. . . . . . . . . . . . . "2026-09-07"^^ . "2026-10-21T03:52:37.443Z"^^ . . . . . . . . . . . . . . "7015fd08f75443e60db23bcfe7469572" . "1184"^^ . "28"^^ . "59e970cde43f229a63e5378064c7744d" . "2026-09-07"^^ . . . . "2026-11-20"^^ . "2026-11-27"^^ . "2026-12-04"^^ . "2026-11-13"^^ . "2026-09-11"^^ . "2026-09-18"^^ . "2026-09-25"^^ . "2026-10-02"^^ . "2026-10-09"^^ . "2026-10-16"^^ . "2026-10-23"^^ . "2026-11-06"^^ . "2026-11-20"^^ . "2026-11-27"^^ . "2026-12-04"^^ . "2026-11-13"^^ . "2026-09-11"^^ . "2026-09-18"^^ . "2026-09-25"^^ . "2026-10-02"^^ . "2026-10-09"^^ . "2026-10-16"^^ . "2026-10-23"^^ . "2026-11-06"^^ . . . . . . . . . . . . "De workshop borduren en patchwork van het MJC Centre Social gaat weer van start op vrijdag 11 september 2026, van 14.00 tot 16.30 uur.\n\nDeze workshop staat open voor ervaren borduursters en biedt een uitgelezen gelegenheid om idee\u00EBn uit te wisselen, kennis te delen, nieuwe technieken te ontdekken en prachtige werkstukken te maken in een gezellige sfeer.\n\nDe deelneemsters worden uitgenodigd om hun eigen werk mee te nemen om zo de uitwisseling van idee\u00EBn, tips en ervaringen te bevorderen.\n\nPraktische informatie\nElke vrijdag van 14.00 tot 16.30 uur, behalve tijdens schoolvakanties.\nGratis workshop? Jaarlidmaatschap van de MJC Centre Social verplicht: 15 \u20AC."@nl . "Der Stick- und Patchwork-Workshop des MJC Centre Social nimmt am Freitag, den 11. September 2026, von 14:00 bis 16:30 Uhr seinen Betrieb wieder auf.\n\nDieser Workshop richtet sich an erfahrene Stickerinnen und bietet eine hervorragende Gelegenheit, sich auszutauschen, Wissen weiterzugeben, neue Techniken zu entdecken und in einer geselligen Atmosph\u00E4re sch\u00F6ne Arbeiten zu gestalten.\n\nDie Teilnehmerinnen sind eingeladen, ihre eigenen Arbeiten mitzubringen, um den Austausch von Ideen, Tipps und Erfahrungen zu f\u00F6rdern.\n\nPraktische Informationen\nJeden Freitag von 14:00 bis 16:30 Uhr, au\u00DFer in den Schulferien.\nKostenloser Workshop \u2013 J\u00E4hrliche Mitgliedschaft im MJC Centre Social erforderlich: 15 \u20AC."@de . "El taller de bordado y patchwork del Centro Social MJC reanudar\u00E1 sus actividades el viernes 11 de septiembre de 2026, de 14:00 a 16:30.\n\nEste taller, abierto a bordadoras con experiencia, es un momento privilegiado para intercambiar ideas, compartir conocimientos, descubrir nuevas t\u00E9cnicas y realizar bonitos trabajos en un ambiente acogedor.\n\nSe invita a las participantes a traer sus trabajos para fomentar el intercambio de ideas, consejos y experiencias.\n\nInformaci\u00F3n pr\u00E1ctica\nTodos los viernes de 14:00 a 16:30, excepto durante las vacaciones escolares.\n\u00BFTaller gratuito? Es obligatorio estar afiliado anualmente a la MJC Centre Social: 15 \u20AC."@es . "The Embroidery and Patchwork Workshop at the MJC Social Center will resume its activities on Friday, September 11, 2026, from 2:00 p.m. to 4:30 p.m.\n\nOpen to experienced embroiderers, this workshop is a special opportunity to exchange ideas, share expertise, discover new techniques, and create beautiful pieces in a friendly atmosphere.\n\nParticipants are invited to bring their projects to encourage the exchange of ideas, advice, and experiences.\n\nPractical Information\nEvery Friday from 2:00 p.m. to 4:30 p.m., except during school breaks.\nFree workshop\u2014annual membership in the MJC Social Center is required: 15 \u20AC."@en . "Il laboratorio di ricamo e patchwork del Centro Sociale MJC riprender\u00E0 le attivit\u00E0 venerd\u00EC 11 settembre 2026, dalle 14:00 alle 16:30.\n\nAperto alle ricamatrici esperte, questo laboratorio rappresenta un\u2019occasione speciale per scambiarsi idee, condividere le proprie competenze, scoprire nuove tecniche e realizzare bellissimi lavori in un\u2019atmosfera conviviale.\n\nLe partecipanti sono invitate a portare i propri lavori per favorire lo scambio di idee, consigli ed esperienze.\n\nInformazioni pratiche\nOgni venerd\u00EC dalle 14:00 alle 16:30, esclusi i periodi di vacanze scolastiche.\nLaboratorio gratuito \u2013 \u00C8 obbligatoria l\u2019iscrizione annuale alla MJC Centre Social: 15 \u20AC."@it . "L\u2019atelier Broderie et patchwork de la MJC Centre Social reprendra ses activit\u00E9s le vendredi 11 septembre 2026, de 14h \u00E0 16h30.\n\nOuverts aux brodeuses confirm\u00E9es, cet atelier est un moment privil\u00E9gi\u00E9 pour \u00E9changer, partager son savoir-faire, d\u00E9couvrir de nouvelles techniques et r\u00E9aliser de beaux ouvrages dans une ambiance conviviale.\n\nLes participantes sont invit\u00E9es \u00E0 apporter leurs r\u00E9alisations afin de favoriser les \u00E9changes d\u2019id\u00E9es, de conseils et d\u2019exp\u00E9riences.\n\nInformations pratiques\nTous les vendredis de 14h \u00E0 16h30, hors vacances scolaires.\nAtelier gratuit \u2013 Adh\u00E9sion annuelle \u00E0 la MJC Centre Social obligatoire : 15 \u20AC."@fr . "\U0001FAA1 Atelier broderie et patchwork \u2702\uFE0F"@fr . "FMAPIC060V50QIUW" .