. . . . . . . . . . . . . . "2025-04-02"^^ . "2026-09-09T10:21:10.786Z"^^ . . "daaf609d5e1157c54abe8a52caaa4d20" . "1191"^^ . "28"^^ . "00579ce21f905561a8f02149e6d44960" . "2"^^ . "2025-04-02"^^ . . . . . . . . . . . "Le Point du Jour ist ein Stadthaus, das vollst\u00E4ndig renoviert und umgebaut wurde, um Ihnen die Gem\u00FCtlichkeit, den Charme der Familienh\u00E4user und den Komfort der modernen Hotellerie zu bieten.\n\nDie Zimmer wurden neu gestaltet und verf\u00FCgen jeweils \u00FCber ein eigenes Badezimmer, um Ihnen Komfort und Privatsph\u00E4re zu bieten.\n\nDie gro\u00DFen R\u00E4ume wurden beibehalten: gro\u00DFe K\u00FCche, Esszimmer, Wohnzimmer, um Ihnen Momente des Austauschs, der Geselligkeit und des Teilens zu erm\u00F6glichen.\n\nDieses Ferienhaus ist modular und unterteilbar, sodass Sie sowohl vom Charme der gro\u00DFen R\u00E4ume, die Sie gemeinsam nutzen k\u00F6nnen, als auch von der Privatsph\u00E4re der Zimmer mit jeweils eigenem Badezimmer profitieren k\u00F6nnen.\n\nJe nach Zeitpunkt k\u00F6nnen Sie es in verschiedenen Versionen nutzen, vom Studio f\u00FCr 2 Personen bis zur XXL-Version f\u00FCr 15 Personen.\n\n\nDas Zimmer Victor befindet sich im Dachgeschoss und nimmt Sie mit auf eine Reise in den nahegelegenen Wald. Es liegt zum Garten hin und kann bis zu 2 Personen beherbergen.\n\n- Doppelbett (160x200), Stauraum, smart TV 4K 32 Zoll ambilight\n- Gro\u00DFer Tisch, Ausgestattete K\u00FCche, in der Gourmets ihre Lieblingsgerichte zubereiten k\u00F6nnen (Herdplatten, Mikrowelle mit Grill, Sp\u00FCle)\n- Das Badezimmer ist mit einem WC, einem Waschbeckenschrank und einer Dusche ausgestattet.\n\nDas kleine Plus: Ein akustisches Klavier von Seiler (deutsche Herstellung) sowie ein Digitalpiano mit dem echten Gef\u00FChl eines Fl\u00FCgels werden zur Verf\u00FCgung gestellt."@de . "Le Point du Jour \u00E8 una casa di citt\u00E0 completamente rinnovata e ristrutturata per offrirvi il calore e il fascino di una casa di famiglia con tutti i comfort di un hotel moderno.\n\nLe camere sono state riconfigurate, ognuna con il proprio bagno privato per garantirvi comfort e privacy.\n\nLa disposizione a pianta aperta \u00E8 stata mantenuta, con un'ampia cucina, una sala da pranzo e un soggiorno da condividere.\n\nQuesto g\u00EEte \u00E8 modulare e pu\u00F2 essere diviso in compartimenti, in modo da poter godere sia del fascino degli ampi spazi da condividere che della privacy delle camere da letto, ognuna con il proprio bagno privato.\n\nA seconda del periodo dell'anno, potrete goderne in diverse versioni, dal monolocale per 2 persone alla versione XXL per 15 persone.\n\n\nSituata nella parte superiore della casa, la camera Victor vi porter\u00E0 a sognare nella vicina foresta. Si affaccia sul giardino e pu\u00F2 ospitare fino a 2 persone.\n\n- Letto matrimoniale (160x200), spazio di archiviazione, smart TV 4K 32 pollici ambilight\n- Grande tavolo da pranzo, cucina completamente attrezzata per i buongustai per preparare i loro piatti preferiti (piano cottura, microonde, grill, lavello)\n- Il bagno \u00E8 dotato di WC, mobiletto e doccia.\n\nUn piccolo extra: sono disponibili un pianoforte acustico Seiler (prodotto in Germania) e un pianoforte digitale con la sensazione di un vero pianoforte a coda."@it . "Le Point du Jour est une maison de ville, enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e et remani\u00E9e pour vous apporter la convivialit\u00E9, le charme des maisons de famille et le confort de l'h\u00F4tellerie moderne.\n\nLes chambres ont \u00E9t\u00E9 reconfigur\u00E9es avec chacune sa salle d'eau privative pour vous apporter confort et intimit\u00E9.\n\nLes grands espaces ont \u00E9t\u00E9 pr\u00E9serv\u00E9s: grande cuisine, salle \u00E0 manger, salon, pour vous permettre des moments d'\u00E9change, de convivialit\u00E9, de partage.\n\nCe g\u00EEte est modulaire et compartimentable, afin que vous puissiez b\u00E9n\u00E9ficier \u00E0 la fois du charme des grands espaces \u00E0 partager et de l'intimit\u00E9 des chambres avec chacune sa salle d'eau privative.\n\nSelon les moments, vous pourrez en profiter dans diff\u00E9rentes versions du studio pour 2 personnes \u00E0 la version XXL pour 15 personnes.\n\n\nSitu\u00E9e en comble, la chambre Victor vous emm\u00E8ne r\u00EAver dans la for\u00EAt toute proche. Elle donne sur jardin et peut accueillir jusqu'\u00E0 2 personnes.\n\n- Lit double (160x200), rangements, smart TV 4K 32 pouces ambilight\n- Grande table, Cuisine \u00E9quip\u00E9e permettant aux gastronomes de pr\u00E9parer leurs plats pr\u00E9f\u00E9r\u00E9s (plaques, four micro-ondes grill, \u00E9vier)\n- La salle d'eau est \u00E9quip\u00E9e de WC, d'un meuble lavabo et d'une douche.