Français (France) Le jeudi de l’Ascension, 14 mai, Montataire vibre au rythme des cultures du monde ! De 8h à 22h, du quartier des Martinets, en passant par le centre-ville, jusqu’au stade Marcel Coene, la ville se transforme en un véritable carrefour des traditions et de la fête !
Le Défilé: Un moment de partage, de rythmes et de cultures du monde entier ! Venez nombreux célébrer la diversité, la musique et la joie de vivre à Montataire !
Départ à 11h au centre commercial des Martinets – soyez au rendez-vous ! Arrivée : Stade Marcel Coene où vous attendent le village associatif et la suite du programme festif ! (Détail du parcours sur le site de la ville).
Le village associatif de 11h à 19h (plusieurs représentations musicales dans l'après-midi). Restauration sur place.
Festival Hip-Hop de 19h à 22h: une 20 aine de groupes locaux et plus de 100 danseurs seront présents avec en tête d'affiche "Les enfants sauvages ", un duo explosif composé de Caterina et Yanis. Ensemble, ils mélangent les genres pour offrir une performance vibrante, où les mouvements acrobatiques du breakdance rencontrent l’énergie effervescente de la Salsa Caleña colombienne. Le groupe clôturera le festival.
Gratuit, ouvert à tous
Infos pratiques et programme détaillé sur le site de la ville de Montataire www.mairie-montataire.fr
Allez-y en bus avec le réseau AXO, ligne A
Fête et manifestation
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant de la ressource chez le producteur.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Etiquette courte décrivant la ressource.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Description de la ressource.
Le Défilé: Un moment de partage, de rythmes et de cultures du monde entier ! Venez nombreux célébrer la diversité, la musique et la joie de vivre à Montataire !
Départ à 11h au centre commercial des Martinets – soyez au rendez-vous ! Arrivée : Stade Marcel Coene où vous attendent le village associatif et la suite du programme festif ! (Détail du parcours sur le site de la ville).
Le village associatif de 11h à 19h (plusieurs représentations musicales dans l'après-midi). Restauration sur place.
Festival Hip-Hop de 19h à 22h: une 20 aine de groupes locaux et plus de 100 danseurs seront présents avec en tête d'affiche "Les enfants sauvages ", un duo explosif composé de Caterina et Yanis. Ensemble, ils mélangent les genres pour offrir une performance vibrante, où les mouvements acrobatiques du breakdance rencontrent l’énergie effervescente de la Salsa Caleña colombienne. Le groupe clôturera le festival.
Gratuit, ouvert à tous
Infos pratiques et programme détaillé sur le site de la ville de Montataire www.mairie-montataire.fr
Allez-y en bus avec le réseau AXO, ligne A
Der Umzug: Ein Moment des Teilens, der Rhythmen und der Kulturen aus aller Welt! Kommen Sie zahlreich, um die Vielfalt, die Musik und die Lebensfreude in Montataire zu feiern!
Start um 11 Uhr im Einkaufszentrum Martinets? Seien Sie dabei! Ziel: Stade Marcel Coene, wo das Vereinsdorf und das weitere Festprogramm auf Sie warten! (Details zur Strecke auf der Website der Stadt).
Das Dorf der Vereine von 11 bis 19 Uhr (mehrere musikalische Darbietungen am Nachmittag). Verpflegung vor Ort.
Hip-Hop-Festival von 19 bis 22 Uhr: 20 lokale Gruppen und mehr als 100 Tänzer werden auftreten, mit "Les enfants sauvages", einem explosiven Duo bestehend aus Caterina und Yanis, als Headliner. Gemeinsam vermischen sie die Genres, um eine vibrierende Performance zu bieten, bei der die akrobatischen Bewegungen des Breakdance auf die überschäumende Energie der kolumbianischen Salsa Caleña treffen. Die Gruppe wird das Festival abschließen.
Kostenlos, für alle zugänglich
Praktische Infos und detailliertes Programm auf der Website der Stadt Montataire www.mairie-montataire.fr
Fahren Sie mit dem Bus mit dem AXO-Netz, Linie A
El desfile: ¡un momento de intercambio, ritmos y culturas de todo el mundo! Venga a celebrar la diversidad, la música y la alegría de vivir en Montataire
Salida: 11 h desde el centro comercial Martinets... ¡no se lo pierda! Llegada: Estadio Marcel Coene, donde le esperan el pueblo de las asociaciones y el resto del programa festivo (Detalles del recorrido en la página web de la ciudad).
