. . . . . . "Planten, kruiden en alledaags voedsel kunnen van onschatbare waarde zijn voor je welzijn. Tijdens deze workshop ontdek je de deugden van gewone voedingsmiddelen (knoflook, gember, kruim, enz.) en hun traditionele en nutritionele toepassingen als onderdeel van een preventieve aanpak.\n\n\nAls je niet langer wilt deelnemen aan deze workshop, laat het ons dan zo snel mogelijk weten zodat iemand anders zich kan aanmelden.\n\n\nVoor meer informatie kun je contact opnemen met: 03 27 99 91 81 of environnement@douaisis-agglo.com"@nl . "Las plantas, las especias y los alimentos cotidianos pueden ser aliados inestimables para su bienestar. Este taller le ayudar\u00E1 a descubrir las virtudes de alimentos comunes (ajo, jengibre, miga, etc.) y sus usos tradicionales y nutricionales como parte de un enfoque preventivo.\n\n\nSi ya no desea participar en este taller, le rogamos que nos lo comunique lo antes posible para que pueda inscribirse otra persona.\n\n\nPara m\u00E1s informaci\u00F3n, p\u00F3ngase en contacto con: 03 27 99 91 81 o environnement@douaisis-agglo.com"@es . "Pflanzen, Gew\u00FCrze und allt\u00E4gliche Lebensmittel k\u00F6nnen zu wertvollen Verb\u00FCndeten f\u00FCr das Wohlbefinden werden. In diesem Workshop lernen Sie die Vorz\u00FCge g\u00E4ngiger Lebensmittel (Knoblauch, Ingwer, Brot usw.) und ihre traditionelle und ern\u00E4hrungsphysiologische Verwendung im Sinne der Pr\u00E4vention kennen.\n\n\nWenn Sie nicht mehr an dieser Veranstaltung teilnehmen m\u00F6chten, teilen Sie uns dies bitte so bald wie m\u00F6glich mit, damit sich eine andere Person anmelden kann.\n\n\nF\u00FCr weitere Informationen wenden Sie sich bitte an: 03 27 99 91 81 oder environnement@douaisis-agglo.com"@de . "Plantes, \u00E9pices et aliments du quotidien peuvent devenir de pr\u00E9cieux alli\u00E9s pour le bien-\u00EAtre. Cet atelier permet de d\u00E9couvrir les vertus d'aliments courants (ail, gingembre,mie, etc.) et leurs usages traditionnels et nutritionnels dans une d\u00E9marche de pr\u00E9vention. \n\n\nSi vous ne souhaitez plus participer \u00E0 cette animation, merci de nous en faire part dans les plus brefs d\u00E9lais afin de permettre \u00E0 une autre personne de s\u2019inscrire.\n\n\nPour tout renseignement, veuillez contacter le : 03 27 99 91 81 ou environnement@douaisis-agglo.com"@fr . "Plants, spices and everyday foods can become precious allies for well-being. This workshop will help you discover the virtues of common foods (garlic, ginger, crumb, etc.) and their traditional and nutritional uses in a preventive approach.\n\n\nIf you no longer wish to take part in this activity, please let us know as soon as possible so that another person can register.\n\n\nFor further information, please contact: 03 27 99 91 81 or environnement@douaisis-agglo.com"@en . "Le piante, le spezie e gli alimenti di uso quotidiano possono essere alleati preziosi per il vostro benessere. Questo workshop vi aiuter\u00E0 a scoprire le virt\u00F9 di alimenti comuni (aglio, zenzero, mollica, ecc.) e i loro usi tradizionali e nutrizionali nell'ambito di un approccio preventivo.\n\n\nSe non desiderate pi\u00F9 partecipare a questo workshop, vi preghiamo di comunicarcelo il prima possibile, in modo che qualcun altro possa iscriversi.\n\n\nPer ulteriori informazioni, contattare: 03 27 99 91 81 o environnement@douaisis-agglo.com"@it . "\u00C9v\u00E9nement Nature & Vous - Les petits rem\u00E8des par l'alimentation"@fr . "FMAHDF000V50946M" .