Français (France) Le samedi 4 juillet à partir de 19h, venez vibrer au rythme des Anzinades lors d'une grande soirée Guinguette en accès libre au parc Dampierre !
Au programme de ce rendez-vous festif : un concert convivial du Duo Lez'Arts suivi d'une soirée DJ survoltée, le tout accompagné de savoureux food trucks pour vous restaurer sur place.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAHDF000V509LW6
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Les Anzinades 2026
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais On Saturday, July 4, starting at 7 p.m., come dance to the beat of the Anzinades at a big, free-admission Guinguette party in Dampierre Park!
On the program for this festive event: a lively concert by the Lez’Arts Duo followed by an electrifying DJ set, all accompanied by delicious food trucks where you can grab a bite to eat on-site.
On the program for this festive event: a lively concert by the Lez’Arts Duo followed by an electrifying DJ set, all accompanied by delicious food trucks where you can grab a bite to eat on-site.
Allemand (Allemagne) Am Samstag, den 4. Juli, ab 19 Uhr: Kommen Sie und tanzen Sie im Rhythmus der Anzinades bei einem großen Guinguette-Abend mit freiem Eintritt im Parc Dampierre!
Auf dem Programm dieses festlichen Events stehen ein geselliges Konzert des Duos Lez'Arts, gefolgt von einer mitreißenden DJ-Nacht – und das alles begleitet von leckeren Food Trucks, an denen Sie sich vor Ort stärken können.
Auf dem Programm dieses festlichen Events stehen ein geselliges Konzert des Duos Lez'Arts, gefolgt von einer mitreißenden DJ-Nacht – und das alles begleitet von leckeren Food Trucks, an denen Sie sich vor Ort stärken können.
Français (France) Le samedi 4 juillet à partir de 19h, venez vibrer au rythme des Anzinades lors d'une grande soirée Guinguette en accès libre au parc Dampierre !
Au programme de ce rendez-vous festif : un concert convivial du Duo Lez'Arts suivi d'une soirée DJ survoltée, le tout accompagné de savoureux food trucks pour vous restaurer sur place.
Au programme de ce rendez-vous festif : un concert convivial du Duo Lez'Arts suivi d'une soirée DJ survoltée, le tout accompagné de savoureux food trucks pour vous restaurer sur place.
Espagnol El sábado 4 de julio, a partir de las 19:00 h, ¡ven a disfrutar al ritmo de las Anzinades en una gran velada de guinguette con entrada libre en el parque Dampierre!
El programa de este evento festivo incluye un concierto en un ambiente distendido a cargo del dúo Lez'Arts, seguido de una noche de música con DJ a todo volumen, todo ello acompañado de deliciosos food trucks para que puedas comer allí mismo.
El programa de este evento festivo incluye un concierto en un ambiente distendido a cargo del dúo Lez'Arts, seguido de una noche de música con DJ a todo volumen, todo ello acompañado de deliciosos food trucks para que puedas comer allí mismo.
Italien (Italie) Sabato 4 luglio, a partire dalle 19:00, venite a scatenarvi al ritmo delle Anzinades in occasione di una grande serata in stile “guinguette” ad ingresso libero al parco Dampierre!
In programma per questo appuntamento festoso: un concerto in un’atmosfera conviviale del Duo Lez’Arts seguito da una serata DJ adrenalinica, il tutto accompagnato da gustosi food truck per mangiare sul posto.
In programma per questo appuntamento festoso: un concerto in un’atmosfera conviviale del Duo Lez’Arts seguito da una serata DJ adrenalinica, il tutto accompagnato da gustosi food truck per mangiare sul posto.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom op zaterdag 4 juli vanaf 19.00 uur meedeinen op het ritme van de Anzinades tijdens een groot Guinguette-feest met gratis toegang in het Dampierre-park!
Op het programma van dit feestelijke evenement: een gezellig concert van het Duo Lez'Arts, gevolgd door een spetterende DJ-avond, en dat alles vergezeld van heerlijke foodtrucks waar je ter plekke iets kunt eten.
Op het programma van dit feestelijke evenement: een gezellig concert van het Duo Lez'Arts, gevolgd door een spetterende DJ-avond, en dat alles vergezeld van heerlijke foodtrucks waar je ter plekke iets kunt eten.