. . . . . . . . . "DES CHANSONS PLEIN LA T\u00CATE\n\nIls sont issus d\u2019\u00E9missions musicales t\u00E9l\u00E9vis\u00E9es c\u00E9l\u00E8bres, ils aiment la chanson Fran\u00E7aise et ont d\u00E9cid\u00E9 de se rassembler pour pr\u00E9senter un concert \u00E0 Fort Mahon Plage \n\n21h / Quartier Plage\n\nVenez d\u00E9couvrir le spectacle et reprendre avec les artistes ces airs c\u00E9l\u00E8bres.\nAu programme : des tubes d\u2019hier, d\u2019avant-hier et d\u2019aujourd\u2019hui, destin\u00E9s \u00E0 ravir les spectateurs de tous \u00E2ges. \n\nUne douzaine d\u2019artistes seront sur sc\u00E8ne b\u00E9n\u00E9volement. Les b\u00E9n\u00E9fices collect\u00E9s par les concerts seront vers\u00E9s \u00E0 une association caritative.\nSi pour l\u2019instant la liste des chansons interpr\u00E9t\u00E9es n\u2019a pas fuit\u00E9, il y a fort \u00E0 parier qu\u2019on entendra les grands classiques allant de C\u00E9line Dion \u00E0 Gilbert Montagn\u00E9 en passant par Slimane, Elton John, Michel Sardou, Serge Lama ou Kendji Girac et d\u2019autres\u2026\n\nConcernant les artistes pr\u00E9sents, la liste peut \u00E9voluer jusqu\u2019\u00E0 la derni\u00E8re minute mais les noms de Herv\u00E9, Elodie, Dorian, Yoan, L\u00E9a (Maestros de N\u2019oubliez pas les paroles), N\u00E9o, Izalyne, Jade, Lola Rose, Iskandar (de The Voice Kid), Dim\u00E8te, Orel, Damien (gagnants du Plus Grand Karaok\u00E9 de France sur M6), Titouan (de l\u2019Eurovision)\u2026 ont \u00E9t\u00E9 avanc\u00E9s.\n\nHumour, \u00E9motions, costumes, mises en sc\u00E8ne\u2026 Ne ratez pas ce spectacle \u00E0 Fort Mahon Plage !\nAu Quartier Plage\n\nGratuit"@fr . "EEN HOOFD VOL LIEDJES\n\nZe komen uit beroemde tv-muziekprogramma's, houden van het Franse chanson en hebben besloten om samen een concert te geven in Fort Mahon Plage\n\n21.00 / Quartier Plage\n\nKom de show ontdekken en zing mee met de artiesten op deze beroemde nummers.\nOp het programma: hits van gisteren, eergisteren en vandaag, die gegarandeerd een publiek van alle leeftijden zullen bekoren.\n\nEen tiental artiesten zal op vrijwillige basis optreden. Alle opbrengsten van de concerten gaan naar het goede doel.\nHoewel de lijst met op te treden nummers nog niet is uitgelekt, is het een veilige gok dat we klassiekers te horen krijgen van C\u00E9line Dion tot Gilbert Montagn\u00E9, maar ook van Slimane, Elton John, Michel Sardou, Serge Lama, Kendji Girac en anderen?\n\nWat betreft de deelnemende artiesten, de lijst kan op het laatste moment nog veranderen, maar de namen van Herv\u00E9, Elodie, Dorian, Yoan, L\u00E9a (Maestros van N?oubliez pas les paroles), N\u00E9o, Izalyne, Jade, Lola Rose, Iskandar (van The Voice Kid), Dim\u00E8te, Orel, Damien (winnaars van Plus Grand Karaok\u00E9 de France op M6), Titouan (van Eurovision)? zijn naar voren geschoven.\n\nHumor, emotie, kostuums, enscenering? Mis deze show niet in Fort Mahon Plage!\nIn Quartier Plage\n\nGratis"@nl . "A HEAD FULL OF SONGS\n\nThey come from famous TV music shows, love French chanson and have decided to get together to present a concert at Fort Mahon Plage\n\n9pm / Quartier Plage\n\nCome and discover the show and sing along with the artists.\nOn the program: hits from yesterday, the day before and today, designed to delight audiences of all ages.\n\nA dozen artists will be performing on a voluntary basis. Profits from the concerts will be donated to charity.\nAlthough the list of songs to be performed has not yet been leaked, it's a safe bet that we'll be hearing classics from C\u00E9line Dion to Gilbert Montagn\u00E9, as well as Slimane, Elton John, Michel Sardou, Serge Lama and Kendji Girac, to name but a few?\n\nAs for the artists taking part, the list may change at the last minute, but the names of Herv\u00E9, Elodie, Dorian, Yoan, L\u00E9a (Maestros from N?oubliez pas les paroles), N\u00E9o, Izalyne, Jade, Lola Rose, Iskandar (from The Voice Kid), Dim\u00E8te, Orel, Damien (winners of Plus Grand Karaok\u00E9 de France on M6), Titouan (from Eurovision)? have been put forward.\n\nHumor, emotion, costumes, staging? Don't miss this show at Fort Mahon Plage!