Français (France) Auteur : Xavier Chavari
Genre : Seule en scène
Une belle-mère comme on en souhaite à son pire ennemi...
Égoïste, lâche, méchante, pratiquant le chantage sans mesure, elle va faire de la vie de sa belle-fille, un enfer !
Elle ne reculera devant rien pour garder à ses côtés son fils unique.
Le cordon ombilical n'est pas coupé pour cette mère plus que possessive...
Arrivera-t-elle à l'annulation de ce mariage ?
La presse en parle :
"Si dans la vie, cette belle-mère est à fuir, au théâtre elle est fréquenter d'urgence..." LE PARISCOPE
"Isabelle Parsy possède une puissance comique hors du commun et fait mourir de rire avec son rôle de mère possessive et intolérante..." LA PROVENCE
"Tonitruante, Isabelle parsy fait plier de rire la salle toute entière" LA MARSEILLAISE
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAPIC060V50Q3KI
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) La Belle-Mère
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Espagnol Autor: Xavier Chavari
Género: Monólogo
Una suegra como la que le desearías a tu peor enemigo...
Arrogante, aduladora, malvada y sin escrúpulos a la hora de chantajear, ¡va a convertir la vida de su nuera en un infierno!
No se detendrá ante nada para mantener a su único hijo a su lado.
El cordón umbilical no se ha cortado para esta madre más que posesiva...
¿Conseguirá anular este matrimonio?
La prensa dice:
«Si en la vida hay que huir de esta suegra, en el teatro hay que acudir a verla sin demora...» LE PARISCOPE
«Isabelle Parsy posee un talento cómico fuera de lo común y hace morir de risa con su papel de madre posesiva e intolerante...» LA PROVENCE
«Con su voz atronadora, Isabelle Parsy hace que todo el teatro se parta de risa» LA MARSEILLAISE
Género: Monólogo
Una suegra como la que le desearías a tu peor enemigo...
Arrogante, aduladora, malvada y sin escrúpulos a la hora de chantajear, ¡va a convertir la vida de su nuera en un infierno!
No se detendrá ante nada para mantener a su único hijo a su lado.
El cordón umbilical no se ha cortado para esta madre más que posesiva...
¿Conseguirá anular este matrimonio?
La prensa dice:
«Si en la vida hay que huir de esta suegra, en el teatro hay que acudir a verla sin demora...» LE PARISCOPE
«Isabelle Parsy posee un talento cómico fuera de lo común y hace morir de risa con su papel de madre posesiva e intolerante...» LA PROVENCE
«Con su voz atronadora, Isabelle Parsy hace que todo el teatro se parta de risa» LA MARSEILLAISE
Français (France) Auteur : Xavier Chavari
Genre : Seule en scène
Une belle-mère comme on en souhaite à son pire ennemi...
Égoïste, lâche, méchante, pratiquant le chantage sans mesure, elle va faire de la vie de sa belle-fille, un enfer !
Elle ne reculera devant rien pour garder à ses côtés son fils unique.
Le cordon ombilical n'est pas coupé pour cette mère plus que possessive...
Arrivera-t-elle à l'annulation de ce mariage ?
La presse en parle :
"Si dans la vie, cette belle-mère est à fuir, au théâtre elle est fréquenter d'urgence..." LE PARISCOPE
"Isabelle Parsy possède une puissance comique hors du commun et fait mourir de rire avec son rôle de mère possessive et intolérante..." LA PROVENCE
"Tonitruante, Isabelle parsy fait plier de rire la salle toute entière" LA MARSEILLAISE
Genre : Seule en scène
Une belle-mère comme on en souhaite à son pire ennemi...
Égoïste, lâche, méchante, pratiquant le chantage sans mesure, elle va faire de la vie de sa belle-fille, un enfer !
Elle ne reculera devant rien pour garder à ses côtés son fils unique.
Le cordon ombilical n'est pas coupé pour cette mère plus que possessive...
Arrivera-t-elle à l'annulation de ce mariage ?
