. . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-04-09"^^ . "2026-06-27T03:15:06.532Z"^^ . . . "412eaa3f1240940af48cfe1b9c78fda9" . "1184"^^ . "28"^^ . "198ea0dec0d1e5b72954d463a3136ad5" . "2026-04-09"^^ . . . . "2026-08-22"^^ . "2026-08-22"^^ . . . . . . . "Cuando cae la noche, los murci\u00E9lagos nos rodean.. Venga a descubrir estas peque\u00F1as criaturas, anta\u00F1o poco queridas y hoy cada vez m\u00E1s admiradas.\nEn el marco de la Noche Internacional de los Murci\u00E9lagos, momento culminante del a\u00F1o para la sensibilizaci\u00F3n a estos discretos mam\u00EDferos arremolinados, la Maison du Parc le acoge de 20:00 a 00:00 para una velada de naturaleza gratuita dedicada a los murci\u00E9lagos.\n\nEn el programa: una presentaci\u00F3n en el interior seguida de una excursi\u00F3n nocturna por el Parque de la Isla.\nCita el s\u00E1bado 22 de agosto de 2026 de 20:00 a 24:00 en la Maison du Parc.\n\nSe recomienda reservar en el 03.23.05.06.50"@es . "When night falls, bats are all around us? Come and discover these little creatures, once unloved but now increasingly admired.\nAs part of the Nuit internationale des Chauves-souris (International Bat Night), the highlight of the year for raising awareness of these discreet, swirling mammals, the Maison du Parc welcomes you from 8pm to midnight for a free nature evening dedicated to bats.\n\nProgram: indoor presentation followed by a nocturnal field trip in the Parc d?Isle.\nMeet us on Saturday August 22, 2026 from 8pm to midnight at the Maison du Parc.\n\nReservations recommended on 03.23.05.06.50"@en . "\u00C0 la tomb\u00E9e de la nuit, les chauves-souris, sont partout autour de nous\u2026 Venez d\u00E9couvrir ces petites b\u00EAtes autrefois mal-aim\u00E9es, mais qui sont aujourd\u2019hui de plus en plus admir\u00E9es.\nDans le cadre de la Nuit internationale des Chauves-souris, v\u00E9ritable temps fort de l\u2019ann\u00E9e li\u00E9e \u00E0 la sensibilisation autour de ces mammif\u00E8res discrets et virevoltants, la Maison du Parc vous accueille de 20h \u00E0 00h pour une grande soir\u00E9e nature enti\u00E8rement gratuite d\u00E9di\u00E9e aux chauves-souris.\n\nAu programme: Pr\u00E9sentation en salle suivie d\u2019une sortie terrain nocturne dans le Parc d\u2019Isle.\nRendez-vous le samedi 22 ao\u00FBt 2026 de 20h \u00E0 minuit \u00E0 la Maison du Parc.\n\nR\u00E9servation conseill\u00E9e au 03.23.05.06.50"@fr . "Quando cala la notte, i pipistrelli sono intorno a noi? Venite a scoprire di pi\u00F9 su queste piccole creature, un tempo poco amate ma oggi sempre pi\u00F9 ammirate.\nNell'ambito della Notte internazionale dei pipistrelli, evento clou dell'anno per la sensibilizzazione su questi mammiferi discreti e vorticosi, la Maison du Parc vi accoglie dalle 20.00 alle 24.00 per una serata naturalistica gratuita dedicata ai pipistrelli.\n\nIn programma: una presentazione al chiuso seguita da un'escursione notturna nel Parco dell'Isola.\nAppuntamento sabato 22 agosto 2026 dalle 20.00 alle 24.00 alla Maison du Parc.\n\nPrenotazione consigliata allo 03.23.05.06.50"@it . "Als de nacht valt, zijn vleermuizen overal om ons heen? Kom meer te weten over deze diertjes die vroeger onbemind waren, maar nu steeds meer bewonderd worden.\nIn het kader van de Internationale Nacht van de Vleermuis, het hoogtepunt van het jaar om aandacht te vragen voor deze discrete, ronddolende zoogdieren, verwelkomt het Maison du Parc je van 20u tot middernacht voor een gratis natuuravond gewijd aan vleermuizen.\n\nOp het programma: een presentatie binnenshuis gevolgd door een nachtelijke excursie in het Parc d'Isle.\nAfspraak op zaterdag 22 augustus 2026 van 20u tot middernacht in het Maison du Parc.\n\nReservering aanbevolen op 03.23.05.06.50"@nl . "Wenn die Nacht hereinbricht, sind Flederm\u00E4use \u00FCberall um uns herum zu sehen Entdecken Sie diese kleinen Tiere, die fr\u00FCher ungeliebt waren, heute aber immer mehr bewundert werden.\nIm Rahmen der Internationalen Nacht der Flederm\u00E4use, einem H\u00F6hepunkt des Jahres, der die Sensibilisierung f\u00FCr diese diskreten und schwirrenden S\u00E4ugetiere f\u00F6rdert, empf\u00E4ngt Sie das Maison du Parc von 20 bis 00 Uhr zu einem kostenlosen Naturabend, der den Flederm\u00E4usen gewidmet ist.\n\nProgramm: Pr\u00E4sentation im Saal, gefolgt von einer n\u00E4chtlichen Exkursion in den Parc d'Isle.\nTreffpunkt: Samstag, 22. August 2026, von 20 Uhr bis Mitternacht im Maison du Parc.\n\nReservierung empfohlen unter 03.23.05.06.50"@de . "Nuit de la chauve-souris au Parc d'Isle \u00E0 Saint-Quentin : conf\u00E9rence et sortie nature"@fr . "FMAPIC002V514745" .