. . "en" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2023-08-08"^^ . "2026-10-21T03:25:54.91Z"^^ . . "true"^^ . "b15d5f1b3281cb6d3dc54b12094041c4" . "1189"^^ . "28"^^ . "2b5c109d0bef7cc949a7d50b9ec045f6" . "45"^^ . "2023-08-08"^^ . . . . . . . . . . . "Eine gem\u00FCtliche Gastst\u00E4tte, die in der Tradition des Nordens verwurzelt ist und in der die lokalen Geschm\u00E4cker und die freundliche Atmosph\u00E4re zelebriert werden.\nHier werden authentische, gro\u00DFz\u00FCgige und leckere Gerichte aus dem Norden nach fl\u00E4mischer Tradition serviert, in einer Umgebung, die gute Laune und Bodenst\u00E4ndigkeit ausstrahlt.\n\nDie Speisekarte wurde vom Chefkoch Cl\u00E9ment Richevaux zusammengestellt, der gleich gegen\u00FCber in dem sehr guten Restaurant Chez Brigitte arbeitet."@de . "Un acogedor estaminet impregnado de tradici\u00F3n norte\u00F1a, donde se celebran los sabores locales y un ambiente agradable.\nServimos aut\u00E9nticos platos del Norte, generosos y sabrosos en la m\u00E1s pura tradici\u00F3n flamenca, en un ambiente que destila buen humor y productos locales.\n\nLa carta ha sido creada por el chef Cl\u00E9ment Richevaux, que trabaja justo enfrente, en el excelente restaurante Chez Brigitte."@es . "Un accogliente estaminet immerso nella tradizione del Nord, dove si celebrano i sapori locali e un'atmosfera amichevole.\nServiamo piatti autentici del Nord, generosi e gustosi nella pi\u00F9 pura tradizione fiamminga, in un ambiente che trasuda buonumore e prodotti locali.\n\nIl menu \u00E8 stato creato dallo chef Cl\u00E9ment Richevaux, che lavora proprio di fronte all'eccellente ristorante Chez Brigitte."@it . "A cozy estaminet rooted in Northern tradition, where local flavors and a friendly atmosphere are celebrated.\nAuthentic Northern dishes are served, generous and gourmet in the purest Flemish tradition, in a setting that exudes good humor and local flavors.\n\nThe menu was created by chef Cl\u00E9ment Richevaux, who works just across the street at the excellent Chez Brigitte restaurant."@en . "Een gezellig estaminet doordrenkt van noordelijke traditie, waar lokale smaken en een vriendelijke sfeer gevierd worden.\nWe serveren authentieke gerechten uit het Noorden, gul en smakelijk in de zuiverste Vlaamse traditie, in een kader dat goed humeur en lokale producten uitstraalt.\n\nHet menu is samengesteld door chef-kok Cl\u00E9ment Richevaux, die aan de overkant van de straat werkt in het uitstekende restaurant Chez Brigitte."@nl . "Un estaminet chaleureux ancr\u00E9 dans la tradition du Nord, o\u00F9 l\u2019on c\u00E9l\u00E8bre les saveurs locales et l\u2019ambiance conviviale.\nOn y sert des plats authentiques du Nord, g\u00E9n\u00E9reux et gourmands dans la plus pure tradition flamande, dans un d\u00E9cor qui respire la bonne humeur et le terroir.\n\nLa carte a \u00E9t\u00E9 \u00E9labor\u00E9e par le chef Cl\u00E9ment Richevaux, qui officie juste en face, dans le tr\u00E8s bon restaurant Chez Brigitte."@fr . "Estaminet La CH\u2019TITE BRIGITTE"@fr . "RESHDF000V5085LO" .