<:CulturalEvent rdf:about="https://data.datatourisme.fr/28/4ba82418-a0f6-3c66-91e9-d3adfc066fc8"> 2026-04-09 2026-05-20T03:08:41.862Z 43e5d471f6cd77ab3c5e1d3fc940e9d9 1184 28 5710391a4bab6d679524761bdd0e6b23 2026-04-09 2026-09-27 2026-09-27 Les Orgues de l'Aisne, ovvero come far risuonare questo strumento attraverso i concerti (la maggior parte dei quali gratuiti) in programma da aprile a ottobre in tutto il dipartimento! Questa domenica, unitevi al mezzosoprano Françoise Masset e all'organista Daniel Chappuis per un concerto di voce e organo? Ci vediamo nella chiesa di Saint-Pierre (orari NC)! Les Orgues de l'Aisne, oder wie man dieses Instrument durch (größtenteils kostenlose) Konzerte zum Klingen bringt, die von April bis Oktober im ganzen Departement stattfinden! Erleben Sie diesen Sonntag ein Konzert mit Mezzosopranistin Françoise Masset und Organist Daniel Chappuis, bei dem Stimme und Orgel zusammenspielen Wir treffen uns in der Kirche Saint-Pierre (Uhrzeit NC)! Les Orgues de l'Aisne, of hoe je dit instrument kunt laten klinken tijdens concerten (de meeste gratis) die van april tot oktober in het hele departement worden gegeven! Kom deze zondag naar mezzosopraan Françoise Masset en organist Daniel Chappuis voor een concert van zang en orgel? Tot ziens in de kerk Saint-Pierre (tijden NC)! Les Orgues de l?Aisne, or how to make this instrument resonate through concerts (most of them free) scheduled from April to October throughout the department! This Sunday, join mezzo-soprano Françoise Masset and organist Daniel Chappuis for a concert of voice and organ? RV in Saint-Pierre church (NC time)! Les Orgues de l'Aisne, o cómo hacer resonar este instrumento a través de conciertos (la mayoría gratuitos) programados de abril a octubre en todo el departamento Este domingo, únase a la mezzosoprano Françoise Masset y al organista Daniel Chappuis en un concierto de voz y órgano? ¡Nos vemos en la iglesia de Saint-Pierre (horario NC)! Les Orgues de l’Aisne, ou comment faire résonner cet instrument au travers de concerts (pour la plupart gratuits) programmés d’avril à octobre dans tout le département ! Ce dimanche, venez assister à ce concert voix et orgue en compagnie de la mezzo-soprano Françoise Masset et de l’organiste Daniel Chappuis… RV dans l'église Saint-Pierre (horaire NC) ! Les Orgues de l'Aisne 2026 en concert à Villeneuve-sur-Aisne FMAPIC002V514751