Français (France) La SNCF, France Culture et la Ville de Saint-Quentin vous invitent à une expérience unique le mercredi 20 mai, de 10h à 15h dans le Hall de la gare de Saint-Quentin. L'entrée est libre, gratuite et ouverte à tous : enfants, seniors, voyageurs, curieux… ! Les cahiers et stylos sont fournis.
Au programme :
- 5 sessions de dictée de 30 minutes animées par Rachid Santaki, créateur de la dictée sur France Culture
- Des intermèdes artistiques : chants, musique, visites flash du buffet de la gare...
- Une dictée sans stress : pas de notes, juste le plaisir d’écrire et de célébrer la richesse de la langue française, autour du thème Art déco.
- Venez seul, entre amis ou en famille pour partager un moment ludique et culturel dans un cadre atypique !
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAPIC002V5149JX
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Dictée en gare
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) De SNCF, France Culture en de stad Saint-Quentin nodigen je uit voor een unieke ervaring op woensdag 20 mei, van 10 tot 15 uur in de hal van het station Saint-Quentin. De toegang is gratis en open voor iedereen: kinderen, senioren, reizigers en nieuwsgierigen! Notitieboekjes en pennen zijn aanwezig.
Op het programma:
- 5 x dicteesessies van 30 minuten onder leiding van Rachid Santaki, bedenker van het dictee over Frankrijk Cultuur
- Artistieke intermezzo's: liedjes, muziek, flitsbezoekjes aan het stationsbuffet, etc.
- Een dictee zonder stress: geen aantekeningen, alleen het plezier van schrijven en het vieren van de rijkdom van de Franse taal, met een art-decothema.
- Kom alleen, met vrienden of familie om een leuk en cultureel moment te delen in een ongewone omgeving!
Op het programma:
- 5 x dicteesessies van 30 minuten onder leiding van Rachid Santaki, bedenker van het dictee over Frankrijk Cultuur
- Artistieke intermezzo's: liedjes, muziek, flitsbezoekjes aan het stationsbuffet, etc.
- Een dictee zonder stress: geen aantekeningen, alleen het plezier van schrijven en het vieren van de rijkdom van de Franse taal, met een art-decothema.
- Kom alleen, met vrienden of familie om een leuk en cultureel moment te delen in een ongewone omgeving!
Allemand (Allemagne) Die SNCF, France Culture und die Stadt Saint-Quentin laden Sie am Mittwoch, den 20. Mai, von 10 bis 15 Uhr zu einem einzigartigen Erlebnis in der Bahnhofshalle von Saint-Quentin ein. Der Eintritt ist frei, kostenlos und für alle offen: Kinder, Senioren, Reisende, Neugierige? Hefte und Stifte werden zur Verfügung gestellt.
Auf dem Programm stehen:
- 5 Diktatsitzungen von 30 Minuten Dauer, moderiert von Rachid Santaki, dem Erfinder des Diktats auf France Culture
- Künstlerische Einlagen: Gesang, Musik, Kurzbesuche des Bahnhofbuffets...
- Ein Diktat ohne Stress: keine Noten, nur das Vergnügen zu schreiben und den Reichtum der französischen Sprache rund um das Thema Art déco zu feiern.
- Kommen Sie allein, mit Freunden oder der Familie, um einen spielerischen und kulturellen Moment in einem atypischen Rahmen zu teilen!
Auf dem Programm stehen:
- 5 Diktatsitzungen von 30 Minuten Dauer, moderiert von Rachid Santaki, dem Erfinder des Diktats auf France Culture
- Künstlerische Einlagen: Gesang, Musik, Kurzbesuche des Bahnhofbuffets...
- Ein Diktat ohne Stress: keine Noten, nur das Vergnügen zu schreiben und den Reichtum der französischen Sprache rund um das Thema Art déco zu feiern.
- Kommen Sie allein, mit Freunden oder der Familie, um einen spielerischen und kulturellen Moment in einem atypischen Rahmen zu teilen!
Anglais The SNCF, France Culture and the City of Saint-Quentin invite you to a unique experience on Wednesday, May 20, from 10am to 3pm in the Hall of Saint-Quentin station. Admission is free and open to all: children, senior citizens, travelers and the curious! Notebooks and pens are provided.
On the program :
- 5 30-minute dictation sessions hosted by Rachid Santaki, creator of the dictation on France Culture
- Artistic interludes: songs, music, flash visits to the station buffet...
