Français (France) Marche et course, samedi 23 mai 2026 matin - Départ à 11 heures
Au départ de la place de la République à Hergnies, « La Belle Bretelle » est une course à pied et une randonnée pédestre familiale de 5 km, arpentant majoritairement des chemins de campagne sur la commune.
Elle est née d'un partenariat entre le Hergnies Athlétique Club et le Club Léo Lagrange d’Hergnies. Elle s’inscrit dans une démarche « nature et santé », respectueuse de l’environnement naturel et humain.
Petits, grands, jeunes et moins jeunes, vous aimez la convivialité, le fun et les couleurs ? Inscrivez-vous pour ce parcours coloré de 5 km accessible à tous en marchant ou en courant selon votre envie.
Le principe est de courir ou de marcher, chacun à son rythme, sur un parcours où des jets de poudre colorée vous transformeront en arc-en-ciel ou presque ! De quoi rire et s'amuser loin de tout esprit de compétition. Pas de classement, pas de podium, tous égaux et toutes couleurs mélangées.
(La poudre aux couleurs éclatantes est inoffensive pour les personnes et l'environnement. Elle garantit une totale sécurité d'utilisation. Elle se nettoie facilement. De retour à la maison, une douche et un shampoing vous rendront comme neuf ! Elle disparaitra de vos vêtements en coton après un lavage en machine.
Il est conseillé aux participants de porter des vêtements en coton de couleur claire ainsi que des lunettes de protection (lunettes de soleil), notamment pour les porteurs de lentilles de contact.)
Regroupement coloré final sur la place de la République à 12 h 30.
Possibilité de restauration sur place pour ceux qui le souhaitent.
INFO PACK COULEUR :
Comprenant un sachet de poudre colorée, un tee-shirt en coton blanc siglé "Belle Bretelle" et une paire de lunettes de soleil fantaisie, le pack couleur n'est cependant pas obligatoire pour participer. Vous pouvez choisir de marcher ou de courir de manière "classique" et, bien entendu, de profiter aussi du service restauration et des concerts gratuits des trois jours du Hainaut Belles Bretelles Festival
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAHDF000V5094J6
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Color Run : la Belle Bretelle en couleurs !
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Italien (Italie) Camminata e corsa, sabato 23 maggio 2026 mattina - Partenza alle 11.00
Con partenza da Place de la République a Hergnies, "La Belle Bretelle" è una camminata e una corsa per famiglie di 5 km, per lo più lungo le stradine di campagna del comune.
È il risultato di una collaborazione tra il Club Athlétique Hergnies e il Club Léo Lagrange d'Hergnies. Fa parte di un approccio "natura e salute" che rispetta l'ambiente naturale e umano.
Grandi e piccini, giovani e meno giovani, vi piace divertirvi, divertire e colorare? Iscrivetevi a questo coloratissimo percorso di 5 km, accessibile a tutti, e potrete camminare o correre a piacimento.
L'idea è quella di correre o camminare, al proprio ritmo, lungo un percorso dove getti di polvere colorata vi trasformeranno in un arcobaleno, o quasi! È tutto divertimento e risate, senza alcun senso di competizione. Niente classifiche, niente podi, tutti uguali e tutti i colori mescolati.
(La polvere colorata è innocua per le persone e l'ambiente. È totalmente sicura da usare. Ed è facile da pulire. Quando tornate a casa, una doccia e uno shampoo vi faranno tornare come nuovi! Sparirà dai vestiti di cotone dopo il lavaggio in lavatrice.
Si consiglia ai partecipanti di indossare indumenti di cotone di colore chiaro e occhiali protettivi (da sole), soprattutto per chi porta le lenti a contatto)
Raduno finale colorato in Place de la République alle 12.30.
Per chi lo desidera, è disponibile un servizio di catering in loco.
INFO SULLA CONFEZIONE DEI COLORI :
Il pacchetto colore comprende una bustina di polvere colorata, una maglietta bianca di cotone con il logo "Belle Bretelle" e un paio di occhiali da sole fantasia, ma non è obbligatorio partecipare. Si può scegliere di camminare o correre in modo "classico" e, naturalmente, approfittare del servizio di ristorazione e dei concerti gratuiti durante i tre giorni del Festival Hainaut Belles Bretelles
Con partenza da Place de la République a Hergnies, "La Belle Bretelle" è una camminata e una corsa per famiglie di 5 km, per lo più lungo le stradine di campagna del comune.
