Français (France) Vous souhaitez découvrir un village typique de la région? L'architecture à pas de moineaux et le donjon de Septmonts embellissent les lieux. On vous conseille de monter tout en haut du donjon pour un panorama à 360° sur toute la vallée et de regarder derrière les portes... une surprise s'y trouve!
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
PCUPIC0020010346
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Donjon de Septmonts
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Möchten Sie ein typisches Dorf der Region entdecken? Die Sperlingsarchitektur und der Bergfried von Septmonts verschönern den Ort. Wir empfehlen Ihnen, auf den Bergfried zu steigen, um einen 360°-Panoramablick über das ganze Tal zu genießen
Anglais Would you like to discover a typical village of the region? The architecture with steps of sparrows and the dungeon of Septmonts embellish the place. We advise you to go up to the top of the dungeon for a 360° panorama of the whole valley and to look behind the doors... a surprise is there!
Français (France) Vous souhaitez découvrir un village typique de la région? L'architecture à pas de moineaux et le donjon de Septmonts embellissent les lieux. On vous conseille de monter tout en haut du donjon pour un panorama à 360° sur toute la vallée et de regarder derrière les portes... une surprise s'y trouve!
Espagnol ¿Quiere descubrir un pueblo típico de la región? La arquitectura escalonada de los gorriones y la torre del homenaje de Septmonts embellecen el lugar. Le aconsejamos que suba a la parte superior de la mazmorra para disfrutar de una panorámica de 360° de todo el valle y que mire detrás de las puertas... ¡le espera una sorpresa!
Néerlandais (Pays-Bas) Wilt u een typisch dorp in de regio ontdekken? De mussenarchitectuur en de donjon van Septmonts verfraaien de plaats. Wij raden u aan om naar de top van de kerker te klimmen voor een 360° panorama over de hele vallei en om achter de deuren te kijken... er ligt een verrassing in het verschiet!
Italien (Italie) Volete scoprire un villaggio tipico della regione? L'architettura a gradoni e il torrione di Settis impreziosiscono il luogo. Vi consigliamo di salire in cima al dungeon per avere un panorama a 360° su tutta la valle e di guardare dietro le porte... c'è una sorpresa in serbo!