. . . . . . . . . . . . . "Situado en la salida 14 de la autopista A2, cerca del centro de la ciudad, el hotel ibis Cambrai es ideal para sus viajes de negocios o de placer. En los alrededores, podr\u00E1 visitar Cateau-Cambr\u00E9sis con su museo Matisse, el museo del encaje, la abad\u00EDa de Vaucelles o hacer un recorrido conmemorativo con el cementerio militar de la carretera de Solesmes y todos los circuitos dedicados: para descubrir, el tanque de Flesqui\u00E8res que se inaugurar\u00E1 con motivo del centenario de la batalla de Cambrai."@es . "Das Hotel ibis Cambrai liegt an der Ausfahrt 14 der Autobahn A2, in der N\u00E4he des Stadtzentrums, und ist ideal f\u00FCr Gesch\u00E4fts- und Freizeitreisen. In unserer N\u00E4he k\u00F6nnen Sie Cateau-Cambr\u00E9sis mit seinem Matisse-Museum, dem Spitzenmuseum und der Abtei von Vaucelles besuchen oder auch einen Gedenktourismus mit dem Milit\u00E4rfriedhof an der Route de Solesmes und allen dazugeh\u00F6rigen Rundg\u00E4ngen unternehmen: Entdecken Sie den Panzer von Flesqui\u00E8res, der zum hundertsten Jahrestag der Schlacht von Cambrai enth\u00FCllt wird."@de . "Located at the exit 14 of the A2 freeway, near the city center, the ibis Cambrai hotel is ideal for your business or leisure trips. Nearby you can visit Cateau-Cambr\u00E9sis with its Matisse museum, the lace museum, the Vaucelles abbey or even go on a remembrance tour with the military cemetery of the Solesmes road and all the dedicated circuits: to discover, the Flesqui\u00E8res tank which will be unveiled for the centenary of the Battle of Cambrai."@en . "Situ\u00E9 \u00E0 la sortie 14 de l'autoroute A2, \u00E0 proximit\u00E9 du centre-ville, l'h\u00F4tel ibis Cambrai est id\u00E9al pour vos d\u00E9placements professionnels ou loisirs. Pr\u00E8s de chez nous vous pourrez visiter le Cateau-Cambr\u00E9sis avec son mus\u00E9e Matisse, le mus\u00E9e de la dentelle, l'abbaye de Vaucelles ou encore effectuer un tourisme de M\u00E9moire avec le cimeti\u00E8re militaire de la route de Solesmes et tous les circuits d\u00E9di\u00E9s : \u00E0 d\u00E9couvrir, le tank de Flesqui\u00E8res qui sera d\u00E9voil\u00E9 pour le centenaire de la Bataille de Cambrai."@fr . "Situato all'uscita 14 dell'autostrada A2, vicino al centro citt\u00E0, l'hotel ibis Cambrai \u00E8 ideale per i vostri viaggi d'affari o di piacere. Nelle vicinanze potete visitare Cateau-Cambr\u00E9sis con il suo museo Matisse, il museo del merletto, l'abbazia di Vaucelles o fare un tour della memoria con il cimitero militare sulla strada di Solesmes e tutti i circuiti dedicati: da scoprire, il carro armato di Flesqui\u00E8res che sar\u00E0 svelato per il centenario della battaglia di Cambrai."@it . "Het ibis-hotel Cambrai ligt bij afrit 14 van de snelweg A2, vlakbij het stadscentrum, en is ideaal voor uw zaken- of vakantiereizen. In de buurt kunt u Cateau-Cambr\u00E9sis bezoeken met zijn Matisse museum, het kantmuseum, de abdij van Vaucelles of een herdenkingstocht maken met de militaire begraafplaats aan de weg naar Solesmes en alle speciale circuits: te ontdekken, de tank van Flesqui\u00E8res die onthuld wordt ter gelegenheid van de honderdste verjaardag van de Slag om Cambrai."@nl . "H\u00F4tel Ibis Cambrai"@fr . "HOTNPDC00010005N" .