. . . . . . . . . . . . . "2026-11-06"^^ . "2026-11-07T03:46:33.086Z"^^ . . . "26a299604c649f32b1da3b86d993b604" . "1184"^^ . "28"^^ . "b414394a595b4c1e4eefa6a3ebc6b6b3" . "2026-11-06"^^ . . . . "2027-05-28"^^ . "2027-05-28"^^ . . . . . . . "\U0001F483Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur l\u2019art sublime et universel du flamenco : une conf\u00E9rence dans\u00E9e tout feu, tout flamme !\nNourrie de son exp\u00E9rience d\u2019artiste n\u00E9e de l\u2019exil r\u00E9publicain espagnol familial, immerg\u00E9e dans le flamenco et form\u00E9e \u00E0 S\u00E9ville, la danseuse-chor\u00E9graphe St\u00E9phanie Fuster est une formidable passeuse de savoir. \nDot\u00E9e d\u2019un humour piquant, elle interroge ce qui fonde cet art fascinant, le plus vivant, le plus humain de tous, avec ses codes, ses contradictions aussi. \nAu-del\u00E0 des clich\u00E9s, elle s\u2019attache \u00E0 transmettre le geste flamenco, expressif, pulsionnel, rythmique (posture du corps, vie des mains et des pieds) et \u00E0 questionner ses r\u00E9sonances identitaires et imaginaires. \nEntre r\u00E9cit intime et art du geste, une conf\u00E9rence ludique et g\u00E9n\u00E9reuse qui nous d\u00E9voile un art aux multiples facettes. \nParler de flamenco\u2026 parler, parler ; et puis danser !\n\nConception, \u00E9criture, interpr\u00E9tation : St\u00E9phanie Fuster\nCollaboration artistique : L\u00E9a P\u00E9rat\nConseil Dramaturgie : Cl\u00E9mence Coconnier\nConseil Danse : Juan Carlos L\u00E9rida\nApports en philosophie : Anne-Sophie Riegler\nSc\u00E9nographie, construction d\u00E9cor : Cyril Turpin\nR\u00E9gie g\u00E9n\u00E9rale : David Lochen\n\n\U0001F5D3\uFE0F Vendredi 28 mai\n\U0001F557 20h30\n\U0001F4CDSalle des f\u00EAtes\n21 bis rue de la Croix Rebours - Vez\n\nTout public\n\u00C0 partir de 10 ans\n\U0001F39F\uFE0F Acheter ou R\u00E9server en ligne\nTarif 10\u20AC / 5\u20AC"@fr . "\u00BFTodo lo que siempre has querido saber sobre el arte sublime y universal del flamenco: una conferencia llena de pasi\u00F3n y entusiasmo!\nCon una trayectoria como artista forjada en el exilio republicano espa\u00F1ol de su familia, inmersa en el flamenco y formada en Sevilla, la bailarina y core\u00F3grafa St\u00E9phanie Fuster es una formidable transmisora de conocimientos. \nDotada de un humor mordaz, se cuestiona los fundamentos de este arte fascinante, el m\u00E1s vivo y el m\u00E1s humano de todos, con sus c\u00F3digos y tambi\u00E9n sus contradicciones. \nM\u00E1s all\u00E1 de los clich\u00E9s, se esfuerza por transmitir el gesto flamenco \u2014expresivo, impulsivo, r\u00EDtmico (postura corporal, movimiento de manos y pies)\u2014 y por cuestionar sus resonancias identitarias e imaginarias. \nEntre la narraci\u00F3n \u00EDntima y el arte del gesto, una conferencia l\u00FAdica y generosa que nos descubre un arte de m\u00FAltiples facetas. \n\u00BFHablar de flamenco? Hablar, hablar\u2026 \u00A1y luego bailar!\n\nConcepci\u00F3n, guion e interpretaci\u00F3n: St\u00E9phanie Fuster\nColaboraci\u00F3n art\u00EDstica: L\u00E9a P\u00E9rat\nAsesoramiento dramat\u00FArgico: Cl\u00E9mence Coconnier\nAsesoramiento de danza: Juan Carlos L\u00E9rida\nAportaciones filos\u00F3ficas: Anne-Sophie Riegler\nEscenograf\u00EDa y construcci\u00F3n de decorados: Cyril Turpin\nDirecci\u00F3n general: David Lochen\n\n?? Viernes, 28 de mayo\n? 20:30 h\n?Sala de fiestas\n21 bis, rue de la Croix Rebours - Vez\n\nPara todos los p\u00FAblicos\nA partir de 10 a\u00F1os\n?? Comprar o reservar en l\u00EDnea\nPrecio: 10? / 5?"