Français (France) La Maison du Tourisme Nièvre & Somme, basée dans la maison éclusière de Picquigny, vous propose de venir passer une soirée en bord de Somme.
Pour l'occasion, vous pourrez déguster un planche apéro accompagnée d'une boisson locale sur la terrasse et le jardin de la maison.
Après avoir déguster votre planche apéro, vous partirez pour une balade en bateau électrique sans permis de 30 minutes le long de la Somme.
Voici les dates pour la saison 2026 :
- vendredi 26 juin
- vendredi 10 juillet
- vendredi 24 juillet
- vendredi 7 août
- vendredi 21 août (annulée mauvaises conditions météo)
Détente et bonne humeur au rendez-vous !
Deux créneaux sont disponibles : 18h et 19h
➡️ réservation en ligne obligatoire
➡️ jusqu'à 5 personnes max par bateau (sous réserve du poids max de 370kg à ne pas dépasser)
Pour réserver :
�� cliquez sur la date qui vous intéresse
�� sélectionnez 1 bateau (peu importe le chiffre, ils ont tous la même taille et la même puissance)
�� ajouter ''1'' à côté de la formule qui vous intéresse : 2, 3, 4, ou 5 personnes
⚠️ un menu déroulant s'affiche jusqu'à 9 places mais ce n'est pas possible, vous n'avez accès qu'à 1 type de tarif par bateau
Onglet ''VENTE EN LIGNE'' sur notre site internet
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAPIC080V50X7ZB
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) (COMPLET ) Soirée apéro-bateau
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Het VVV-kantoor Nièvre & Somme, gevestigd in het exclusieve huis in Picquigny, nodigt u uit voor een avond aan de oever van de Somme.
Tijdens dit evenement kunt u op het terras en in de tuin van het huis genieten van een aperitiefplankje met een lokaal drankje.
Nadat u van uw aperitiefplankje hebt genoten, maakt u een tochtje van 30 minuten met een elektrische boot (waarvoor geen vaarbewijs nodig is) langs de Somme.
Dit zijn de data voor het seizoen 2026:
- vrijdag 26 juni
- vrijdag 10 juli
- vrijdag 24 juli
- vrijdag 7 augustus
- vrijdag 21 augustus (geannuleerd wegens slechte weersomstandigheden)
Ontspanning en gezelligheid gegarandeerd!
Er zijn twee tijdstippen beschikbaar: 18.00 uur en 19.00 uur
?? online reserveren verplicht
?? maximaal 5 personen per boot (onder voorbehoud van het maximale gewicht van 370 kg, dat niet overschreden mag worden)
Om te reserveren:
? klik op de datum die je interesseert
? selecteer 1 boot (het aantal maakt niet uit, ze zijn allemaal even groot en hebben hetzelfde vermogen)
? voeg ''1'' toe naast de formule die u interesseert: 2, 3, 4 of 5 personen
?? er verschijnt een vervolgkeuzemenu tot 9 plaatsen, maar dat is niet mogelijk; u hebt slechts toegang tot 1 tarief per boot
Tabblad ''ONLINE VERKOOP'' op onze website
Tijdens dit evenement kunt u op het terras en in de tuin van het huis genieten van een aperitiefplankje met een lokaal drankje.
Nadat u van uw aperitiefplankje hebt genoten, maakt u een tochtje van 30 minuten met een elektrische boot (waarvoor geen vaarbewijs nodig is) langs de Somme.
Dit zijn de data voor het seizoen 2026:
- vrijdag 26 juni
- vrijdag 10 juli
- vrijdag 24 juli
- vrijdag 7 augustus
- vrijdag 21 augustus (geannuleerd wegens slechte weersomstandigheden)
Ontspanning en gezelligheid gegarandeerd!
Er zijn twee tijdstippen beschikbaar: 18.00 uur en 19.00 uur
?? online reserveren verplicht
?? maximaal 5 personen per boot (onder voorbehoud van het maximale gewicht van 370 kg, dat niet overschreden mag worden)
Om te reserveren:
? klik op de datum die je interesseert
? selecteer 1 boot (het aantal maakt niet uit, ze zijn allemaal even groot en hebben hetzelfde vermogen)
? voeg ''1'' toe naast de formule die u interesseert: 2, 3, 4 of 5 personen
?? er verschijnt een vervolgkeuzemenu tot 9 plaatsen, maar dat is niet mogelijk; u hebt slechts toegang tot 1 tarief per boot
Tabblad ''ONLINE VERKOOP'' op onze website
Espagnol La Oficina de Turismo de Nièvre y Somme, con sede en la «maison exclusive» de Picquigny, te invita a pasar una velada a orillas del Somme.