È il risultato di una collaborazione tra il Club Athlétique Hergnies e il Club Léo Lagrange d'Hergnies. Fa parte di un approccio "natura e salute" che rispetta l'ambiente naturale e umano.
Grandi e piccini, giovani e meno giovani, vi piace divertirvi, divertire e colorare? Iscrivetevi a questo coloratissimo percorso di 5 km, accessibile a tutti, e potrete camminare o correre a piacimento.
L'idea è quella di correre o camminare, al proprio ritmo, lungo un percorso dove getti di polvere colorata vi trasformeranno in un arcobaleno, o quasi! È tutto divertimento e risate, senza alcun senso di competizione. Niente classifiche, niente podi, tutti uguali e tutti i colori mescolati.
(La polvere colorata è innocua per le persone e l'ambiente. È totalmente sicura da usare. Ed è facile da pulire. Quando tornate a casa, una doccia e uno shampoo vi faranno tornare come nuovi! Sparirà dai vestiti di cotone dopo il lavaggio in lavatrice.
Si consiglia ai partecipanti di indossare indumenti di cotone di colore chiaro e occhiali protettivi (da sole), soprattutto per chi porta le lenti a contatto)
Raduno finale colorato in Place de la République alle 12.30.
Per chi lo desidera, è disponibile un servizio di catering in loco.
INFO SULLA CONFEZIONE DEI COLORI :
Il pacchetto colore comprende una bustina di polvere colorata, una maglietta bianca di cotone con il logo "Belle Bretelle" e un paio di occhiali da sole fantasia, ma non è obbligatorio partecipare. Si può scegliere di camminare o correre in modo "classico" e, naturalmente, approfittare del servizio di ristorazione e dei concerti gratuiti durante i tre giorni del Festival Hainaut Belles Bretelles
Espagnol Marcha y carrera, sábado 23 de mayo de 2026 por la mañana - Salida a las 11.00 horas
Con salida en la Place de la République de Hergnies, "La Belle Bretelle" es una marcha y carrera familiar de 5 km, en su mayor parte por caminos rurales del municipio.
Es fruto de la colaboración entre el Club Athlétique de Hergnies y el Club Léo Lagrange de Hergnies. Forma parte de un enfoque de "naturaleza y salud" que respeta el entorno natural y humano.
Jóvenes y mayores, ¿os gusta pasarlo bien, la diversión y el color? Apúntate a este colorido recorrido de 5 km, accesible a todos, y podrás caminar o correr a tus anchas.
La idea es correr o andar, a tu ritmo, por un recorrido en el que chorros de polvos de colores te convertirán en un arco iris, ¡o casi! Todo es diversión y risas, sin ningún sentido de la competición. Sin clasificaciones, sin podios, todos iguales y todos los colores mezclados.
(El polvo de colores brillantes es inofensivo para las personas y el medio ambiente. Su uso es totalmente seguro. Es fácil de limpiar. Al llegar a casa, una ducha y un champú lo dejarán como nuevo Desaparecerá de tu ropa de algodón después de lavarla a máquina.
Se recomienda a los participantes que lleven ropa de algodón de colores claros y gafas de protección (gafas de sol), especialmente si llevan lentillas)
Recogida final en la plaza de la República a las 12.30 h.
Catering disponible in situ para quienes lo deseen.
INFORMACIÓN SOBRE EL PACK COLOR :
El pack de colores incluye una bolsita de polvos de colores, una camiseta blanca de algodón con el logotipo de "Belle Bretelle" y unas gafas de sol de fantasía, pero no es obligatorio para participar. Puede optar por caminar o correr a la manera "clásica" y, por supuesto, aprovechar el servicio de restauración y los conciertos gratuitos durante los tres días del Festival Hainaut Belles Bretelles
Con salida en la Place de la République de Hergnies, "La Belle Bretelle" es una marcha y carrera familiar de 5 km, en su mayor parte por caminos rurales del municipio.
Es fruto de la colaboración entre el Club Athlétique de Hergnies y el Club Léo Lagrange de Hergnies. Forma parte de un enfoque de "naturaleza y salud" que respeta el entorno natural y humano.
Jóvenes y mayores, ¿os gusta pasarlo bien, la diversión y el color? Apúntate a este colorido recorrido de 5 km, accesible a todos, y podrás caminar o correr a tus anchas.