\nAt Quartier Plage\n\nFree"@en . "UNA TESTA PIENA DI CANZONI\n\nProvengono da famosi programmi musicali televisivi, amano la chanson francese e hanno deciso di riunirsi per presentare un concerto a Fort Mahon Plage\n\n21:00 / Quartier Plage\n\nVenite a scoprire lo spettacolo e a cantare insieme agli artisti questi brani famosi.\nIn programma: successi di ieri, dell'altro ieri e di oggi, che faranno la gioia di un pubblico di tutte le et\u00E0.\n\nUna dozzina di artisti si esibiranno su base volontaria. Tutti i proventi dei concerti saranno devoluti in beneficenza.\nAnche se l'elenco delle canzoni che verranno eseguite non \u00E8 ancora trapelato, \u00E8 sicuro che ascolteremo classici da C\u00E9line Dion a Gilbert Montagn\u00E9, oltre a Slimane, Elton John, Michel Sardou, Serge Lama, Kendji Girac e altri?\n\nPer quanto riguarda gli artisti che parteciperanno, la lista \u00E8 soggetta a cambiamenti all'ultimo minuto, ma sono stati fatti i nomi di Herv\u00E9, Elodie, Dorian, Yoan, L\u00E9a (Maestri di N?oubliez pas les paroles), N\u00E9o, Izalyne, Jade, Lola Rose, Iskandar (da The Voice Kid), Dim\u00E8te, Orel, Damien (vincitori di Plus Grand Karaok\u00E9 de France su M6), Titouan (da Eurovision)?\n\nUmorismo, emozione, costumi, messa in scena? Non perdetevi questo spettacolo a Fort Mahon Plage!\nAl Quartier Plage\n\nGratuito"@it . "LIEDER IM KOPF\n\nSie kommen aus ber\u00FChmten TV-Musiksendungen, lieben franz\u00F6sische Chansons und haben beschlossen, sich zusammenzutun, um ein Konzert in Fort Mahon Plage zu pr\u00E4sentieren\n\n21 Uhr / Strandviertel\n\nEntdecken Sie die Show und singen Sie gemeinsam mit den K\u00FCnstlern diese ber\u00FChmten Melodien.\nAuf dem Programm stehen Hits von gestern, vorgestern und heute, die Zuschauer aller Altersgruppen begeistern sollen.\n\nEin Dutzend K\u00FCnstler werden ehrenamtlich auf der B\u00FChne stehen. Die Einnahmen aus den Konzerten werden an eine Wohlt\u00E4tigkeitsorganisation gespendet.\nDie Liste der Lieder, die gespielt werden, ist noch nicht durchgesickert, aber man kann davon ausgehen, dass die gro\u00DFen Klassiker von C\u00E9line Dion bis Gilbert Montagn\u00E9, Slimane, Elton John, Michel Sardou, Serge Lama, Kendji Girac und anderen zu h\u00F6ren sein werden\n\nDie Namen von Herv\u00E9, Elodie, Dorian, Yoan, L\u00E9a (Maestros von N?oubliez pas les paroles), N\u00E9o, Izalyne, Jade, Lola Rose, Iskandar (von The Voice Kid), Dim\u00E8te, Orel, Damien (Gewinner von Plus Grand Karaok\u00E9 de France auf M6), Titouan (vom Eurovision Song Contest)? wurden bereits genannt.\n\nHumor, Emotionen, Kost\u00FCme, Inszenierungen? Lassen Sie sich diese Show in Fort Mahon Plage nicht entgehen!\nIm Quartier Plage\n\nKostenlos"@de . "UNA CABEZA LLENA DE CANCIONES\n\nVienen de famosos programas musicales de televisi\u00F3n, les encanta la chanson francesa y han decidido juntarse para presentar un concierto en Fort Mahon Plage\n\n21.00 h / Quartier Plage\n\nVenga a descubrir el espect\u00E1culo y cante con los artistas estas famosas melod\u00EDas.\nEn el programa: \u00E9xitos de ayer, anteayer y hoy, que har\u00E1n las delicias del p\u00FAblico de todas las edades.\n\nUna docena de artistas actuar\u00E1n de forma voluntaria. La recaudaci\u00F3n de los conciertos se destinar\u00E1 \u00EDntegramente a obras ben\u00E9ficas.\nAunque a\u00FAn no se ha filtrado la lista de canciones que se interpretar\u00E1n, es seguro que escucharemos cl\u00E1sicos de C\u00E9line Dion a Gilbert Montagn\u00E9, pasando por Slimane, Elton John, Michel Sardou, Serge Lama, Kendji Girac y otros..\n\nEn cuanto a los artistas participantes, la lista est\u00E1 sujeta a cambios de \u00FAltima hora, pero se barajan los nombres de Herv\u00E9, Elodie, Dorian, Yoan, L\u00E9a (Maestros de N'oubliez pas les paroles), N\u00E9o, Izalyne, Jade, Lola Rose, Iskandar (de The Voice Kid), Dim\u00E8te, Orel, Damien (ganadores del Plus Grand Karaok\u00E9 de France en M6), Titouan (de Eurovisi\u00F3n)....\n\nHumor, emoci\u00F3n, vestuario, puesta en escena? \u00A1No se pierda este espect\u00E1culo en Fort Mahon Plage!\nEn Quartier Plage\n\nGratis"@es . "Concert \" Des chansons plein la t\u00EAte\""@fr . "FMAPIC080V51HXLN" .