@prefix schema: .
@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix xsd: .
@prefix meta: .
@prefix rdfs: .
@prefix dc: .
schema:offers data:97e511ee-9eab-34ba-8bb8-4de52f225fc3 ;
owl:topObjectProperty data:019944c6-a90f-32bb-b938-e4c0e318c282 ;
:hasAudience kb:Regional ;
:hasBeenCreatedBy ;
:hasBeenPublishedBy ;
:hasContact data:a6432e66-2069-3202-8ca4-79c3d9f0fce7 ;
:hasDescription data:019944c6-a90f-32bb-b938-e4c0e318c282 ;
:hasTranslatedProperty data:4617cf40-0a35-3a72-aa9f-08593ee67be2, data:2ee0734f-3e1c-34ec-90b1-04e2a0a52470, data:e2393a8f-239c-3c38-b785-8faa540d2959, data:1d546629-6c4b-36b6-a46e-90c15dbd378d, data:d76d7cbc-d790-38c7-8b97-b011d06d4f45 ;
:isLocatedAt data:f068d39d-9d92-31f7-a998-1b1903ad2aa2 ;
:lastUpdate "2026-07-01"^^xsd:date ;
:lastUpdateDatatourisme "2026-07-10T03:27:28.366Z"^^xsd:dateTime ;
:offers data:97e511ee-9eab-34ba-8bb8-4de52f225fc3 ;
:takesPlaceAt data:92fa7384-4a75-30c3-bb02-57cbc911ecbf ;
meta:fingerprint "3d1de908f7f8b380ffe65aead7adb6aa" ;
meta:hasFluxIdentifier "1184"^^xsd:int ;
meta:hasOrganizationIdentifier "28"^^xsd:int ;
meta:sourceChecksum "326478d299ec801eb335bbb76050e855" ;
:creationDate "2026-07-01"^^xsd:date ;
:hasBookingContact data:a6432e66-2069-3202-8ca4-79c3d9f0fce7 ;
:hasGeographicReach kb:Regional ;
:isOwnedBy ;
schema:endDate "2026-09-28"^^xsd:date ;
schema:startDate "2026-09-28"^^xsd:date ;
a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, :ShowEvent, :Reading, schema:Event, schema:MusicEvent ;
rdfs:comment """Der Schauspieler Charles Berling präsentiert, begleitet von Bérengère Warluzel und dem Pianisten Rodolphe Menguy, eine musikalische Lesung, die den Texten von Albert Camus gewidmet ist. Dieser Abend, der Literatur und Musik miteinander verbindet, lädt dazu ein, die Kraft und Aktualität des Werks des Schriftstellers in einer einfühlsamen und intimen Form neu zu entdecken.
Der Aufführung geht ein Gespräch mit dem Journalisten Jean-Michel Djian voraus, der Einblicke in das Werk und das Denken von Camus geben wird. Ein Abend im Zeichen des Dialogs zwischen Literatur, Musik und zeitgenössischer Reflexion.
Montag, 28. September 2026, um 20 Uhr (Gesprächsrunde um 18:30 Uhr), Auditorium der EDHEC Business School in Roubaix."""@de, """L'attore Charles Berling, accompagnato da Bérengère Warluzel e dal pianista Rodolphe Menguy, propone una lettura musicale dedicata ai testi di Albert Camus. Coniugando letteratura e musica, questa serata invita a riscoprire la forza e l’attualità dell’opera dello scrittore in una forma sensibile e intimista.
Lo spettacolo è preceduto da un incontro con il giornalista Jean-Michel Djian, che fornirà alcuni spunti di riflessione sull’opera e il pensiero di Camus. Una serata all’insegna del dialogo tra letteratura, musica e riflessione contemporanea.
Lunedì 28 settembre 2026 alle ore 20:00 (incontro alle ore 18:30), Auditorium dell’EDHEC Business School a Roubaix."""@it, """El actor Charles Berling, acompañado por Bérengère Warluzel y el pianista Rodolphe Menguy, ofrece una lectura musical dedicada a los textos de Albert Camus. Combinando literatura y música, esta velada invita a redescubrir la fuerza y la actualidad de la obra del escritor en un formato sensible e intimista.
El espectáculo irá precedido de un encuentro con el periodista Jean-Michel Djian, quien aportará una perspectiva sobre la obra y el pensamiento de Camus. Una velada marcada por el diálogo entre la literatura, la música y la reflexión contemporánea.
Lunes 28 de septiembre de 2026 a las 20:00 h (encuentro a las 18:30 h), Auditorio de la EDHEC Business School en Roubaix."""@es, """Acteur Charles Berling, vergezeld door Bérengère Warluzel en pianist Rodolphe Menguy, presenteert een muzikale voordracht gewijd aan de teksten van Albert Camus. Door literatuur en muziek te combineren, nodigt deze avond uit om de kracht en de actualiteit van het werk van de schrijver op een gevoelige en intieme manier te herontdekken.
De voorstelling wordt voorafgegaan door een ontmoeting met journalist Jean-Michel Djian, die het werk en het gedachtegoed van Camus zal toelichten. Een avond in het teken van de dialoog tussen literatuur, muziek en hedendaagse reflectie.
Maandag 28 september 2026 om 20.00 uur (ontmoeting om 18.30 uur), Auditorium van de EDHEC Business School in Roubaix."""@nl, """Actor Charles Berling, accompanied by Bérengère Warluzel and pianist Rodolphe Menguy, presents a musical reading dedicated to the works of Albert Camus. Blending literature and music, this evening invites you to rediscover the power and relevance of the writer’s work in a sensitive and intimate setting.
The performance is preceded by a discussion with journalist Jean-Michel Djian, who will shed light on Camus’s work and philosophy. An evening dedicated to the dialogue between literature, music, and contemporary thought.
Monday, September 28, 2026, at 8:00 p.m. (discussion at 6:30 p.m.), EDHEC Business School Auditorium in Roubaix."""@en, """Le comédien Charles Berling, accompagné de Bérengère Warluzel et du pianiste Rodolphe Menguy, propose une lecture musicale consacrée aux textes d'Albert Camus. Mêlant littérature et musique, cette soirée invite à redécouvrir la force et l'actualité de l'œuvre de l'écrivain dans une forme sensible et intimiste.
Le spectacle est précédé d'une rencontre avec le journaliste Jean-Michel Djian, qui apportera un éclairage sur l'œuvre et la pensée de Camus. Une soirée placée sous le signe du dialogue entre littérature, musique et réflexion contemporaine.
Lundi 28 septembre 2026 à 20h (rencontre à 18h30), Auditorium de l'EDHEC Business School à Roubaix."""@fr ;
rdfs:label "Charles Berling lit Camus"@fr ;
dc:identifier "FMAPIC000V547163069" .