@prefix : . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . a :EntertainmentAndEvent, :FairOrShow, :PointOfInterest, :SaleEvent, schema:Event, schema:SaleEvent ; rdfs:comment """À l'occasion du Millénaire de la naissance du Conquérant, Saint-Valery-sur-Somme sera le théâtre de nombreuses animations et célébrations, dont certaines où vous pouvez être acteurs. L'association de jumelage Saint-Valery/Battle vous accueille pour vous initier au point de Bayeux et broder une tapisserie collective. Ces créaneaux sont ouverts à tous, peu importe l'âge et l'expérience en broderie."""@fr, """%C0 To mark the millennium of the Conqueror’s birth, Saint-Valery-sur-Somme will host numerous events and celebrations, some of which you can take part in. The Saint-Valery/Battle Sister City Association invites you to learn the Bayeux stitch and help embroider a community tapestry. These workshops are open to everyone, regardless of age or embroidery experience."""@en, """Con motivo del milenario del nacimiento del Conquistador, Saint-Valery-sur-Somme acogerá numerosas actividades y celebraciones, en algunas de las cuales podéis participar. La asociación de hermanamiento Saint-Valery/Battle os da la bienvenida para iniciaros en el punto de Bayeux y bordar un tapiz colectivo. Estas sesiones están abiertas a todo el mundo, independientemente de la edad y la experiencia en bordado."""@es, """Anlässlich des 1000. Geburtstags des Eroberers finden in Saint-Valery-sur-Somme zahlreiche Veranstaltungen und Feierlichkeiten statt, an denen Sie teilweise aktiv teilnehmen können. Der Partnerschaftsverein Saint-Valery/Battle lädt Sie ein, sich in die Bayeux-Stickerei einführen zu lassen und gemeinsam an einem Wandteppich zu arbeiten. Diese Kurse stehen allen offen, unabhängig von Alter und Stickerfahrung."""@de, """In occasione del millenario della nascita del Conquistatore, Saint-Valery-sur-Somme sarà teatro di numerose iniziative e celebrazioni, alcune delle quali vi vedranno protagonisti. L’associazione di gemellaggio Saint-Valery/Battle vi accoglie per introdurvi al punto di Bayeux e ricamare un arazzo collettivo. Questi incontri sono aperti a tutti, indipendentemente dall’età e dall’esperienza nel ricamo."""@it, """Ter gelegenheid van het duizendjarig jubileum van de geboorte van de Veroveraar zal Saint-Valery-sur-Somme het toneel zijn van talrijke activiteiten en vieringen, waarbij u bij sommige zelf een rol kunt spelen. De jumelagevereniging Saint-Valery/Battle heet u van harte welkom om kennis te maken met het Bayeux-borduurwerk en mee te werken aan een collectief wandtapijt. Deze workshops staan open voor iedereen, ongeacht leeftijd of ervaring met borduren."""@nl ; rdfs:label "Exposition \"Tapisserie de Bayeux\""@fr ; dc:identifier "FMAPIC080V51T9AJ" .