@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/28/413f2cc6-ff10-3033-b9b1-405a6cf63b27>
  schema:offers data:5c32b1ee-3e94-3083-99d8-78f4942e6fec ;
  owl:topObjectProperty data:e1245752-fd82-3dd4-bed4-c78b41fa40b6 ;
  :hasAudience kb:Regional ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/28/06d40ac3-06cc-3763-a68d-c8db4a27c31f> ;
  :hasBeenPublishedBy <https://data.datatourisme.fr/28/06d40ac3-06cc-3763-a68d-c8db4a27c31f> ;
  :hasContact data:ffb5644e-90c4-3f54-8c17-a8f7c25ca4ce ;
  :hasDescription data:e1245752-fd82-3dd4-bed4-c78b41fa40b6 ;
  :hasTranslatedProperty data:2b53a874-437d-312c-aa9b-6f20aba2a8ab, data:435d3393-c642-3cd0-82c7-26349e7e48f6, data:51901db2-1593-385d-b9a2-00c06f27f372, data:50725d99-9920-344c-9efa-afb0fb51c7ba, data:0d17dcdf-ac3b-3853-9e89-b4435b853d26 ;
  :isLocatedAt data:32344324-d8b7-35ba-b681-5333e05be5cd ;
  :lastUpdate "2025-07-26"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-05-31T03:13:28.672Z"^^xsd:dateTime ;
  :offers data:5c32b1ee-3e94-3083-99d8-78f4942e6fec ;
  :takesPlaceAt data:0f16f8f3-dfd7-319f-85ef-f83046cf6682 ;
  meta:fingerprint "edfbd411bc34adb35652fa37691e5ecc" ;
  meta:hasFluxIdentifier "1184"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "28"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "8fcee94cc97f88d042a9e9faf09b748b" ;
  :creationDate "2025-07-26"^^xsd:date ;
  :hasBookingContact data:ffb5644e-90c4-3f54-8c17-a8f7c25ca4ce ;
  :hasGeographicReach kb:Regional ;
  :isOwnedBy <https://data.datatourisme.fr/28/06d40ac3-06cc-3763-a68d-c8db4a27c31f> ;
  schema:endDate "2026-08-12"^^xsd:date ;
  schema:startDate "2026-08-12"^^xsd:date ;
  a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ;
  rdfs:comment """Initiation and mini soccer pitch for 6-12 year olds from 2pm to 4pm - Free

Outdoor 8-a-side soccer tournament on the sports field
- 10 per team
- Starting at 4pm
- Mixed or single teams
- Bring sneakers or stabilized shoes only / high socks / shin pads / goalkeeper gloves
- 8 people (3 substitutes max)

If you'd like to enjoy a sporting event in a friendly atmosphere, create your own team and join us.
Places are limited.


Refreshments and snacks on site"""@en, """Initiation et plateau mini football pour les 6-12ans de 14h à 16h - Gratuit

Tournoi de football à 8 en extérieur sur le terrain du plateau sportif 
- 10€/équipe
- A partir de 16h
- Équipe mixte ou non
- Prévoir chaussures baskets ou stabilisées uniquement / chaussettes hautes / protège-tibias / gants de gardien
- 8 personnes (3 remplaçants max)

Si tu souhaites passer un moment sportif dans un esprit convivial alors crée ton équipe et rejoins-nous.
Attention places limitées.


Buvette et petite restauration sur place"""@fr, """Campo di iniziazione e mini-calcio per bambini dai 6 ai 12 anni dalle 14.00 alle 16.00 - Gratuito

Torneo di calcio a 8 all'aperto sul campo sportivo
- 10 per squadra
- A partire dalle 16.00
- Squadre miste o singole
- Portare solo scarpe da ginnastica o scarpe stabilizzate / calzettoni / parastinchi / guanti da portiere
- 8 persone (3 sostituti al massimo)

Se volete godervi un evento sportivo in un'atmosfera amichevole, create la vostra squadra e unitevi a noi.
I posti sono limitati.


Rinfreschi e snack in loco"""@it, """Initiatie- en minivoetbalveld voor kinderen van 6-12 jaar van 14.00 tot 16.00 uur - Gratis

Buiten 8-tegen-1 voetbaltoernooi op het sportveld
- 10 per team
- Vanaf 16.00 uur
- Gemengde of individuele teams
- Neem alleen sportschoenen mee / hoge sokken / scheenbeschermers / keepershandschoenen
- 8 personen (max. 3 vervangers)

Als je wilt genieten van een sportevenement in een gezellige sfeer, stel dan je eigen team samen en doe mee.
Plaatsen zijn beperkt.


Versnaperingen en snacks ter plaatse"""@nl, """Einführung und Plateau Minifußball für 6-12-Jährige von 14-16 Uhr - Kostenlos

8er-Fußballturnier im Freien auf dem Gelände des Sportplateaus
- 10?/Mannschaft
- Ab 16h
- Gemischte oder nicht gemischte Mannschaften
- Nur Turnschuhe oder Stabilisatorenschuhe / hohe Socken / Schienbeinschoner / Torwarthandschuhe mitbringen
- 8 Personen (max. 3 Ersatzspieler)

Wenn du einen sportlichen Moment in einer geselligen Atmosphäre verbringen möchtest, dann gründe dein Team und mach mit.
Achtung: Begrenzte Plätze.


Getränke und kleine Snacks vor Ort"""@de, """Iniciación y campo de minifútbol para niños de 6 a 12 años de 14:00 a 16:00 - Gratis

Torneo de fútbol 8 al aire libre en el campo de deportes
- 10 por equipo
- A partir de las 16 h
- Equipos mixtos o individuales
- Traer sólo zapatillas deportivas o estabilizadas / calcetines altos / espinilleras / guantes de portero
- 8 personas (3 suplentes máximo)

Si quieres disfrutar de un evento deportivo en un ambiente agradable, crea tu propio equipo y únete a nosotros.
Las plazas son limitadas.


Refrescos y tentempiés in situ"""@es ;
  rdfs:label "Tournoi de football"@fr ;
  dc:identifier "FMAPIC080V51MC7B" .