. . . . . . . "Verschiedene Animationen, Dreschen und Pfl\u00FCgen nach alter Tradition\nKunsthandwerkermarkt , Miniaturen, Kinderspiele, Ausstellung alter Mopeds\nVerpflegung und Getr\u00E4nke vor Ort (Rind, Schwein und Schaf am Spie\u00DF)"@de . "Various activities, old-fashioned threshing and ploughing\nCraft market, miniatures, children's games, exhibition of old mopeds\nCatering and refreshments on site (beef, pork and mutton on the spit)"@en . "Actividades diversas, trilla y arado a la antigua\nMercado de artesan\u00EDa, miniaturas, juegos infantiles, exposici\u00F3n de ciclomotores antiguos\nRestauraci\u00F3n y refrescos in situ (carne de vacuno, cerdo y cordero al asador)"@es . "Animations diverses, battage et labour \u00E0 l'ancienne\nMarch\u00E9 artisanal , miniatures, jeux enfants, exposition de vieilles mobylettes\nRestauration et buvette sur place (boeuf, cochon et mouton \u00E0 la broche)"@fr . "Attivit\u00E0 varie, trebbiatura e aratura all'antica\nMercatino dell'artigianato, miniature, giochi per bambini, esposizione di vecchi ciclomotori\nRistorazione in loco (manzo, maiale e montone allo spiedo)"@it . "Diverse activiteiten, ouderwets dorsen en ploegen\nAmbachtenmarkt, miniaturen, kinderspelen, tentoonstelling van oude bromfietsen\nCatering en versnaperingen ter plaatse (rund-, varkens- en schapenvlees aan het spit)"@nl . "17e f\u00EAte \u00E0 travers champs !"@fr . "FMAPIC002V514BCU" .