauscht: Er ist nun mit Caroline zusammen! \nUnter dem Deckmantel einer Boulevardkom\u00F6die lotet \u201EUn ch\u00E2teau de cartes\u201C die Schwachstellen der Erinnerung, der Partnerschaft und der Freundschaft aus. Der Text mit seinen pointierten Dialogen gleitet nach und nach hin zu einer intimen Frage: Was bleibt von uns \u00FCbrig, wenn unsere Orientierungspunkte zerbr\u00F6ckeln? \nMit gro\u00DFer Finesse dargeboten vom Trio G\u00E9rard Darmon, Isabelle G\u00E9linas und St\u00E9phane Wojtowicz, r\u00FCttelt dieses einf\u00FChlsame St\u00FCck an unseren Gewissheiten. Ein Theaterabend, der ebenso zum Nachdenken anregt wie er bewegt."@de . "After the guests leave, Adam's jealousy flares up... until reality slips away. Vincent reappears, but the roles have been reversed: he\u2019s now in a relationship with Caroline! \nBeneath its surface as a lighthearted comedy, *A House of Cards* explores the fragility of memory, relationships, and friendship. The script, with its sharp dialogue, gradually shifts toward an intimate question: what remains of us when our points of reference crumble? \nPerformed with great finesse by the trio of G\u00E9rard Darmon, Isabelle G\u00E9linas, and St\u00E9phane Wojtowicz, this sensitive play challenges our certainties. A theatrical evening that challenges as much as it moves."@en . "Apr\u00E8s le d\u00E9part des invit\u00E9s, la jalousie d'Adam \u00E9clate... jusqu'\u00E0 ce que la r\u00E9alit\u00E9 se d\u00E9robe. Vincent r\u00E9appara\u00EEt, mais les r\u00F4les se sont invers\u00E9s : il est d\u00E9sormais en couple avec Caroline ! \nSous ses airs de com\u00E9die de boulevard, Un ch\u00E2teau de cartes explore les failles du souvenir, du couple et de l'amiti\u00E9. Le texte, aux r\u00E9pliques qui claquent, glisse peu \u00E0 peu vers une interrogation intime : que reste-t-il de nous lorsque nos rep\u00E8res s'effritent ? \nPort\u00E9e avec une grande finesse par le trio G\u00E9rard Darmon, Isabelle G\u00E9linas et St\u00E9phan Wojtowicz, cette pi\u00E8ce sensible bouscule nos certitudes. Une soir\u00E9e th\u00E9\u00E2trale qui interpelle autant qu'elle \u00E9meut."@fr . "Nadat de gasten zijn vertrokken, barst Adams jaloezie los\u2026 totdat de werkelijkheid aan hem ontsnapt. Vincent duikt weer op, maar de rollen zijn omgedraaid: hij heeft nu een relatie met Caroline! \nOnder het mom van een boulevardkomedie verkent Un ch\u00E2teau de cartes de breuken in het geheugen, de relatie en de vriendschap. De tekst, met zijn rake dialogen, glijdt beetje bij beetje af naar een intieme vraag: wat blijft er van ons over als onze houvast afbrokkelt? \nDit gevoelige stuk, met veel finesse vertolkt door het trio G\u00E9rard Darmon, Isabelle G\u00E9linas en St\u00E9phane Wojtowicz, zet onze zekerheden op losse schroeven. Een theateravond die zowel tot nadenken stemt als ontroert."@nl . "Un ch\u00E2teau de cartes"@fr . "FMAPIC000V599809314" .