La idea es correr o andar, a tu ritmo, por un recorrido en el que chorros de polvos de colores te convertirán en un arco iris, ¡o casi! Todo es diversión y risas, sin ningún sentido de la competición. Sin clasificaciones, sin podios, todos iguales y todos los colores mezclados.
(El polvo de colores brillantes es inofensivo para las personas y el medio ambiente. Su uso es totalmente seguro. Es fácil de limpiar. Al llegar a casa, una ducha y un champú lo dejarán como nuevo Desaparecerá de tu ropa de algodón después de lavarla a máquina.
Se recomienda a los participantes que lleven ropa de algodón de colores claros y gafas de protección (gafas de sol), especialmente si llevan lentillas)
Recogida final en la plaza de la República a las 12.30 h.
Catering disponible in situ para quienes lo deseen.
INFORMACIÓN SOBRE EL PACK COLOR :
El pack de colores incluye una bolsita de polvos de colores, una camiseta blanca de algodón con el logotipo de "Belle Bretelle" y unas gafas de sol de fantasía, pero no es obligatorio para participar. Puede optar por caminar o correr a la manera "clásica" y, por supuesto, aprovechar el servicio de restauración y los conciertos gratuitos durante los tres días del Festival Hainaut Belles Bretelles
Allemand (Allemagne) Wanderung und Rennen, Samstag, 23. Mai 2026 vormittags - Start um 11 Uhr
La Belle Bretelle" startet auf dem Place de la République in Hergnies und ist ein 5 km langer Lauf und eine Wanderung für Familien, die überwiegend auf Feldwegen in der Gemeinde verläuft.
Der Lauf entstand aus einer Partnerschaft zwischen dem Hergnies Athlétique Club und dem Club Léo Lagrange d'Hergnies. Sie ist Teil des Konzepts "Natur und Gesundheit", das die natürliche und menschliche Umwelt respektiert.
Ob groß oder klein, jung oder alt, Sie mögen Geselligkeit, Spaß und Farben? Melden Sie sich für diese farbenfrohe 5 km lange Strecke an, die für alle zugänglich ist, und gehen oder laufen Sie nach Lust und Laune.
Das Prinzip besteht darin, dass jeder in seinem eigenen Rhythmus auf einem Parcours läuft oder geht, auf dem Sie von Farbpulverstrahlen in einen Regenbogen oder fast in einen Regenbogen verwandelt werden! So können Sie lachen und sich fernab von jeglichem Wettkampfgeist amüsieren. Es gibt keine Rangliste, kein Podium, alle sind gleich und alle Farben sind gemischt.
(Das Pulver mit den leuchtenden Farben ist für Mensch und Umwelt unschädlich. Es garantiert absolute Sicherheit bei der Verwendung. Es lässt sich leicht reinigen. Wenn Sie wieder zu Hause sind, werden Sie nach einer Dusche und einem Shampoo wieder wie neu aussehen! Aus Ihrer Baumwollkleidung wird sie nach einem Waschgang in der Waschmaschine verschwinden.
Den Teilnehmern wird empfohlen, helle Baumwollkleidung sowie eine Schutzbrille (Sonnenbrille) zu tragen, insbesondere für Kontaktlinsenträger)
Bunte Abschlusskundgebung auf dem Place de la République um 12.30 Uhr.
Verpflegungsmöglichkeit vor Ort für diejenigen, die es wünschen.
INFO PACK COULEUR :
Bestehend aus einem Beutel mit Farbpulver, einem weißen Baumwoll-T-Shirt mit dem Aufdruck "Belle Bretelle" und einer ausgefallenen Sonnenbrille, ist das Farbpaket jedoch nicht obligatorisch, um teilzunehmen. Sie können sich dafür entscheiden, auf "klassische" Weise zu gehen oder zu laufen und natürlich auch das Catering und die kostenlosen Konzerte während der drei Tage des Hainaut Belles Bretelles Festival zu genießen
La Belle Bretelle" startet auf dem Place de la République in Hergnies und ist ein 5 km langer Lauf und eine Wanderung für Familien, die überwiegend auf Feldwegen in der Gemeinde verläuft.
Der Lauf entstand aus einer Partnerschaft zwischen dem Hergnies Athlétique Club und dem Club Léo Lagrange d'Hergnies. Sie ist Teil des Konzepts "Natur und Gesundheit", das die natürliche und menschliche Umwelt respektiert.
