. . "fr" . . . . . . . . . . . . . "2022-09-21"^^ . "2025-10-02T15:40:40.129Z"^^ . . . . . . . . . . . . . "710d2f49aaafec12400b008cdd06e97c" . "1184"^^ . "28"^^ . "56c4587b0bf8bea4c0d3c7a6ba7078e6" . "2022-09-21"^^ . . . . "2025-10-28"^^ . "2025-11-11"^^ . "2025-10-12"^^ . "2025-09-26"^^ . "2026-03-22"^^ . "2025-09-12"^^ . "2025-09-14"^^ . "2025-09-28"^^ . "2025-10-04"^^ . "2026-03-28"^^ . "2025-11-10"^^ . "2025-10-28"^^ . "2025-11-11"^^ . "2025-10-12"^^ . "2025-09-26"^^ . "2026-03-22"^^ . "2025-09-12"^^ . "2025-09-14"^^ . "2025-09-28"^^ . "2025-10-04"^^ . "2026-03-28"^^ . "2025-11-10"^^ . . . . . . . . . . . . "Leaving from Quend Plage :\n\nDiscover mussel farming, meet a mussel farmer and take a virtual tour of the purification center at Le Crotoy.\n\nWe love: discovering the beach from another angle and making lots of great discoveries.\n\nYour guide: Odile, the youngest of our guides, with her enthusiasm, energy and love of nature.\n\nEquipment to bring: walking shoes, old sneakers or boots, weather-appropriate clothing, a snack and a bottle of water.\n\nOnline booking is blocked 12 hours before the outing time. To register, please contact the Tourist Office directly on 03 22 23 36 00 or contact@fortmahon-tourisme.com\n\nA minimum of 6 people must register for the tour. If this is not the case, the guided tour will be cancelled the day before the service is due to take place, and the latter will be reimbursed."@en . "Von Quend Plage aus :\n\nEntdeckung der Muschelzucht, Treffen mit einem Muschelz\u00FCchter und virtuelle Pr\u00E4sentation des Reinigungszentrums von Le Crotoy.\n\nGefiel: Den Strand von einer anderen Seite kennenlernen und viele sch\u00F6ne Entdeckungen machen.\n\nIhr Reiseleiter: Odile, die j\u00FCngste unserer Reiseleiterinnen, mit ihrem enthusiastischen Charakter, ihrer Energie und ihrer Liebe zur Natur.\n\nMitzunehmende Ausr\u00FCstung: Wanderschuhe, alte Turnschuhe oder Stiefel, dem Wetter angepasste Kleidung, ein Snack und eine Flasche Wasser.\n\nDie Online-Reservierung wird 12 Stunden vor dem Ausflugstermin gesperrt. F\u00FCr Anmeldungen wenden Sie sich bitte direkt an das Fremdenverkehrsamt unter 03 22 23 36 00 oder contact@fortmahon-tourisme.com\n\nDer Ausflug wird bei einer Mindestanzahl von 6 angemeldeten Personen fortgesetzt. Andernfalls wird der gef\u00FChrte Spaziergang am Tag der Leistung abgesagt und die Leistung wird zur\u00FCckerstattet."@de . "Au d\u00E9part de Quend Plage : \n\nD\u00E9couverte de la mytiliculture, rencontre avec un mytiliculteur et pr\u00E9sentation virtuelle du centre de purification du Crotoy.\n\nOn aime : d\u00E9couvrir la plage sous une autre facette et faire plein de belles d\u00E9couvertes.\n\nVotre guide : Odile, la plus jeune de nos guides et son caract\u00E8re enthousiaste, son \u00E9nergie et son amour pour la nature. \n\n\u00C9quipement \u00E0 pr\u00E9voir : chaussures de marche, vieilles baskets ou bottes, une tenue adapt\u00E9e aux conditions m\u00E9t\u00E9o, un encas et une bouteille d'eau.