<https://data.datatourisme.fr/28/479d5118-5e92-3592-94cb-869b2b4167c1> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest> .
<https://data.datatourisme.fr/28/479d5118-5e92-3592-94cb-869b2b4167c1> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Product> .
<https://data.datatourisme.fr/28/479d5118-5e92-3592-94cb-869b2b4167c1> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Visit> .
<https://data.datatourisme.fr/28/479d5118-5e92-3592-94cb-869b2b4167c1> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://schema.org/Product> .
<https://data.datatourisme.fr/28/479d5118-5e92-3592-94cb-869b2b4167c1> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment> "Immergetevi in un'indagine nel cuore del Mus\u00E9e Jean Calvin. Un biglietto scritto a mano da Jean Calvin \u00E8 scomparso dalle collezioni. Un ricercatore venuto a consultare gli archivi potrebbe essere il responsabile della sua scomparsa. Gli indizi trovati sul posto fanno pensare che sia ancora nascosto nel museo. Riuscirete a indagare e a trovarlo in tempo per il suo ritorno?\n\nPer i bambini a partire dai 10 anni, \u00E8 necessaria la presenza di almeno un adulto. Limitato a 5 persone per gruppo.\n\nPrenotazione obbligatoria su https://boutique.noyon-tourisme.com o 03 44 44 21 88.\n\nRitrovo davanti alla biblioteca Chapitre."@it .
<https://data.datatourisme.fr/28/479d5118-5e92-3592-94cb-869b2b4167c1> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment> "Plongez-vous dans une enqu\u00EAte au c\u0153ur du Mus\u00E9e Jean Calvin. Une note manuscrite de Jean Calvin a disparu des collections. Un chercheur venu consulter les archives pourrait \u00EAtre \u00E0 l\u2019origine de sa disparition. Les indices retrouv\u00E9s sur place laissent penser qu\u2019elle est encore cach\u00E9e dans le mus\u00E9e. Saurez-vous mener l\u2019enqu\u00EAte et la retrouver \u00E0 temps, avant son retour ?\n\n\u00C0 partir de 10 ans, pr\u00E9sence obligatoire d\u2019au moins un adulte. Limit\u00E9 \u00E0 5 personnes par groupe.\n\nR\u00E9servation imp\u00E9rative sur https://boutique.noyon-tourisme.com ou  au 03 44 44 21 88.\n\nRendez-vous devant la biblioth\u00E8que du Chapitre."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/28/479d5118-5e92-3592-94cb-869b2b4167c1> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment> "Dompel jezelf onder in een onderzoek in het hart van het Mus\u00E9e Jean Calvin. Een handgeschreven briefje van Jean Calvin is verdwenen uit de collecties. Een onderzoeker die de archieven kwam raadplegen is mogelijk verantwoordelijk voor de verdwijning. Aanwijzingen die ter plaatse zijn gevonden suggereren dat het nog steeds verborgen is in het museum. Lukt het jou om het te onderzoeken en op tijd te vinden voordat hij terugkeert?\n\nVoor kinderen vanaf 10 jaar moet er minstens \u00E9\u00E9n volwassene aanwezig zijn. Beperkt tot 5 personen per groep.\n\nReserveren is noodzakelijk via https://boutique.noyon-tourisme.com of 03 44 44 21 88.\n\nVerzamelen voor de Chapitre bibliotheek."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/28/479d5118-5e92-3592-94cb-869b2b4167c1> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment> "Sum\u00E9rjase en una investigaci\u00F3n en el coraz\u00F3n del museo Jean Calvin. Una nota manuscrita de Jean Calvin ha desaparecido de las colecciones. Un investigador que acudi\u00F3 a consultar los archivos pudo ser el responsable de su desaparici\u00F3n. Las pistas encontradas en el lugar sugieren que sigue escondida en el museo. \u00BFSer\u00E1s capaz de investigar y encontrarla a tiempo para que regrese?\n\nPara ni\u00F1os a partir de 10 a\u00F1os, debe estar presente al menos un adulto. Limitado a 5 personas por grupo.\n\nImprescindible reservar en https://boutique.noyon-tourisme.com o en el 03 44 44 21 88.\n\nEncuentro frente a la biblioteca Chapitre."@es .
<https://data.datatourisme.fr/28/479d5118-5e92-3592-94cb-869b2b4167c1> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment> "Tauchen Sie ein in eine Untersuchung im Johannes-Calvin-Museum. Eine handschriftliche Notiz von Johannes Calvin ist aus den Sammlungen verschwunden. Ein Forscher, der die Archive durchsucht hat, k\u00F6nnte der Grund f\u00FCr das Verschwinden sein. Die am Tatort gefundenen Hinweise deuten darauf hin, dass die Notiz noch im Museum versteckt ist. K\u00F6nnen Sie die Ermittlungen leiten und sie rechtzeitig vor seiner R\u00FCckkehr finden?\n\nAb 10 Jahren, mindestens ein Erwachsener muss anwesend sein. Begrenzt auf 5 Personen pro Gruppe.\n\nReservierung erforderlich unter https://boutique.noyon-tourisme.com oder 03 44 44 21 88.\n\nTreffpunkt vor der Bibliothek des Kapitels."@de .
<https://data.datatourisme.fr/28/479d5118-5e92-3592-94cb-869b2b4167c1> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment> "Immerse yourself in an investigation at the heart of the Mus\u00E9e Jean Calvin. A handwritten note by Jean Calvin has disappeared from the collections. A researcher who came to consult the archives may have been responsible for its disappearance. Clues found on site suggest that it is still hidden in the museum. Will you be able to investigate and find it in time, before he returns?\n\nAges 10 and up, with at least one adult present. Limited to 5 people per group.\n\nReservations essential on https://boutique.noyon-tourisme.com or 03 44 44 21 88.\n\nMeet in front of the Chapitre library."@en .
<https://data.datatourisme.fr/28/479d5118-5e92-3592-94cb-869b2b4167c1> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Escape game : Vol au mus\u00E9e Jean Calvin !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/28/479d5118-5e92-3592-94cb-869b2b4167c1> <http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier> "FMAPIC060V50POL2" .