Ob groß oder klein, jung oder alt, Sie mögen Geselligkeit, Spaß und Farben? Melden Sie sich für diese farbenfrohe 5 km lange Strecke an, die für alle zugänglich ist, und gehen oder laufen Sie nach Lust und Laune.
Das Prinzip besteht darin, dass jeder in seinem eigenen Rhythmus auf einem Parcours läuft oder geht, auf dem Sie von Farbpulverstrahlen in einen Regenbogen oder fast in einen Regenbogen verwandelt werden! So können Sie lachen und sich fernab von jeglichem Wettkampfgeist amüsieren. Es gibt keine Rangliste, kein Podium, alle sind gleich und alle Farben sind gemischt.
(Das Pulver mit den leuchtenden Farben ist für Mensch und Umwelt unschädlich. Es garantiert absolute Sicherheit bei der Verwendung. Es lässt sich leicht reinigen. Wenn Sie wieder zu Hause sind, werden Sie nach einer Dusche und einem Shampoo wieder wie neu aussehen! Aus Ihrer Baumwollkleidung wird sie nach einem Waschgang in der Waschmaschine verschwinden.
Den Teilnehmern wird empfohlen, helle Baumwollkleidung sowie eine Schutzbrille (Sonnenbrille) zu tragen, insbesondere für Kontaktlinsenträger)
Bunte Abschlusskundgebung auf dem Place de la République um 12.30 Uhr.
Verpflegungsmöglichkeit vor Ort für diejenigen, die es wünschen.
INFO PACK COULEUR :
Bestehend aus einem Beutel mit Farbpulver, einem weißen Baumwoll-T-Shirt mit dem Aufdruck "Belle Bretelle" und einer ausgefallenen Sonnenbrille, ist das Farbpaket jedoch nicht obligatorisch, um teilzunehmen. Sie können sich dafür entscheiden, auf "klassische" Weise zu gehen oder zu laufen und natürlich auch das Catering und die kostenlosen Konzerte während der drei Tage des Hainaut Belles Bretelles Festival zu genießen
Français (France) Marche et course, samedi 23 mai 2026 matin - Départ à 11 heures
Au départ de la place de la République à Hergnies, « La Belle Bretelle » est une course à pied et une randonnée pédestre familiale de 5 km, arpentant majoritairement des chemins de campagne sur la commune.
Elle est née d'un partenariat entre le Hergnies Athlétique Club et le Club Léo Lagrange d’Hergnies. Elle s’inscrit dans une démarche « nature et santé », respectueuse de l’environnement naturel et humain.
Petits, grands, jeunes et moins jeunes, vous aimez la convivialité, le fun et les couleurs ? Inscrivez-vous pour ce parcours coloré de 5 km accessible à tous en marchant ou en courant selon votre envie.
Le principe est de courir ou de marcher, chacun à son rythme, sur un parcours où des jets de poudre colorée vous transformeront en arc-en-ciel ou presque ! De quoi rire et s'amuser loin de tout esprit de compétition. Pas de classement, pas de podium, tous égaux et toutes couleurs mélangées.
(La poudre aux couleurs éclatantes est inoffensive pour les personnes et l'environnement. Elle garantit une totale sécurité d'utilisation. Elle se nettoie facilement. De retour à la maison, une douche et un shampoing vous rendront comme neuf ! Elle disparaitra de vos vêtements en coton après un lavage en machine.
Il est conseillé aux participants de porter des vêtements en coton de couleur claire ainsi que des lunettes de protection (lunettes de soleil), notamment pour les porteurs de lentilles de contact.)
Regroupement coloré final sur la place de la République à 12 h 30.
Possibilité de restauration sur place pour ceux qui le souhaitent.
INFO PACK COULEUR :
Comprenant un sachet de poudre colorée, un tee-shirt en coton blanc siglé "Belle Bretelle" et une paire de lunettes de soleil fantaisie, le pack couleur n'est cependant pas obligatoire pour participer. Vous pouvez choisir de marcher ou de courir de manière "classique" et, bien entendu, de profiter aussi du service restauration et des concerts gratuits des trois jours du Hainaut Belles Bretelles Festival
Au départ de la place de la République à Hergnies, « La Belle Bretelle » est une course à pied et une randonnée pédestre familiale de 5 km, arpentant majoritairement des chemins de campagne sur la commune.
Elle est née d'un partenariat entre le Hergnies Athlétique Club et le Club Léo Lagrange d’Hergnies. Elle s’inscrit dans une démarche « nature et santé », respectueuse de l’environnement naturel et humain.
