. . . . . . "Cet atelier accompagne les familles dans la conception d\u2019un potager durable. Rotation des cultures, plantes compagnes, haies vari\u00E9es et respect des cycles naturels sont abord\u00E9s pour une gestion \u00E9co-responsable du jardin, favorable \u00E0 la biodiversit\u00E9.\nAtelier accessible aux adultes. \n\nSi vous ne souhaitez plus participer \u00E0 cette animation, merci de nous en faire part dans les plus brefs d\u00E9lais afin de permettre \u00E0 une autre personne de s\u2019inscrire.\n\nPour tout renseignement, veuillez contacter le : 03 27 99 91 81 ou environnement@douaisis-agglo.com"@fr . "Questo laboratorio aiuta le famiglie a progettare un orto sostenibile. La rotazione delle colture, le piante compagne, una variet\u00E0 di siepi e il rispetto dei cicli naturali sono trattati per garantire una gestione eco-responsabile dell'orto che promuova la biodiversit\u00E0.\nQuesto laboratorio \u00E8 aperto agli adulti.\n\nSe non desiderate pi\u00F9 partecipare a questo laboratorio, siete pregati di comunicarcelo al pi\u00F9 presto, in modo che qualcun altro possa iscriversi.\n\nPer ulteriori informazioni, contattare: 03 27 99 91 81 o environnement@douaisis-agglo.com"@it . "Dieser Workshop begleitet Familien bei der Anlage eines nachhaltigen Gem\u00FCsegartens. Fruchtfolge, Begleitpflanzen, verschiedene Hecken und die Beachtung der nat\u00FCrlichen Zyklen werden behandelt, um einen \u00F6kologisch verantwortungsvollen Garten zu f\u00FChren, der die Biodiversit\u00E4t f\u00F6rdert.\nDer Workshop ist auch f\u00FCr Erwachsene zug\u00E4nglich.\n\nWenn Sie nicht mehr an dieser Veranstaltung teilnehmen m\u00F6chten, teilen Sie uns dies bitte so bald wie m\u00F6glich mit, damit sich eine andere Person anmelden kann.\n\nF\u00FCr weitere Informationen wenden Sie sich bitte an: 03 27 99 91 81 oder environnement@douaisis-agglo.com"@de . "Deze workshop helpt gezinnen om een duurzame moestuin te ontwerpen. Gewasrotatie, gezelschapsplanten, een verscheidenheid aan hagen en respect voor natuurlijke cycli komen aan bod om een ecologisch verantwoord tuinbeheer te garanderen dat de biodiversiteit bevordert.\nDeze workshop is toegankelijk voor volwassenen.\n\nAls je niet langer wilt deelnemen aan deze workshop, laat het ons dan zo snel mogelijk weten zodat iemand anders zich kan aanmelden.\n\nVoor meer informatie kun je contact opnemen met: 03 27 99 91 81 of environnement@douaisis-agglo.com"@nl . "This workshop helps families design a sustainable vegetable garden. Crop rotation, companion plants, varied hedges and respect for natural cycles are all covered for eco-responsible garden management that promotes biodiversity.\nWorkshop open to adults.\n\nIf you no longer wish to take part in this workshop, please let us know as soon as possible so that another person can register.\n\nFor further information, please contact: 03 27 99 91 81 or environnement@douaisis-agglo.com"@en . "Este taller ayuda a las familias a dise\u00F1ar un huerto sostenible. Se abordan la rotaci\u00F3n de cultivos, las plantas acompa\u00F1antes, la variedad de setos y el respeto de los ciclos naturales para garantizar una gesti\u00F3n ecorresponsable del huerto que fomente la biodiversidad.\nEste taller est\u00E1 abierto a los adultos.\n\nSi ya no desea participar en este taller, le rogamos que nos lo comunique lo antes posible para que pueda inscribirse otra persona.\n\nPara m\u00E1s informaci\u00F3n, p\u00F3ngase en contacto con: 03 27 99 91 81 o environnement@douaisis-agglo.com"@es . "\u00C9v\u00E9nement Nature & Vous - Imaginer un potager durable et vivant"@fr . "FMAHDF000V50946S" .