La presse en parle :
"Si dans la vie, cette belle-mère est à fuir, au théâtre elle est fréquenter d'urgence..." LE PARISCOPE
"Isabelle Parsy possède une puissance comique hors du commun et fait mourir de rire avec son rôle de mère possessive et intolérante..." LA PROVENCE
"Tonitruante, Isabelle parsy fait plier de rire la salle toute entière" LA MARSEILLAISE
Anglais Author: Xavier Chavari
Genre: Solo Performance
A mother-in-law you’d wish on your worst enemy...
Arrogant, slimy, mean, and a master of blackmail, she’s going to make her daughter-in-law’s life a living hell!
She’ll stop at nothing to keep her only son by her side.
The umbilical cord hasn’t been cut for this overly possessive mother...
Will she succeed in getting the marriage annulled?
What the press is saying:
"While in real life this mother-in-law is someone to avoid, on stage she is a must-see..." LE PARISCOPE
"Isabelle Parsy possesses extraordinary comic power and has the audience in stitches with her role as a possessive and intolerant mother..." LA PROVENCE
"Thunderous, Isabelle Parsy has the entire audience in stitches" LA MARSEILLAISE
Genre: Solo Performance
A mother-in-law you’d wish on your worst enemy...
Arrogant, slimy, mean, and a master of blackmail, she’s going to make her daughter-in-law’s life a living hell!
She’ll stop at nothing to keep her only son by her side.
The umbilical cord hasn’t been cut for this overly possessive mother...
Will she succeed in getting the marriage annulled?
What the press is saying:
"While in real life this mother-in-law is someone to avoid, on stage she is a must-see..." LE PARISCOPE
"Isabelle Parsy possesses extraordinary comic power and has the audience in stitches with her role as a possessive and intolerant mother..." LA PROVENCE
"Thunderous, Isabelle Parsy has the entire audience in stitches" LA MARSEILLAISE
Italien (Italie) Autore: Xavier Chavari
Genere: Monologo
Una suocera che augureresti persino al tuo peggior nemico...
Arrogante, perfida, cattiva, incline al ricatto senza limiti, renderà la vita della sua nuora un vero inferno!
Non si fermerà davanti a nulla pur di tenere al suo fianco il suo unico figlio.
Il cordone ombelicale non è stato reciso per questa madre più che possessiva...
Riuscirà a far annullare questo matrimonio?
La stampa ne parla:
"Se nella vita questa suocera è da evitare, a teatro è da vedere assolutamente..." LE PARISCOPE
«Isabelle Parsy possiede una potenza comica fuori dal comune e fa morire dal ridere con il suo ruolo di madre possessiva e intollerante...» LA PROVENCE
"Esuberante, Isabelle Parsy fa piegare in due dalle risate l'intera sala" LA MARSEILLAISE
Genere: Monologo
Una suocera che augureresti persino al tuo peggior nemico...
Arrogante, perfida, cattiva, incline al ricatto senza limiti, renderà la vita della sua nuora un vero inferno!
Non si fermerà davanti a nulla pur di tenere al suo fianco il suo unico figlio.
Il cordone ombelicale non è stato reciso per questa madre più che possessiva...
Riuscirà a far annullare questo matrimonio?
La stampa ne parla:
"Se nella vita questa suocera è da evitare, a teatro è da vedere assolutamente..." LE PARISCOPE
«Isabelle Parsy possiede una potenza comica fuori dal comune e fa morire dal ridere con il suo ruolo di madre possessiva e intollerante...» LA PROVENCE
"Esuberante, Isabelle Parsy fa piegare in due dalle risate l'intera sala" LA MARSEILLAISE
Allemand (Allemagne) Autor: Xavier Chavari
Genre: Solo auf der Bühne
Eine Schwiegermutter, wie man sie sich selbst für seinen schlimmsten Feind wünschen würde...
Egoistisch, hinterhältig, bösartig und ohne Skrupel erpressend – sie wird das Leben ihrer Schwiegertochter zur Hölle machen!