Para la ocasión, podrás degustar una tabla de aperitivos acompañada de una bebida local en la terraza y el jardín de la casa.
Después de degustar la tabla de aperitivos, darás un paseo en barco eléctrico sin necesidad de licencia de 30 minutos a lo largo del Somme.
Estas son las fechas para la temporada 2026:
- viernes 26 de junio
- viernes 10 de julio
- viernes 24 de julio
- viernes 7 de agosto
- viernes 21 de agosto (cancelado por malas condiciones meteorológicas)
¡Relajación y buen ambiente garantizados!
Hay dos franjas horarias disponibles: 18:00 y 19:00
?? Es obligatorio reservar en línea
?? Máximo 5 personas por barco (siempre que no se supere el peso máximo de 370 kg)
Para reservar:
? haz clic en la fecha que te interese
? selecciona 1 barco (da igual el número, todos tienen el mismo tamaño y la misma potencia)
? añada «1» junto a la opción que le interese: 2, 3, 4 o 5 personas
?? Aparecerá un menú desplegable con hasta 9 plazas, pero eso no es posible; solo tienes acceso a un tipo de tarifa por barco
Pestaña «VENTA EN LÍNEA» en nuestra página web
Para la ocasión, podrás degustar una tabla de aperitivos acompañada de una bebida local en la terraza y el jardín de la casa.
Después de degustar la tabla de aperitivos, darás un paseo en barco eléctrico sin necesidad de licencia de 30 minutos a lo largo del Somme.
Estas son las fechas para la temporada 2026:
- viernes 26 de junio
- viernes 10 de julio
- viernes 24 de julio
- viernes 7 de agosto
- viernes 21 de agosto (cancelado por malas condiciones meteorológicas)
¡Relajación y buen ambiente garantizados!
Hay dos franjas horarias disponibles: 18:00 y 19:00
?? Es obligatorio reservar en línea
?? Máximo 5 personas por barco (siempre que no se supere el peso máximo de 370 kg)
Para reservar:
? haz clic en la fecha que te interese
? selecciona 1 barco (da igual el número, todos tienen el mismo tamaño y la misma potencia)
? añada «1» junto a la opción que le interese: 2, 3, 4 o 5 personas
?? Aparecerá un menú desplegable con hasta 9 plazas, pero eso no es posible; solo tienes acceso a un tipo de tarifa por barco
Pestaña «VENTA EN LÍNEA» en nuestra página web
Français (France) La Maison du Tourisme Nièvre & Somme, basée dans la maison éclusière de Picquigny, vous propose de venir passer une soirée en bord de Somme.
Pour l'occasion, vous pourrez déguster un planche apéro accompagnée d'une boisson locale sur la terrasse et le jardin de la maison.
Après avoir déguster votre planche apéro, vous partirez pour une balade en bateau électrique sans permis de 30 minutes le long de la Somme.
Voici les dates pour la saison 2026 :
- vendredi 26 juin
- vendredi 10 juillet
- vendredi 24 juillet
- vendredi 7 août
- vendredi 21 août (annulée mauvaises conditions météo)
Détente et bonne humeur au rendez-vous !
Deux créneaux sont disponibles : 18h et 19h
➡️ réservation en ligne obligatoire
➡️ jusqu'à 5 personnes max par bateau (sous réserve du poids max de 370kg à ne pas dépasser)
Pour réserver :
�� cliquez sur la date qui vous intéresse
�� sélectionnez 1 bateau (peu importe le chiffre, ils ont tous la même taille et la même puissance)
�� ajouter ''1'' à côté de la formule qui vous intéresse : 2, 3, 4, ou 5 personnes
⚠️ un menu déroulant s'affiche jusqu'à 9 places mais ce n'est pas possible, vous n'avez accès qu'à 1 type de tarif par bateau
Onglet ''VENTE EN LIGNE'' sur notre site internet
Pour l'occasion, vous pourrez déguster un planche apéro accompagnée d'une boisson locale sur la terrasse et le jardin de la maison.
Après avoir déguster votre planche apéro, vous partirez pour une balade en bateau électrique sans permis de 30 minutes le long de la Somme.
Voici les dates pour la saison 2026 :
- vendredi 26 juin
- vendredi 10 juillet
- vendredi 24 juillet
- vendredi 7 août
- vendredi 21 août (annulée mauvaises conditions météo)
Détente et bonne humeur au rendez-vous !
