. . . . . . "Mountainbike- und Wandertouren, organisiert von den Ragondins de Mesnil-Bruntel\n\n- Mountainbike-Routen:\n4 Strecken von 13 bis 62 km\nAb 7.30 Uhr - 6 ?\n\n- Rundg\u00E4nge zu Fu\u00DF\n2 Rundwege von 9 und 13 km\n9h - 5 ?\n\nEmpfang ab 7.30 Uhr\nKaffee zur Begr\u00FC\u00DFung\nVerpflegung auf allen Strecken\nBarbecue und Getr\u00E4nke bei der Ankunft"@de . "Rutas en bicicleta de monta\u00F1a y a pie organizadas por los Ragondins de Mesnil-Bruntel\n\n- Circuitos en bicicleta de monta\u00F1a :\n4 circuitos de 13 a 62 km\nSalidas a las 7h30 - 6h30\n\n- Circuitos a pie\n2 circuitos de 9 y 13 km\n9h - 5 ?\n\nBienvenida a partir de las 7h30\nCaf\u00E9 de bienvenida\nRefrescos en todos los recorridos\nBarbacoa y bebidas en la meta"@es . "Tour in mountain bike e a piedi organizzati dai Ragondins de Mesnil-Bruntel\n\n- Circuiti per mountain bike :\n4 circuiti da 13 a 62 km\nPartenza alle 7.30 - 6 ?\n\n- Percorsi a piedi\n2 circuiti di 9 e 13 km\n9h - 5 ?\n\nAccoglienza dalle 7.30\nCaff\u00E8 di benvenuto\nRistoro su tutti i percorsi\nBarbecue e bevande all'arrivo"@it . "Mountain biking and hiking organized by Les Ragondins de Mesnil-Bruntel\n\n- Mountain bike circuits :\n4 circuits from 13 to 62 km\nStarting at 7:30 am - 6 ?\n\n- Walking tours\n2 circuits of 9 and 13 km\n9h - 5 ?\n\nWelcome from 7:30 am\nWelcome coffee\nRefreshments on all circuits\nBarbecue and drinks at finish"@en . "Randonn\u00E9es VTT et p\u00E9destres organis\u00E9es par les Ragondins de Mesnil-Bruntel\n\n- Circuits VTT : \n4 circuits de 13 \u00E0 62 km\nD\u00E8s 7h30 - 6 \u20AC\n\n- Circuits p\u00E9destres\n2 circuits de 9 et 13 km\n9h - 5 \u20AC\n\nAccueil \u00E0 partir de 7h30\nCaf\u00E9 de bienvenue\nRavitaillement sur tous les circuits\nBarbecue et boisson \u00E0 l'arriv\u00E9e"@fr . "Mountainbike- en wandeltochten georganiseerd door de Ragondins de Mesnil-Bruntel\n\n- Mountainbike circuits :\n4 circuits van 13 tot 62 km\nStart om 7.30 - 6 ?\n\n- Wandelroutes\n2 circuits van 9 en 13 km\n9h - 5 ?\n\nOntvangst vanaf 7u30\nWelkom koffie\nVersnaperingen op alle routes\nBarbecue en drankjes aan de finish"@nl . "La Mesniloise"@fr . "FMAPIC080V51Q7I5" .