@es . "?Tutto quello che avete sempre voluto sapere sulla sublime e universale arte del flamenco: una conferenza piena di fuoco e passione!\nFortificata dalla sua esperienza di artista, frutto dell\u2019esilio repubblicano spagnolo della sua famiglia, immersa nel flamenco e formatasi a Siviglia, la ballerina e coreografa St\u00E9phanie Fuster \u00E8 una straordinaria divulgatrice di conoscenza. \nDotata di un umorismo pungente, indaga sulle fondamenta di quest\u2019arte affascinante, la pi\u00F9 viva e la pi\u00F9 umana di tutte, con i suoi codici ma anche le sue contraddizioni. \nAl di l\u00E0 dei clich\u00E9, si impegna a trasmettere il gesto del flamenco, espressivo, impulsivo, ritmico (postura del corpo, movimento delle mani e dei piedi) e a interrogarsi sulle sue risonanze identitarie e immaginarie. \nA met\u00E0 strada tra racconto intimo e arte del gesto, una conferenza giocosa e generosa che ci svela un\u2019arte dalle mille sfaccettature. \nParlare di flamenco? Parlare, parlare\u2026 e poi ballare!\n\nIdeazione, testo, interpretazione: St\u00E9phanie Fuster\nCollaborazione artistica: L\u00E9a P\u00E9rat\nConsulenza drammaturgica: Cl\u00E9mence Coconnier\nConsulenza di danza: Juan Carlos L\u00E9rida\nContributi filosofici: Anne-Sophie Riegler\nScenografia, allestimento: Cyril Turpin\nRegia generale: David Lochen\n\n?? Venerd\u00EC 28 maggio\n? Ore 20:30\n?Sala delle feste\n21 bis rue de la Croix Rebours - Vez\n\nPer tutti\nA partire dai 10 anni\n?? Acquista o prenota online\nTariffa 10? / 5?"@it . "?Alles wat u altijd al wilde weten over de sublieme en universele kunst van de flamenco: een lezing vol vuur en passie!\nGevoed door haar ervaring als kunstenares, voortkomend uit de Spaanse republikeinse ballingschap van haar familie, ondergedompeld in de flamenco en opgeleid in Sevilla, is de danseres en choreografe St\u00E9phanie Fuster een geweldige kennisoverdrager. \nMet haar scherpe humor onderzoekt ze wat ten grondslag ligt aan deze fascinerende kunstvorm, de meest levendige en menselijke van allemaal, met haar codes, maar ook haar tegenstrijdigheden. \nZe kijkt verder dan de clich\u00E9s en richt zich op het overbrengen van de expressieve, impulsieve en ritmische flamencobewegingen (lichaamshouding, het spel van handen en voeten) en op het onderzoeken van de identiteitsgerelateerde en imaginaire resonanties ervan. \nTussen intieme vertelling en bewegingskunst: een speelse en genereuze lezing die ons een veelzijdige kunstvorm onthult. \nOver flamenco praten? Praten, praten; en dan dansen!\n\nConcept, tekst, uitvoering: St\u00E9phanie Fuster\nArtistieke samenwerking: L\u00E9a P\u00E9rat\nDramaturgisch advies: Cl\u00E9mence Coconnier\nDansadvies: Juan Carlos L\u00E9rida\nFilosofische inbreng: Anne-Sophie Riegler\nScenografie, decorbouw: Cyril Turpin\nAlgemene regie: David Lochen\n\n?? Vrijdag 28 mei\n? 20.30 uur\n?Salle des f%EAtes\n21 bis rue de la Croix Rebours - Vez\n\nVoor alle leeftijden\n%C0 vanaf 10 jaar\n?? Online kopen of reserveren\nPrijs 10? / 5?"