Sie schreckt vor nichts zurück, um ihren einzigen Sohn an ihrer Seite zu behalten.
Die Nabelschnur ist für diese überaus besitzergreifende Mutter noch nicht durchtrennt...
Wird es ihr gelingen, diese Hochzeit zu verhindern?
Die Presse schreibt:
„Im wirklichen Leben ist diese Schwiegermutter eine Person, vor der man fliehen sollte, im Theater hingegen muss man sie unbedingt sehen ...“ LE PARISCOPE
„Isabelle Parsy verfügt über eine außergewöhnliche komödiantische Kraft und bringt das Publikum mit ihrer Rolle als besitzergreifende und intolerante Mutter zum Lachen...“ LA PROVENCE
„Mit ihrer donnernden Stimme bringt Isabelle Parsy den ganzen Saal zum Lachen“ LA MARSEILLAISE
Genre: Solo auf der Bühne
Eine Schwiegermutter, wie man sie sich selbst für seinen schlimmsten Feind wünschen würde...
Egoistisch, hinterhältig, bösartig und ohne Skrupel erpressend – sie wird das Leben ihrer Schwiegertochter zur Hölle machen!
Sie schreckt vor nichts zurück, um ihren einzigen Sohn an ihrer Seite zu behalten.
Die Nabelschnur ist für diese überaus besitzergreifende Mutter noch nicht durchtrennt...
Wird es ihr gelingen, diese Hochzeit zu verhindern?
Die Presse schreibt:
„Im wirklichen Leben ist diese Schwiegermutter eine Person, vor der man fliehen sollte, im Theater hingegen muss man sie unbedingt sehen ...“ LE PARISCOPE
„Isabelle Parsy verfügt über eine außergewöhnliche komödiantische Kraft und bringt das Publikum mit ihrer Rolle als besitzergreifende und intolerante Mutter zum Lachen...“ LA PROVENCE
„Mit ihrer donnernden Stimme bringt Isabelle Parsy den ganzen Saal zum Lachen“ LA MARSEILLAISE
Néerlandais (Pays-Bas) Auteur: Xavier Chavari
Genre: Solo
Een schoonmoeder zoals je die zelfs je ergste vijand niet zou toewensen...
Egoïstisch, leeghoofdig, gemeen en meedogenloos in haar chantagepraktijken: ze maakt het leven van haar schoondochter tot een hel!
Ze deinst voor niets terug om haar enige zoon aan haar zijde te houden.
De navelstreng is nog niet doorgesneden voor deze meer dan bezitterige moeder...
Zal ze erin slagen dit huwelijk te laten annuleren?
De pers zegt erover:
"Als je deze schoonmoeder in het echte leven moet vermijden, moet je haar in het theater juist dringend opzoeken..." LE PARISCOPE
"Isabelle Parsy bezit een buitengewone komische kracht en is hilarisch in haar rol als bezitterige en intolerante moeder..." LA PROVENCE
"Isabelle Parsy is overweldigend en laat de hele zaal in een deuk liggen" LA MARSEILLAISE
Genre: Solo
Een schoonmoeder zoals je die zelfs je ergste vijand niet zou toewensen...
Egoïstisch, leeghoofdig, gemeen en meedogenloos in haar chantagepraktijken: ze maakt het leven van haar schoondochter tot een hel!
Ze deinst voor niets terug om haar enige zoon aan haar zijde te houden.
De navelstreng is nog niet doorgesneden voor deze meer dan bezitterige moeder...
Zal ze erin slagen dit huwelijk te laten annuleren?
De pers zegt erover:
"Als je deze schoonmoeder in het echte leven moet vermijden, moet je haar in het theater juist dringend opzoeken..." LE PARISCOPE
"Isabelle Parsy bezit een buitengewone komische kracht en is hilarisch in haar rol als bezitterige en intolerante moeder..." LA PROVENCE
"Isabelle Parsy is overweldigend en laat de hele zaal in een deuk liggen" LA MARSEILLAISE