Français (France) Le Musée du Touage est un véritable lieu de rencontres et témoignages de mariniers. Il vous raconte le fonctionnement du toueur, l'histoire du Canal de Saint-Quentin et de ses différents ouvrages d'art comme le tunnel, véritable chef d’œuvre architectural crée par Napoléon.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
PCUPIC0020010474
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Musée du Touage de Riqueval
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais The Musée du Touage is a real meeting place and testimony of bargemen. It tells you how the toueur works, the history of the Canal de Saint-Quentin and its various works of art such as the tunnel, a true architectural masterpiece created by Napoleon.
Français (France) Le Musée du Touage est un véritable lieu de rencontres et témoignages de mariniers. Il vous raconte le fonctionnement du toueur, l'histoire du Canal de Saint-Quentin et de ses différents ouvrages d'art comme le tunnel, véritable chef d’œuvre architectural crée par Napoléon.
Espagnol El Musée du Touage es un verdadero punto de encuentro para los barqueros. En él se explica el funcionamiento del toueur, la historia del Canal de Saint-Quentin y sus diferentes estructuras de ingeniería, como el túnel, una verdadera obra maestra de la arquitectura creada por Napoleón.
Allemand (Allemagne) Das Musée du Touage ist ein echter Ort der Begegnungen und Zeugnisse von Schiffern. Es erzählt Ihnen von der Funktionsweise der Toure, der Geschichte des Kanals von Saint-Quentin und seinen verschiedenen Kunstwerken wie dem Tunnel, einem wahren architektonischen Meisterwerk, das von Napoleon geschaffen wurde.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Musée du Touage is een echte plek om mensen te ontmoeten en hun verhalen te horen. Het vertelt u hoe de toueur werkt, de geschiedenis van het kanaal Saint-Quentin en de verschillende kunstwerken zoals de tunnel, een waar architectonisch meesterwerk van Napoleon.
Italien (Italie) Il Musée du Touage è un vero e proprio luogo di incontro per i barcari. Vi racconta il funzionamento del toueur, la storia del Canale di Saint-Quentin e le sue varie strutture ingegneristiche come il tunnel, un vero capolavoro architettonico creato da Napoleone.