\n\nLa r\u00E9servation en ligne est bloqu\u00E9e 12h avant l'heure de la sortie. Pour toutes inscriptions, merci de contacter directement l'Office de tourisme au 03 22 23 36 00 ou contact@fortmahon-tourisme.com\n\nLa balade est maintenue pour un nombre minimum de 6 personnes inscrits. Dans le cas contraire, la balade guid\u00E9e sera annul\u00E9e la vieille de la prestation et cette derni\u00E8re sera rembours\u00E9e."@fr . "Partenza da Quend Plage :\n\nScoprite la mitilicoltura, incontrate un mitilicoltore e fate un tour virtuale del centro di depurazione di Le Crotoy.\n\nCi piace: scoprire la spiaggia da un'angolazione diversa e fare tante belle scoperte.\n\nLa vostra guida: Odile, la pi\u00F9 giovane delle nostre guide, con il suo entusiasmo, la sua energia e il suo amore per la natura.\n\nAttrezzatura da portare: scarpe da trekking, vecchie scarpe da ginnastica o stivali, abbigliamento adatto alle condizioni atmosferiche, uno spuntino e una bottiglia d'acqua.\n\nLe prenotazioni online sono bloccate 12 ore prima dell'uscita. Per iscriversi, contattare direttamente l'Ufficio del Turismo al numero 03 22 23 36 00 o contact@fortmahon-tourisme.com\n\n\u00C8 necessario che si iscrivano alla gita almeno 6 persone. In caso contrario, la visita guidata verr\u00E0 annullata il giorno prima del servizio e il costo del servizio verr\u00E0 rimborsato."@it . "Vertrek vanuit Quend Plage :\n\nOntdek de mosselkweek, ontmoet een mosselkweker en maak een virtuele rondleiding door het zuiveringscentrum in Le Crotoy.\n\nWij houden ervan: het strand vanuit een andere hoek ontdekken en veel leuke ontdekkingen doen.\n\nJe gids: Odile, de jongste van onze gidsen, met haar enthousiasme, energie en liefde voor de natuur.\n\nMee te brengen materiaal: wandelschoenen, oude sportschoenen of laarzen, voor het weer geschikte kleding, een snack en een fles water.\n\nOnline boekingen worden 12 uur voor het uitje geblokkeerd. Om je aan te melden, kun je rechtstreeks contact opnemen met het VVV-kantoor op 03 22 23 36 00 of contact@fortmahon-tourisme.com\n\nEr moeten minimaal 6 personen inschrijven voor de excursie. Als dit niet het geval is, wordt de rondleiding de dag van tevoren geannuleerd en worden de kosten van de dienst terugbetaald."@nl . "Salida desde Quend Plage :\n\nDescubra la cr\u00EDa de mejillones, conozca a un mejillonero y haga una visita virtual al centro de depuraci\u00F3n de Le Crotoy.\n\nNos encanta: descubrir la playa desde otro \u00E1ngulo y hacer un mont\u00F3n de grandes descubrimientos.\n\nSu gu\u00EDa: Odile, la m\u00E1s joven de nuestras gu\u00EDas, con su entusiasmo, su energ\u00EDa y su amor por la naturaleza.\n\nEquipamiento: calzado para caminar, zapatillas o botas viejas, ropa adecuada para el tiempo, un tentempi\u00E9 y una botella de agua.\n\nLas reservas en l\u00EDnea se bloquean 12 horas antes de la salida. Para inscribirse, p\u00F3ngase en contacto directamente con la Oficina de Turismo en el 03 22 23 36 00 o en contact@fortmahon-tourisme.com\n\nEs necesario inscribirse en la excursi\u00F3n con un m\u00EDnimo de 6 personas. En caso contrario, la visita guiada se cancelar\u00E1 la v\u00EDspera de su celebraci\u00F3n y se reembolsar\u00E1 el importe de la misma."@es . "BALADE GUIDEE \"A la d\u00E9couverte des moules de Bouchots\""@fr . "FMAPIC080V5161SB" .