\n\nLe petit + : un piano acoustique Seiler (fabrication allemande) ainsi qu'un piano num\u00E9rique avec un vrai toucher de piano \u00E0 queue, sont mis \u00E0 disposition."@fr . "Le Point du Jour is een dorpshuis dat volledig is gerenoveerd en opnieuw ingericht om je de warmte en charme van een gezinswoning te geven met alle comfort van een modern hotel.\n\nDe kamers zijn opnieuw ingedeeld, elk met een eigen doucheruimte voor je comfort en privacy.\n\nDe open indeling is bewaard gebleven, met een grote keuken, eetkamer en woonkamer om van te genieten en te delen.\n\nDeze g\u00EEte is modulair en kan worden opgedeeld in compartimenten, zodat je zowel kunt genieten van de charme van de grote ruimtes om te delen als van de privacy van de slaapkamers, elk met een eigen doucheruimte.\n\nAfhankelijk van de tijd van het jaar kun je er in verschillende versies van genieten, van de studio voor 2 personen tot de XXL-versie voor 15 personen.\n\n\nDe slaapkamer Victor ligt bovenin het huis en neemt je mee om weg te dromen in het nabijgelegen bos. Hij kijkt uit over de tuin en is geschikt voor maximaal 2 personen.\n\n- Tweepersoonsbed (160x200), opbergruimte, smart TV 4K 32 inch ambilight\n- Grote eettafel, volledig uitgeruste keuken voor fijnproevers om hun favoriete gerechten te bereiden (kookplaat, magnetron, grill, gootsteen)\n- De badkamer heeft een toilet, badmeubel en douche.\n\nHet extraatje: een Seiler akoestische piano (gemaakt in Duitsland) en een digitale piano met een echt vleugelgevoel zijn beschikbaar."@nl . "Le Point du Jour es una casa de pueblo completamente renovada y reformada para ofrecerle la calidez y el encanto de un hogar familiar con todas las comodidades de un hotel moderno.\n\nLas habitaciones han sido reconfiguradas, cada una con su propio cuarto de ducha privado para su comodidad e intimidad.\n\nSe ha conservado la distribuci\u00F3n di\u00E1fana, con una gran cocina, comedor y sala de estar para que disfrute y comparta.\n\nEsta casa rural es modular y se puede dividir en compartimentos, para que pueda disfrutar tanto del encanto de los grandes espacios para compartir como de la privacidad de las habitaciones, cada una con su propio cuarto de ducha privado.\n\nDependiendo de la \u00E9poca del a\u00F1o, podr\u00E1 disfrutarla en diferentes versiones, desde el estudio para 2 personas hasta la versi\u00F3n XXL para 15 personas.\n\n\nSituada en la parte superior de la casa, la habitaci\u00F3n Victor te transporta a so\u00F1ar en el bosque cercano. Tiene vistas al jard\u00EDn y puede alojar hasta 2 personas.\n\n- Cama doble (160x200), espacio de almacenamiento, smart TV 4K 32 pulgadas ambilight\n- Gran mesa de comedor, cocina totalmente equipada para que los gourmets preparen sus platos favoritos (vitrocer\u00E1mica, microondas, grill, fregadero)\n- El cuarto de ba\u00F1o dispone de WC, tocador y ducha.\n\nEl peque\u00F1o extra: un piano ac\u00FAstico Seiler (fabricado en Alemania) y un piano digital con una sensaci\u00F3n real de piano de cola est\u00E1n disponibles."@es . "Le Point du Jour is a town house, completely renovated and refurbished to bring you the conviviality and charm of a family home, with all the comforts of a modern hotel.\n\nThe rooms have been reconfigured, each with its own private shower room, for your comfort and privacy.\n\nThe open-plan layout has been preserved, with a large kitchen, dining room and living room, so that you can enjoy moments of exchange, conviviality and sharing.\n\nThis g\u00EEte is modular and compartmentalized, so you can enjoy both the charm of large spaces to share and the intimacy of bedrooms, each with its own private shower room.\n\nDepending on the time of year, you'll be able to enjoy it in different versions, from the studio for 2 people to the XXL version for 15.\n\n\nLocated at the top of the roof, the Victor room takes you into the nearby forest. It overlooks the garden and can accommodate up to 2 people.\n\n- Double bed (160x200), storage space, smart TV 4K 32 inches ambilight\n- Large dining table, fully-equipped kitchen for gourmets to prepare their favorite dishes (hotplates, microwave, grill, sink)\n- The bathroom is equipped with WC, vanity unit and shower.\n\nThe little extra: a German-made Seiler acoustic piano and a digital piano with real grand piano touch are available."@en . "G\u00EEte Le Point du Jour : Chambre Victor"@fr . "HLOPIC060V50NCV7" .