Deux créneaux sont disponibles : 18h et 19h
➡️ réservation en ligne obligatoire
➡️ jusqu'à 5 personnes max par bateau (sous réserve du poids max de 370kg à ne pas dépasser)
Pour réserver :
�� cliquez sur la date qui vous intéresse
�� sélectionnez 1 bateau (peu importe le chiffre, ils ont tous la même taille et la même puissance)
�� ajouter ''1'' à côté de la formule qui vous intéresse : 2, 3, 4, ou 5 personnes
⚠️ un menu déroulant s'affiche jusqu'à 9 places mais ce n'est pas possible, vous n'avez accès qu'à 1 type de tarif par bateau
Onglet ''VENTE EN LIGNE'' sur notre site internet
Anglais The Nièvre & Somme Tourist Office, located in the exclusive mansion in Picquigny, invites you to spend an evening on the banks of the Somme.
For the occasion, you can enjoy an appetizer platter paired with a local drink on the terrace and in the garden of the house.
After enjoying your appetizer platter, you’ll set off on a 30-minute electric boat ride along the Somme—no license required.
Here are the dates for the 2026 season:
- Friday, June 26
- Friday, July 10
- Friday, July 24
- Friday, August 7
- Friday, August 21 (canceled due to bad weather)
Relaxation and good vibes guaranteed!
Two time slots are available: 6:00 p.m. and 7:00 p.m.
?? Online reservation required
?? Up to 5 people per boat (subject to a maximum weight limit of 370 kg, which must not be exceeded)
To book:
? Click on the date you’re interested in
? Select 1 boat (it doesn’t matter which one—they’re all the same size and have the same engine power)
? enter “1” next to the package you’re interested in: 2, 3, 4, or 5 people
?? A drop-down menu appears showing up to 9 seats, but this is not possible; you only have access to one type of rate per boat
“ONLINE SALES” tab on our website
For the occasion, you can enjoy an appetizer platter paired with a local drink on the terrace and in the garden of the house.
After enjoying your appetizer platter, you’ll set off on a 30-minute electric boat ride along the Somme—no license required.
Here are the dates for the 2026 season:
- Friday, June 26
- Friday, July 10
- Friday, July 24
- Friday, August 7
- Friday, August 21 (canceled due to bad weather)
Relaxation and good vibes guaranteed!
Two time slots are available: 6:00 p.m. and 7:00 p.m.
?? Online reservation required
?? Up to 5 people per boat (subject to a maximum weight limit of 370 kg, which must not be exceeded)
To book:
? Click on the date you’re interested in
? Select 1 boat (it doesn’t matter which one—they’re all the same size and have the same engine power)
? enter “1” next to the package you’re interested in: 2, 3, 4, or 5 people
?? A drop-down menu appears showing up to 9 seats, but this is not possible; you only have access to one type of rate per boat
“ONLINE SALES” tab on our website
Italien (Italie) L'Ufficio del Turismo della Nièvre e della Somme, con sede nella Maison Exclusière di Picquigny, vi invita a trascorrere una serata sulle rive della Somme.
Per l’occasione, potrete gustare un tagliere da aperitivo accompagnato da una bevanda locale sulla terrazza e nel giardino della dimora.
Dopo aver gustato il vostro tagliere da aperitivo, partirete per una gita in barca elettrica senza patente della durata di 30 minuti lungo la Somme.
Ecco le date per la stagione 2026:
- venerdì 26 giugno
- venerdì 10 luglio
- venerdì 24 luglio
- venerdì 7 agosto
- venerdì 21 agosto (annullato a causa delle cattive condizioni meteorologiche)
Relax e buon umore assicurati!
Sono disponibili due fasce orarie: ore 18:00 e ore 19:00
?? prenotazione online obbligatoria
?? fino a un massimo di 5 persone per barca (a condizione che il peso massimo di 370 kg non venga superato)
Per prenotare:
? cliccate sulla data che vi interessa
? selezionate 1 barca (non importa il numero, sono tutte della stessa dimensione e potenza)
? aggiungere “1” accanto alla formula che vi interessa: 2, 3, 4 o 5 persone
?? Si aprirà un menu a tendina fino a 9 posti, ma non è possibile: avete accesso solo a 1 tipo di tariffa per imbarcazione
Scheda “VENDITA ONLINE” sul nostro sito web
Per l’occasione, potrete gustare un tagliere da aperitivo accompagnato da una bevanda locale sulla terrazza e nel giardino della dimora.
