. . . . . . . . . . . . . "2026-07-02"^^ . "2026-07-10T03:27:28.366Z"^^ . . . "123bafdcc672cbcd7dc7c1cf4165c938" . "1184"^^ . "28"^^ . "92ef0bf7bdbc3d45ee7aaec9abd64f69" . "2026-07-02"^^ . . . . "2026-08-09"^^ . "2026-08-09"^^ . . . . . . . "In der Kathedrale Saint-Pierre findet am Sonntag, dem 9. August, um 19:30 Uhr ein au\u00DFergew\u00F6hnliches Sommerkonzert statt, an dem die Stroud Choral Society, einer der \u00E4ltesten Laiench\u00F6re Gro\u00DFbritanniens, mitwirkt.\n\nDieser renommierte britische Chor, bestehend aus 40 bis 50 Chors\u00E4ngern \u2013 Erwachsenen und Jugendlichen \u2013, wird dem Publikum ein reichhaltiges und abwechslungsreiches klassisches Programm pr\u00E4sentieren, bei dem gro\u00DFe Komponisten wie Harwood, Monteverdi, Faur\u00E9, Howells, Wesley, Lewis oder auch H\u00E4ndel.\n\nIn der majest\u00E4tischen Kulisse der Kathedrale k\u00F6nnen die Zuschauer ein Repertoire entdecken, das geistliche Werke und bedeutende Chorst\u00FCcke vereint, die mit Leidenschaft und k\u00FCnstlerischem Anspruch vorgetragen werden.\n\nEine sch\u00F6ne Gelegenheit, einen musikalischen Moment von hoher Qualit\u00E4t zu erleben und einen Sommerabend im Zeichen der Geselligkeit und der Emotionen zu genie\u00DFen."@de . "Saint-Pierre Cathedral will host an exceptional summer concert on Sunday, August 9, at 7:30 p.m., featuring the Stroud Choral Society, one of the oldest amateur choirs in the United Kingdom.\n\nComposed of 40 to 50 singers, both adults and young people, this renowned British ensemble will present a rich and varied classical program, showcasing the works of great composers such as Harwood, Monteverdi, Faur\u00E9, Howells, Wesley, Lewis, and Handel.\n\nIn the majestic setting of the cathedral, the audience will discover a repertoire blending sacred works and iconic choral pieces, performed with passion and artistic excellence.\n\nThis is a wonderful opportunity to share a high-quality musical experience and enjoy a summer evening filled with camaraderie and emotion."@en . "La cattedrale di San Pietro ospiter\u00E0 un concerto d\u2019estate eccezionale domenica 9 agosto alle ore 19:30, con la partecipazione della Stroud Choral Society, uno dei cori amatoriali pi\u00F9 antichi del Regno Unito.\n\nComposta da 40 a 50 coristi, tra adulti e giovani, questa rinomata formazione britannica proporr\u00E0 al pubblico un programma classico ricco e variegato, rendendo omaggio a grandi compositori quali Harwood, Monteverdi, Faur\u00E9, Howells, Wesley, Lewis e H\u00E4ndel.\n\nNella maestosa cornice della cattedrale, gli spettatori potranno scoprire un repertorio che unisce opere sacre e brani corali emblematici, interpretati con passione e rigore artistico.\n\nUna splendida occasione per condividere un momento musicale di qualit\u00E0 e godersi una serata estiva all\u2019insegna della convivialit\u00E0 e dell\u2019emozione."@it . "La cath\u00E9drale Saint-Pierre accueillera un concert d\u2019\u00E9t\u00E9 exceptionnel le dimanche 9 ao\u00FBt \u00E0 19h30, avec la participation de la Stroud Choral Society, l\u2019une des plus anciennes chorales amateurs du Royaume-Uni.\n\nCompos\u00E9e de 40 \u00E0 50 choristes, adultes et jeunes, cette formation britannique de renom proposera au public un programme classique riche et vari\u00E9, mettant \u00E0 l\u2019honneur de grands compositeurs tels que Harwood, Monteverdi, Faur\u00E9, Howells, Wesley, Lewis ou encore Handel.\n\nDans le cadre majestueux de la cath\u00E9drale, les spectateurs pourront d\u00E9couvrir un r\u00E9pertoire m\u00EAlant \u0153uvres sacr\u00E9es et pi\u00E8ces chorales embl\u00E9matiques, interpr\u00E9t\u00E9es avec passion et exigence artistique.\n\nUne belle occasion de partager un moment musical de qualit\u00E9 et de profiter d\u2019une soir\u00E9e estivale plac\u00E9e sous le signe de la convivialit\u00E9 et de l\u2019\u00E9motion."@fr . "La catedral de San Pedro acoger\u00E1 un concierto excepcional el domingo 9 de agosto a las 19:30 h, con la participaci\u00F3n de la Stroud Choral Society, uno de los coros amateurs m\u00E1s antiguos del Reino Unido.\n\nCompuesta por entre 40 y 50 coristas, tanto adultos como j\u00F3venes, esta prestigiosa formaci\u00F3n brit\u00E1nica ofrecer\u00E1 al p\u00FAblico un programa cl\u00E1sico rico y variado, en el que se rendir\u00E1 homenaje a grandes compositores como Harwood, Monteverdi, Faur\u00E9, Howells, Wesley, Lewis o incluso H\u00E4ndel.\n\nEn el majestuoso marco de la catedral, los espectadores podr\u00E1n descubrir un repertorio que combina obras sacras y piezas corales emblem\u00E1ticas, interpretadas con pasi\u00F3n y rigor art\u00EDstico.\n\nUna magn\u00EDfica ocasi\u00F3n para compartir un momento musical de calidad y disfrutar de una velada veraniega marcada por la cordialidad y la emoci\u00F3n."@es . "In de Sint-Pieterskathedraal vindt op zondag 9 augustus om 19.30 uur een uitzonderlijk zomerconcert plaats, met medewerking van de Stroud Choral Society, een van de oudste amateurkoren van het Verenigd Koninkrijk.\n\nDit gerenommeerde Britse koor, bestaande uit 40 tot 50 koorleden, zowel volwassenen als jongeren, zal het publiek een rijk en gevarieerd klassiek programma aanbieden, waarin grote componisten als Harwood, Monteverdi, Faur\u00E9, Howells, Wesley, Lewis en H\u00E4ndel.\n\nIn de majestueuze omgeving van de kathedraal kunnen de toeschouwers genieten van een repertoire dat een mix vormt van sacrale werken en iconische koorstukken, uitgevoerd met passie en artistieke veeleisendheid.\n\nEen prachtige gelegenheid om te genieten van hoogstaande muziek en van een zomerse avond vol gezelligheid en emotie."@nl . "Concert d\u2019\u00E9t\u00E9 \u00E0 la Cath\u00E9drale : Stroud Choral Society"@fr . "FMAPIC060V50Q6LP" .