Petits, grands, jeunes et moins jeunes, vous aimez la convivialité, le fun et les couleurs ? Inscrivez-vous pour ce parcours coloré de 5 km accessible à tous en marchant ou en courant selon votre envie.
Le principe est de courir ou de marcher, chacun à son rythme, sur un parcours où des jets de poudre colorée vous transformeront en arc-en-ciel ou presque ! De quoi rire et s'amuser loin de tout esprit de compétition. Pas de classement, pas de podium, tous égaux et toutes couleurs mélangées.
(La poudre aux couleurs éclatantes est inoffensive pour les personnes et l'environnement. Elle garantit une totale sécurité d'utilisation. Elle se nettoie facilement. De retour à la maison, une douche et un shampoing vous rendront comme neuf ! Elle disparaitra de vos vêtements en coton après un lavage en machine.
Il est conseillé aux participants de porter des vêtements en coton de couleur claire ainsi que des lunettes de protection (lunettes de soleil), notamment pour les porteurs de lentilles de contact.)
Regroupement coloré final sur la place de la République à 12 h 30.
Possibilité de restauration sur place pour ceux qui le souhaitent.
INFO PACK COULEUR :
Comprenant un sachet de poudre colorée, un tee-shirt en coton blanc siglé "Belle Bretelle" et une paire de lunettes de soleil fantaisie, le pack couleur n'est cependant pas obligatoire pour participer. Vous pouvez choisir de marcher ou de courir de manière "classique" et, bien entendu, de profiter aussi du service restauration et des concerts gratuits des trois jours du Hainaut Belles Bretelles Festival
Néerlandais (Pays-Bas) Wandel- en hardloopochtend, zaterdag 23 mei 2026 - Start om 11.00 uur
La Belle Bretelle" start op de Place de la République in Hergnies en is een gezinswandeling en hardloopwedstrijd van 5 km over landweggetjes in de gemeente.
Het is het resultaat van een samenwerking tussen de Hergnies Athlétique Club en de Club Léo Lagrange d'Hergnies. Het maakt deel uit van een "natuur en gezondheid" aanpak die de natuurlijke en menselijke omgeving respecteert.
Jong en oud, hou je van gezelligheid, plezier en kleur? Schrijf je dan in voor deze kleurrijke route van 5 km, toegankelijk voor iedereen, en je kunt naar hartenlust wandelen of hardlopen.
Het is de bedoeling dat je in je eigen tempo rent of wandelt langs een parcours waar stralen gekleurd poeder je in een regenboog veranderen, of bijna! Het is een en al plezier en lachen, zonder competitiegevoel. Geen klassementen, geen podiumplaatsen, alles gelijk en alle kleuren gemengd.
(Het felgekleurde poeder is onschadelijk voor mens en milieu. Het is volkomen veilig om te gebruiken. Het is gemakkelijk schoon te maken. Een douche en een shampoo maken je thuis weer zo goed als nieuw! Het verdwijnt uit je katoenen kleding na het wassen in de wasmachine.
Deelnemers wordt geadviseerd lichtgekleurde katoenen kleding en beschermende brillen (zonnebrillen) te dragen, vooral als ze contactlenzen dragen.)
Kleurrijke afsluitende bijeenkomst op de Place de la République om 12.30 uur.
Catering beschikbaar op het terrein voor wie dat wenst.
INFO KLEURPAKKET :
Het kleurenpakket bestaat uit een zakje gekleurd poeder, een wit katoenen T-shirt met het logo "Belle Bretelle" en een mooie zonnebril, maar het is niet verplicht om deel te nemen. Je kunt ervoor kiezen om op de "klassieke" manier te wandelen of hard te lopen en natuurlijk te profiteren van de catering en de gratis concerten tijdens de drie dagen van het Festival des Belle Bretelles in Henegouwen
La Belle Bretelle" start op de Place de la République in Hergnies en is een gezinswandeling en hardloopwedstrijd van 5 km over landweggetjes in de gemeente.
Het is het resultaat van een samenwerking tussen de Hergnies Athlétique Club en de Club Léo Lagrange d'Hergnies. Het maakt deel uit van een "natuur en gezondheid" aanpak die de natuurlijke en menselijke omgeving respecteert.