Dopo aver gustato il vostro tagliere da aperitivo, partirete per una gita in barca elettrica senza patente della durata di 30 minuti lungo la Somme.
Ecco le date per la stagione 2026:
- venerdì 26 giugno
- venerdì 10 luglio
- venerdì 24 luglio
- venerdì 7 agosto
- venerdì 21 agosto (annullato a causa delle cattive condizioni meteorologiche)
Relax e buon umore assicurati!
Sono disponibili due fasce orarie: ore 18:00 e ore 19:00
?? prenotazione online obbligatoria
?? fino a un massimo di 5 persone per barca (a condizione che il peso massimo di 370 kg non venga superato)
Per prenotare:
? cliccate sulla data che vi interessa
? selezionate 1 barca (non importa il numero, sono tutte della stessa dimensione e potenza)
? aggiungere “1” accanto alla formula che vi interessa: 2, 3, 4 o 5 persone
?? Si aprirà un menu a tendina fino a 9 posti, ma non è possibile: avete accesso solo a 1 tipo di tariffa per imbarcazione
Scheda “VENDITA ONLINE” sul nostro sito web
Allemand (Allemagne) Das Fremdenverkehrsamt Nièvre & Somme mit Sitz im „Maison Exclusif“ in Picquigny lädt Sie ein, einen Abend am Ufer der Somme zu verbringen.
Zu diesem Anlass können Sie auf der Terrasse und im Garten des Hauses eine Aperitifplatte zusammen mit einem lokalen Getränk genießen.
Nach dem Genuss Ihrer Apéro-Platte begeben Sie sich auf eine 30-minütige Fahrt mit einem fahrerlaubnisfreien Elektroboot entlang der Somme.
Hier sind die Termine für die Saison 2026:
- Freitag, 26. Juni
- Freitag, 10. Juli
- Freitag, 24. Juli
- Freitag, 7. August
- Freitag, 21. August (wegen schlechter Wetterbedingungen abgesagt)
Entspannung und gute Laune sind garantiert!
Es stehen zwei Zeitfenster zur Auswahl: 18 Uhr und 19 Uhr
?? Online-Reservierung erforderlich
?? maximal 5 Personen pro Boot (vorbehaltlich eines Gesamtgewichts von maximal 370 kg, das nicht überschritten werden darf)
So reservieren Sie:
? Klicken Sie auf das gewünschte Datum
? Wählen Sie 1 Boot aus (die Nummer spielt keine Rolle, alle Boote haben dieselbe Größe und Leistung)
? Geben Sie „1“ neben dem gewünschten Angebot ein: 2, 3, 4 oder 5 Personen
?? Es erscheint ein Dropdown-Menü mit bis zu 9 Plätzen, dies ist jedoch nicht möglich; Sie haben nur Zugriff auf eine Tarifart pro Boot
Registerkarte „ONLINE-VERKAUF“ auf unserer Website
Zu diesem Anlass können Sie auf der Terrasse und im Garten des Hauses eine Aperitifplatte zusammen mit einem lokalen Getränk genießen.
Nach dem Genuss Ihrer Apéro-Platte begeben Sie sich auf eine 30-minütige Fahrt mit einem fahrerlaubnisfreien Elektroboot entlang der Somme.
Hier sind die Termine für die Saison 2026:
- Freitag, 26. Juni
- Freitag, 10. Juli
- Freitag, 24. Juli
- Freitag, 7. August
- Freitag, 21. August (wegen schlechter Wetterbedingungen abgesagt)
Entspannung und gute Laune sind garantiert!
Es stehen zwei Zeitfenster zur Auswahl: 18 Uhr und 19 Uhr
?? Online-Reservierung erforderlich
?? maximal 5 Personen pro Boot (vorbehaltlich eines Gesamtgewichts von maximal 370 kg, das nicht überschritten werden darf)
So reservieren Sie:
? Klicken Sie auf das gewünschte Datum
? Wählen Sie 1 Boot aus (die Nummer spielt keine Rolle, alle Boote haben dieselbe Größe und Leistung)
? Geben Sie „1“ neben dem gewünschten Angebot ein: 2, 3, 4 oder 5 Personen
?? Es erscheint ein Dropdown-Menü mit bis zu 9 Plätzen, dies ist jedoch nicht möglich; Sie haben nur Zugriff auf eine Tarifart pro Boot
Registerkarte „ONLINE-VERKAUF“ auf unserer Website