CURIOSITÉ: Compagnie Haspop
Évènement culturel   Fête et manifestation   Point d'intérêt   Spectacle  

:EntertainmentAndEvent

:PointOfInterest

:ShowEvent

schema:Event

Français (France) Plongez dans le tourbillon effervescent du New York des
années 30 avec Curiosité, une fusion explosive de danse
hip-hop et de cirque moderne.
À travers les yeux d’Elliot, jeune exilé en quête de
reconnaissance, se déploie un voyage envoûtant où rêves,
souvenirs et réalité s’entrelacent. Dix artistes électrisent
la scène avec des performances saisissantes : suspension
capillaire, contorsion, équilibre, main à main, voltige,
diabolo et acrobaties.
Une aventure visuelle et poétique chargée d’émotions,
de virtuosité et d’espoir. Curiosité, une création signée
Haspop, danseur-chorégraphe de renommée internationale.
Un rendez-vous à ne pas manquer, à voir en famille.

Anglais Immerse yourself in the effervescent whirlwind of 1930s New York
with *Curiosité*, an explosive fusion of hip-hop
dance and modern circus.
Through the eyes of Elliot, a young exile in search of
recognition, an enchanting journey unfolds where dreams,
memories, and reality intertwine. Ten artists electrify
the stage with breathtaking performances: tightrope
walking, contortion, balancing acts, hand-to-hand, aerial
acrobatics, diabolo, and acrobatics.
A visual and poetic adventure brimming with emotion,
virtuosity, and hope. “Curiosité,” a creation by
Haspop, an internationally renowned dancer-choreographer.
An event not to be missed—perfect for the whole family.

Espagnol Sumérgete en el efervescente torbellino del Nueva York de
los años 30 con «Curiosité», una explosiva fusión de danza
hip-hop y circo moderno.
A través de los ojos de Elliot, un joven exiliado en busca de
reconocimiento, se desarrolla un viaje cautivador en el que los sueños,
los recuerdos y la realidad se entrelazan. Diez artistas electrizan
el escenario con actuaciones impactantes: suspensión
capilar, contorsión, equilibrio, mano a mano, acrobacias aéreas,
diábolo y acrobacias.
Una aventura visual y poética cargada de emociones,
virtuosismo y esperanza. «Curiosité», una creación firmada
por Haspop, bailarín y coreógrafo de renombre internacional.
Una cita que no hay que perderse, ideal para ver en familia.

Néerlandais (Pays-Bas) Duik in de bruisende wervelwind van het New York van
de jaren ’30 met Curiosité, een explosieve mix van
hiphopdans en modern circus.
%C0 Door de ogen van Elliot, een jonge balling op zoek naar
erkenning, ontvouwt zich een betoverende reis waarin dromen,
herinneringen en de werkelijkheid met elkaar verweven zijn. Tien artiesten brengen
het podium tot leven met adembenemende optredens:
haarspeldhang, contorsie, evenwicht, hand-in-hand, luchtacrobatiek,
diabolo en acrobatiek.
Een visueel en poëtisch avontuur vol emoties,
virtuositeit en hoop. Curiosité, een creatie van
Haspop, een internationaal gerenommeerde danser-choreograaf.
Een evenement dat u niet mag missen, geschikt voor het hele gezin.

Allemand (Allemagne) Tauchen Sie ein in den pulsierenden Strudel des New Yorks der
30er Jahre mit „Curiosité“, einer explosiven Verschmelzung von
Hip-Hop-Tanz und modernem Zirkus.
%C0 Durch die Augen von Elliot, einem jungen Exilanten auf der Suche nach
Anerkennung, entfaltet sich eine bezaubernde Reise, in der sich Träume,
Erinnerungen und Realität miteinander verflechten. Zehn Künstler elektrisieren
die Bühne mit packenden Darbietungen: Haarspitzen-Balance,
Kontorsion, Gleichgewichtskunst, Hand-in-Hand-Akrobatik, Luftakrobatik,
Diabolo und Akrobatik.
Ein visuelles und poetisches Abenteuer voller Emotionen,
Virtuosität und Hoffnung. „Curiosité“, eine Inszenierung von
Haspop, einem international renommierten Tänzer und Choreografen.
Ein Ereignis, das man nicht verpassen sollte, ideal für die ganze Familie.