- A stress-free dictation: no notes, just the pleasure of writing and celebrating the richness of the French language, on an Art Deco theme.
- Come alone, with friends or family to share a fun and cultural moment in an atypical setting!
On the program :
- 5 30-minute dictation sessions hosted by Rachid Santaki, creator of the dictation on France Culture
- Artistic interludes: songs, music, flash visits to the station buffet...
- A stress-free dictation: no notes, just the pleasure of writing and celebrating the richness of the French language, on an Art Deco theme.
- Come alone, with friends or family to share a fun and cultural moment in an atypical setting!
Italien (Italie) La SNCF, France Culture e la città di Saint-Quentin vi invitano a vivere un'esperienza unica mercoledì 20 maggio, dalle 10 alle 15, nella hall della stazione di Saint-Quentin. L'ingresso è gratuito e aperto a tutti: bambini, anziani, viaggiatori e curiosi! Sono previsti quaderni e penne.
In programma:
- 5 sessioni di dettatura di 30 minuti condotte da Rachid Santaki, ideatore del dettato sulla Francia culturale
- Intermezzi artistici: canzoni, musica, visite lampo al buffet della stazione, ecc.
- Un dettato senza stress: niente appunti, solo il piacere di scrivere e celebrare la ricchezza della lingua francese, con un tema Art Déco.
- Venite da soli, con gli amici o con la famiglia per condividere un momento divertente e culturale in un ambiente insolito!
In programma:
- 5 sessioni di dettatura di 30 minuti condotte da Rachid Santaki, ideatore del dettato sulla Francia culturale
- Intermezzi artistici: canzoni, musica, visite lampo al buffet della stazione, ecc.
- Un dettato senza stress: niente appunti, solo il piacere di scrivere e celebrare la ricchezza della lingua francese, con un tema Art Déco.
- Venite da soli, con gli amici o con la famiglia per condividere un momento divertente e culturale in un ambiente insolito!
Français (France) La SNCF, France Culture et la Ville de Saint-Quentin vous invitent à une expérience unique le mercredi 20 mai, de 10h à 15h dans le Hall de la gare de Saint-Quentin. L'entrée est libre, gratuite et ouverte à tous : enfants, seniors, voyageurs, curieux… ! Les cahiers et stylos sont fournis.
Au programme :
- 5 sessions de dictée de 30 minutes animées par Rachid Santaki, créateur de la dictée sur France Culture
- Des intermèdes artistiques : chants, musique, visites flash du buffet de la gare...
- Une dictée sans stress : pas de notes, juste le plaisir d’écrire et de célébrer la richesse de la langue française, autour du thème Art déco.
- Venez seul, entre amis ou en famille pour partager un moment ludique et culturel dans un cadre atypique !
Au programme :
- 5 sessions de dictée de 30 minutes animées par Rachid Santaki, créateur de la dictée sur France Culture
- Des intermèdes artistiques : chants, musique, visites flash du buffet de la gare...
- Une dictée sans stress : pas de notes, juste le plaisir d’écrire et de célébrer la richesse de la langue française, autour du thème Art déco.
- Venez seul, entre amis ou en famille pour partager un moment ludique et culturel dans un cadre atypique !
Espagnol La SNCF, France Culture y la ciudad de Saint-Quentin le invitan a vivir una experiencia única el miércoles 20 de mayo, de 10.00 a 15.00 horas, en el vestíbulo de la estación de Saint-Quentin. La entrada es gratuita y está abierta a todos: niños, personas mayores, viajeros y curiosos Se facilitarán cuadernos y bolígrafos.
Programa
- 5 sesiones de dictado de 30 minutos a cargo de Rachid Santaki, creador del dictado sobre France Culture
- Interludios artísticos: canciones, música, visitas flash al buffet de la estación, etc.
- Un dictado sin estrés: sin notas, sólo el placer de escribir y celebrar la riqueza de la lengua francesa, con un tema Art Déco.
- Venga solo, con amigos o en familia para compartir un momento lúdico y cultural en un marco insólito
Programa
- 5 sesiones de dictado de 30 minutos a cargo de Rachid Santaki, creador del dictado sobre France Culture
- Interludios artísticos: canciones, música, visitas flash al buffet de la estación, etc.
- Un dictado sin estrés: sin notas, sólo el placer de escribir y celebrar la riqueza de la lengua francesa, con un tema Art Déco.
- Venga solo, con amigos o en familia para compartir un momento lúdico y cultural en un marco insólito