@nl . "?Alles, was Sie schon immer \u00FCber die erhabene und universelle Kunst des Flamenco wissen wollten: ein Vortrag voller Feuer und Leidenschaft!\nGepr\u00E4gt von ihrer Erfahrung als K\u00FCnstlerin, die aus dem Exil ihrer Familie w\u00E4hrend der spanischen Republik hervorgegangen ist, tief im Flamenco verwurzelt und in Sevilla ausgebildet, ist die T\u00E4nzerin und Choreografin St\u00E9phanie Fuster eine gro\u00DFartige Vermittlerin von Wissen. \nMit ihrem bissigen Humor hinterfragt sie die Grundlagen dieser faszinierenden Kunst \u2013 der lebendigsten und menschlichsten von allen \u2013, mit ihren Regeln, aber auch ihren Widerspr\u00FCchen. \nJenseits aller Klischees legt sie Wert darauf, die ausdrucksstarken, impulsiven und rhythmischen Gesten des Flamenco (K\u00F6rperhaltung, Bewegung der H\u00E4nde und F\u00FC\u00DFe) zu vermitteln und dessen Auswirkungen auf Identit\u00E4t und Vorstellungswelt zu hinterfragen. \nZwischen intimer Erz\u00E4hlung und Gestenkunst \u2013 ein spielerischer und gro\u00DFz\u00FCgiger Vortrag, der uns eine facettenreiche Kunstform n\u00E4herbringt. \n\u00DCber Flamenco sprechen? Reden, reden; und dann tanzen!\n\nKonzeption, Text, Darbietung: St\u00E9phanie Fuster\nK\u00FCnstlerische Mitarbeit: L\u00E9a P\u00E9rat\nDramaturgische Beratung: Cl\u00E9mence Coconnier\nTanzberatung: Juan Carlos L\u00E9rida\nPhilosophische Beitr\u00E4ge: Anne-Sophie Riegler\nB\u00FChnenbild, Kulissenbau: Cyril Turpin\nGesamtleitung: David Lochen\n\n?? Freitag, 28. Mai\n? 20:30 Uhr\n?Salle des f\u00EAtes\n21 bis rue de la Croix Rebours \u2013 Vez\n\nF\u00FCr alle Altersgruppen\nAb 10 Jahren\n?? Online kaufen oder reservieren\nPreis: 10 \u20AC / 5 \u20AC"@de . "\"Everything you've always wanted to know about the sublime and universal art of flamenco: a lecture delivered with passion and enthusiasm!\"\nDrawing on her experience as an artist born into a family of Spanish Republican exiles, immersed in flamenco, and trained in Seville, dancer and choreographer St\u00E9phanie Fuster is a remarkable teacher. \nWith her sharp wit, she explores the foundations of this fascinating art form\u2014the most vibrant and human of all\u2014with its codes and contradictions alike. \nGoing beyond clich\u00E9s, she strives to convey the expressive, instinctive, and rhythmic essence of flamenco (body posture, the movement of hands and feet) and to explore its resonances with identity and the imagination. \nSomewhere between an intimate narrative and the art of movement, this playful and generous lecture reveals a multifaceted art form. \nTalking about flamenco? Talk, talk\u2014and then dance!\n\nConcept, Writing, Performance: St\u00E9phanie Fuster\nArtistic Collaboration: L\u00E9a P\u00E9rat\nDramaturgy Consultant: Cl\u00E9mence Coconnier\nDance Consultant: Juan Carlos L\u00E9rida\nPhilosophical Input: Anne-Sophie Riegler\nSet Design, Set Construction: Cyril Turpin\nStage Manager: David Lochen\n\n?? Friday, May 28\n? 8:30 p.m.\n?Salle des f%EAtes\n21 bis rue de la Croix Rebours - Vez\n\nFor all ages\n%C0ges 10 and up\n?? Buy or Reserve Online\nPrice: 10? / 5?"@en . "[Saison Culturelle] Parler Flamenco \U0001F483"@fr . "FMAPIC060V50QSQP" .