Jong en oud, hou je van gezelligheid, plezier en kleur? Schrijf je dan in voor deze kleurrijke route van 5 km, toegankelijk voor iedereen, en je kunt naar hartenlust wandelen of hardlopen.
Het is de bedoeling dat je in je eigen tempo rent of wandelt langs een parcours waar stralen gekleurd poeder je in een regenboog veranderen, of bijna! Het is een en al plezier en lachen, zonder competitiegevoel. Geen klassementen, geen podiumplaatsen, alles gelijk en alle kleuren gemengd.
(Het felgekleurde poeder is onschadelijk voor mens en milieu. Het is volkomen veilig om te gebruiken. Het is gemakkelijk schoon te maken. Een douche en een shampoo maken je thuis weer zo goed als nieuw! Het verdwijnt uit je katoenen kleding na het wassen in de wasmachine.
Deelnemers wordt geadviseerd lichtgekleurde katoenen kleding en beschermende brillen (zonnebrillen) te dragen, vooral als ze contactlenzen dragen.)
Kleurrijke afsluitende bijeenkomst op de Place de la République om 12.30 uur.
Catering beschikbaar op het terrein voor wie dat wenst.
INFO KLEURPAKKET :
Het kleurenpakket bestaat uit een zakje gekleurd poeder, een wit katoenen T-shirt met het logo "Belle Bretelle" en een mooie zonnebril, maar het is niet verplicht om deel te nemen. Je kunt ervoor kiezen om op de "klassieke" manier te wandelen of hard te lopen en natuurlijk te profiteren van de catering en de gratis concerten tijdens de drie dagen van het Festival des Belle Bretelles in Henegouwen
Anglais Walk and run, Saturday, May 23, 2026 morning - Start at 11 a.m
Starting from Place de la République in Hergnies, "La Belle Bretelle" is a 5 km family run and hike, mostly along country lanes in the commune.
It was born of a partnership between the Hergnies Athlétique Club and the Club Léo Lagrange d?Hergnies. It is part of a "nature and health" approach, respectful of the natural and human environment.
Young and old, fun-loving and colorful? Sign up for this colorful 5 km run, accessible to all, walking or running to your heart's content.
The idea is to run or walk, at your own pace, along a course where jets of colored powder will transform you into a rainbow, or almost! It's all fun and laughter, far from any competitive spirit. No rankings, no podiums, all equal and all colors mixed.
(The brightly coloured powder is harmless to people and the environment. It's totally safe to use. It's easy to clean up. When you get home, a shower and a shampoo will make you as good as new! It will disappear from your cotton clothes after machine washing.
Participants are advised to wear light-colored cotton clothing and protective eyewear (sunglasses), especially for contact lens wearers)
Final colorful gathering on Place de la République at 12:30 p.m.
Catering available on site.
INFO COLOR PACK :
The color pack includes a sachet of colored powder, a white cotton T-shirt with the "Belle Bretelle" logo and a pair of fancy sunglasses, but it is not compulsory to take part. You can choose to walk or run in the "classic" way and, of course, also take advantage of the catering service and free concerts on all three days of the Hainaut Belles Bretelles Festival
Starting from Place de la République in Hergnies, "La Belle Bretelle" is a 5 km family run and hike, mostly along country lanes in the commune.
It was born of a partnership between the Hergnies Athlétique Club and the Club Léo Lagrange d?Hergnies. It is part of a "nature and health" approach, respectful of the natural and human environment.
Young and old, fun-loving and colorful? Sign up for this colorful 5 km run, accessible to all, walking or running to your heart's content.
The idea is to run or walk, at your own pace, along a course where jets of colored powder will transform you into a rainbow, or almost! It's all fun and laughter, far from any competitive spirit. No rankings, no podiums, all equal and all colors mixed.
(The brightly coloured powder is harmless to people and the environment. It's totally safe to use. It's easy to clean up. When you get home, a shower and a shampoo will make you as good as new! It will disappear from your cotton clothes after machine washing.
Participants are advised to wear light-colored cotton clothing and protective eyewear (sunglasses), especially for contact lens wearers)
Final colorful gathering on Place de la République at 12:30 p.m.
Catering available on site.
INFO COLOR PACK :
The color pack includes a sachet of colored powder, a white cotton T-shirt with the "Belle Bretelle" logo and a pair of fancy sunglasses, but it is not compulsory to take part. You can choose to walk or run in the "classic" way and, of course, also take advantage of the catering service and free concerts on all three days of the Hainaut Belles Bretelles Festival