@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:f1bace6b-3d96-3a6e-bc28-1bf9060e266e ; owl:topObjectProperty data:57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443 ; :availableLanguage "en" ; :hasAudience kb:Regional ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy ; :hasContact data:9819a3ef-7d66-344e-bfa1-b1af4332326c ; :hasDescription data:57343097-6635-3097-881e-464c3b7c2443 ; :hasFeature data:29d4afdf-a09a-39b6-be19-f8c53b185a29 ; :hasMainRepresentation data:e6af8d28-a9e8-32e3-aaa1-8bce9407b7fc ; :hasRepresentation data:e6af8d28-a9e8-32e3-aaa1-8bce9407b7fc ; :hasTranslatedProperty data:2860e8f9-afeb-3080-be71-19c7b278b939, data:081b3f44-7884-3bd6-bd5c-ae8e722e3016, data:8dc6136b-0780-32df-89f7-5aa0c64ab49d, data:a6a59cf1-0e36-30fa-a9dc-59bfa54867d1, data:0940a6bc-00c7-30a0-8781-86f22e24536c ; :isEquippedWith kb:CarPark, kb:KidsClub, kb:Entertainment ; :isLocatedAt data:15fa8324-0054-3a93-9f98-a92d19f2c48e ; :lastUpdate "2025-08-20"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T03:33:14.611Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:f1bace6b-3d96-3a6e-bc28-1bf9060e266e ; meta:fingerprint "6c90abbdf27c45cde6181e06dd50f862" ; meta:hasFluxIdentifier "1182"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "28"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "0d9014a3dfb52458d17eb6512ee429fc" ; :creationDate "2025-08-20"^^xsd:date ; :hasBookingContact data:9819a3ef-7d66-344e-bfa1-b1af4332326c ; :hasGeographicReach kb:Regional ; :isOwnedBy ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Product, :SportsAndLeisurePlace, :Practice, :IntroductionCourse, schema:Product ; rdfs:comment """Stage d'initiation accompagné par un référent diplômé, sur réservation (15 jours minimum). Pour toute la famille."""@fr, """Corso introduttivo accompagnato da un istruttore qualificato, su prenotazione (minimo 15 giorni). Per tutta la famiglia."""@it, """Introductiecursus onder begeleiding van een gekwalificeerde instructeur, reserveren verplicht (minimaal 15 dagen). Voor het hele gezin."""@nl, """Einführungskurs, begleitet von einem diplomierten Referenten, nach Reservierung (mindestens 15 Tage). Für die ganze Familie."""@de, """Introductory course accompanied by a qualified instructor, by reservation (minimum 15 days). For the whole family."""@en, """Curso de iniciación acompañado de un instructor cualificado, previa reserva (mínimo 15 días). Para toda la familia."""@es ; rdfs:label "Canoë - Kayak de Songeons"@fr ; dc:identifier "ASCPIC060V50OOG1" .