El pueblo de las asociaciones de 11:00 a 19:00 (con varias actuaciones musicales por la tarde). Restauración in situ.
Festival de Hip-Hop de 19:00 a 22:00: 20 grupos locales y más de 100 bailarines, encabezados por "Les enfants sauvages", un dúo explosivo formado por Caterina y Yanis. Juntos, mezclan géneros para ofrecer un espectáculo vibrante, donde los movimientos acrobáticos del breakdance se encuentran con la energía efervescente de la salsa caleña colombiana. El grupo clausurará el festival.
Gratuito, abierto a todos
Información práctica y programa detallado en la página web de Montataire www.mairie-montataire.fr
Acceso en autobús de la red AXO, línea A
De Parade: een moment van delen, ritmes en culturen uit de hele wereld! Kom diversiteit, muziek en levensvreugde vieren in Montataire!
Vertrek: 11 uur vanaf het winkelcentrum Martinets? Mis het niet! Finish: Stade Marcel Coene, waar het verenigingsdorp en de rest van het feestprogramma op je wachten! (Details van de route op de website van de stad).
Het verenigingsdorp van 11.00 tot 19.00 uur (met 's middags verschillende muzikale optredens). Catering ter plaatse.
Hip-Hop Festival van 19.00 tot 22.00 uur: 20 lokale groepen en meer dan 100 dansers zullen aanwezig zijn, met op kop "Les enfants sauvages", een explosief duo bestaande uit Caterina en Yanis. Samen mixen ze genres tot een bruisend optreden, waarbij de acrobatische bewegingen van breakdance samenkomen met de bruisende energie van de Colombiaanse Salsa Caleña. De groep sluit het festival af.
Gratis, open voor iedereen
Praktische info en gedetailleerd programma op de website van Montataire www.mairie-montataire.fr
Bereikbaar met de bus van het AXO-netwerk, lijn A
La parata: un momento di condivisione, di ritmi e di culture da tutto il mondo! Venite a celebrare la diversità, la musica e la gioia di vivere a Montataire!
Partenza: ore 11.00 dal centro commerciale Martinets, da non perdere! Arrivo: Stade Marcel Coene, dove vi aspetta il villaggio delle associazioni e il resto del programma di festa! (Dettagli del percorso sul sito web della città).
Il villaggio delle associazioni dalle 11.00 alle 19.00 (con diversi spettacoli musicali nel pomeriggio). Ristorazione in loco.
Festival Hip-Hop dalle 19.00 alle 22.00: 20 gruppi locali e oltre 100 ballerini saranno presenti, con in testa "Les enfants sauvages", un duo esplosivo composto da Caterina e Yanis. Insieme, mescolano i generi per offrire una performance vibrante, in cui i movimenti acrobatici della breakdance incontrano l'energia effervescente della Salsa Caleña colombiana. Il gruppo chiuderà il festival.
Gratuito, aperto a tutti
Informazioni pratiche e programma dettagliato sul sito web di Montataire www.mairie-montataire.fr
Raggiungibile in autobus con la rete AXO, linea A
The Parade: A moment of sharing, rhythms and cultures from all over the world! Come and celebrate diversity, music and joie de vivre in Montataire!
Departure: 11:00 a.m. from the Martinets shopping center... be there! Finish: Stade Marcel Coene, where the village of associations and the rest of the festive program await you! (Details of the route on the town's website).
The village associatif from 11 a.m. to 7 p.m. (with several musical performances in the afternoon). Catering on site.
Hip-Hop Festival from 7pm to 10pm: 20 local groups and over 100 dancers will be on hand, headlined by "Les enfants sauvages", an explosive duo made up of Caterina and Yanis. Together, they blend genres to deliver a vibrant performance, where the acrobatic moves of breakdance meet the effervescent energy of Colombian Salsa Caleña. The group will close the festival.
Free, open to all
Practical info and detailed program on the Montataire website www.mairie-montataire.fr
Get there by bus with the AXO network, line A
La portée géographique de ce POI : international... local.
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
http://schema.org/offers
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
L'audience ciblée par cet objet.
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
http://schema.org/endDate
http://schema.org/startDate