Espagnol En una gran propiedad, casa antigua independiente de Picardía (55 m²) situada junto a la casa del propietario. Salón con chimenea (fuego de leña), cocina independiente (horno multifunción), 1 dormitorio (1 cama de 160 cm), 1 dormitorio (2 camas de 90 cm), cuarto de baño, WC separado. Escaleras que conducen de una habitación a otra. Calefacción eléctrica adicional. Jardín privado no cerrado (450 m²) dentro de una propiedad cerrada. Barbacoa para la casa rural, muebles de jardín con tumbonas. Recepción TV. Campo de golf de 36 hoyos a 500 m. Las camas están hechas, se proporcionan paños de cocina y productos de limpieza. El paquete de limpieza, que también incluye ropa de cama (60 €), se cobra como extra para todas las reservas. Plaza de aparcamiento fuera de la casa rural. Cobertizo cubierto disponible para bicicletas. Se aceptan mascotas de tamaño mediano, con un suplemento de 4€/día a pagar in situ. Esta casa rural se encuentra en el valle de Authie, cerca de la bahía de Somme, la bahía de Authie, Le Touquet, Montreuil sur Mer y Rue.
Néerlandais (Pays-Bas) In een groot pand, vrijstaand oud Picardisch huis (55 m²) gelegen naast het huis van de eigenaar. Woonkamer met open haard (houtvuur), aparte keukenhoek (multifunctionele oven), 1 slaapkamer (1 bed van 160 cm), 1 slaapkamer (2 bedden van 90 cm), badkamer, aparte WC. Trap van de ene naar de andere kamer. Extra elektrische verwarming. Omheinde privétuin (450 m²) binnen een omheind terrein. Barbecue voor de gîte, tuinmeubelen met ligstoelen. TV-ontvangst. 36-holes golfbaan op 500 m. Bedden zijn opgemaakt, theedoeken en schoonmaakproducten zijn aanwezig. Het huishoudpakket, dat ook het beddengoed (60 €) omvat, wordt als extra voor alle boekingen aangerekend. Parkeerplaats buiten de gîte. Overdekte stalling voor fietsen. Middelgrote huisdieren toegestaan, tegen betaling van een toeslag van 4 €/dag ter plaatse. Deze gîte ligt in de Authie vallei, vlakbij de Baie de Somme, de Baie d'Authie, Le Touquet, Montreuil sur Mer en Rue.
Allemand (Allemagne) Auf einem großen Grundstück befindet sich ein altes, unabhängiges Picardie-Haus (55 m²) neben dem Haus des Eigentümers. Wohnzimmer mit offenem Kamin (Holzfeuer), separate Küchenecke (Multifunktionsofen), 1 Schlafzimmer (1 Bett 160), 1 Schlafzimmer (2 Betten 90), Badezimmer, separates WC. Stufen, um von einem Raum in den anderen zu gelangen. Elektrische Heizung gegen Aufpreis. Privater, nicht eingezäunter Garten (450 m²) in einem Anwesen, dessen Garten eingezäunt ist. Grill für das Ferienhaus, Gartenmöbel mit Liegestühlen. TV-Empfang. Golfplatz mit 36 Löchern in 500 m Entfernung. Die Betten sind gemacht, Geschirrtücher und Haushaltsprodukte werden zur Verfügung gestellt. Die Reinigungspauschale, die auch die Bereitstellung von Bettwäsche umfasst (60 ?), wird bei jeder Buchung zusätzlich berechnet. Parkplatz außerhalb der Unterkunft. Überdachter Unterstand für Fahrräder zur Verfügung. Mittelgroße Haustiere sind erlaubt, mit einem Zuschlag von 4?/Tag, der vor Ort zu zahlen ist. Dieses Ferienhaus befindet sich im Authie-Tal in der Nähe der Bucht von Somme, der Bucht von Authie, Le Touquet, Montreuil sur mer und Rue.
Anglais In a large property, independent old Picardy house (55 m²) located next to the owner's house. Living room with open fireplace (wood fire), separate kitchenette (multifunction oven), 1 bedroom (1 bed 160), 1 bedroom (2 beds 90), bathroom, separate WC. Steps leading from one room to another. Electric heating extra. Unenclosed private garden (450 m²) within an enclosed property. Barbecue for the gite, garden furniture with deckchairs. TV reception. 36-hole golf course 500 m away. Beds are made up, towels and cleaning products are provided. A cleaning fee (60 ?), which also includes bed linen, is charged extra for all bookings. Parking space outside gîte. Covered bicycle shed available. Medium-sized pets accepted, with a supplement of 4?/day to be paid on site. This gite is located in the Authie valley, close to the Baie de Somme, the Baie d'Authie, Le Touquet, Montreuil sur mer and Rue.
Italien (Italie) In una grande proprietà, antica casa indipendente in Piccardia (55 m²) situata accanto alla casa del proprietario. Soggiorno con camino aperto (fuoco a legna), angolo cottura separato (forno multifunzione), 1 camera (1 letto da 160 cm), 1 camera (2 letti da 90 cm), bagno, WC separato. Gradini che portano da una stanza all'altra. Riscaldamento elettrico supplementare. Giardino privato non recintato (450 m²) all'interno di una proprietà recintata. Barbecue per la casa, mobili da giardino con sedie a sdraio. Ricezione TV. Campo da golf a 36 buche a 500 m. I letti vengono rifatti, vengono forniti strofinacci e prodotti per la pulizia. Il pacchetto pulizia, che comprende anche la biancheria da letto (60 ?), è a pagamento per tutte le prenotazioni. Parcheggio all'esterno dell'alloggio. Capannone coperto per le biciclette. Si accettano animali domestici di media taglia, con un supplemento di 4 euro al giorno da pagare in loco. Questo alloggio si trova nella valle di Authie, vicino alla Baie de Somme, alla Baie d'Authie, a Le Touquet, a Montreuil sur Mer e a Rue.
Français (France) Dans une grande propriété, maison picarde ancienne indépendante (55 m²) située à côté de l'habitation du propriétaire. Séjour avec cheminée ouverte (feu de bois), coin-cuisine indépendant (four multifonction) , 1 chambre ( 1 lit 160), 1 chambre (2 lits 90), salle de bains, WC indépendant. Marches pour passer d'une pièce à l'autre. Chauffage électrique en supplément. Jardin privatif non clos (450 m²) au sein d'une propriété dont le jardin est clos. Barbecue pour le gite, salon de jardin avec des transats. Réception TV. Golf 36 trous à 500 m. Les lits sont faits, torchons, et produits ménagers sont mis à disposition. Le forfait ménage qui inclut également la fourniture des draps (60 €) est facturé en supplément pour toute réservation. Place de parking à l'extérieur du gîte. Abri couvert à disposition pour vélos. Animal de taille moyenne accepté, avec un supplément de 4€/jour à régler sur place. Ce gite se situe dans la vallée de l'Authie à proximité de la baie de Somme, de la baie d'Authie, du Touquet, de Montreuil sur mer et de Rue.