Conférence sur « Les Valeurs du Sport et de l'Olympisme, un Patrimoine en péril ? », par André Leclercq Obsolète
Evènement professionnel d'entreprise   Fête et manifestation   Point d'intérêt   Congrès  

Français (France) André Leclercq, Président d’honneur de l’Académie Olympique, aborde un sujet d'actualité : "Les Valeurs du Sport et de l'Olympisme, un Patrimoine en péril ?"
Le sport n’est pas qu’une affaire de résultats.

* Il est culture car il déborde du présent et de l’utilité immédiate.
* Il est une mémoire ayant un écho dans l’art et la littérature.
* Il est un patrimoine vivant qui se transmet.

Point d'intérêt

Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAPIC000V567651623
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Conférence sur « Les Valeurs du Sport et de l'Olympisme, un Patrimoine en péril ? », par André Leclercq
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Anglais André Leclercq, Honorary President of the Olympic Academy, addresses a timely topic: “The Values of Sport and Olympism: A Heritage in Jeopardy?”
Sport is not just about results.

* It is culture because it transcends the present and immediate utility.
* It is a form of memory that resonates in art and literature.
* It is a living heritage that is passed down through the generations.
Allemand (Allemagne) André Leclercq, Ehrenpräsident der Olympischen Akademie, spricht ein aktuelles Thema an: „Die Werte des Sports und des Olympismus – ein gefährdetes Erbe?“
Beim Sport geht es nicht nur um Ergebnisse.

* Er ist Kultur, denn er reicht über die Gegenwart und den unmittelbaren Nutzen hinaus.
* Er ist Erinnerung, die in Kunst und Literatur ihren Widerhall findet.
* Er ist ein lebendiges Erbe, das weitergegeben wird.
Français (France) André Leclercq, Président d’honneur de l’Académie Olympique, aborde un sujet d'actualité : "Les Valeurs du Sport et de l'Olympisme, un Patrimoine en péril ?"
Le sport n’est pas qu’une affaire de résultats.

* Il est culture car il déborde du présent et de l’utilité immédiate.
* Il est une mémoire ayant un écho dans l’art et la littérature.
* Il est un patrimoine vivant qui se transmet.
Espagnol André Leclercq, presidente de honor de la Academia Olímpica, aborda un tema de actualidad: «Los valores del deporte y del olimpismo, ¿un patrimonio en peligro?».
El deporte no es solo una cuestión de resultados.

* Es cultura porque trasciende el presente y la utilidad inmediata.
* Es memoria, con eco en el arte y la literatura.
* Es un patrimonio vivo que se transmite.
Néerlandais (Pays-Bas) André Leclercq, erevoorzitter van de Olympische Academie, gaat in op een actueel onderwerp: „De waarden van de sport en het olympisme, een erfgoed in gevaar?”
Sport draait niet alleen om resultaten.

* Het is cultuur omdat het verder reikt dan het heden en het onmiddellijke nut.
* Het is een herinnering die weerklank vindt in de kunst en de literatuur.
* Het is een levend erfgoed dat wordt doorgegeven.
Italien (Italie) André Leclercq, presidente onorario dell’Accademia Olimpica, affronta un tema di attualità: «I valori dello sport e dell’olimpismo: un patrimonio in pericolo?»
Lo sport non è solo una questione di risultati.

* È cultura perché va oltre il presente e l’utilità immediata.
* È una memoria che trova eco nell’arte e nella letteratura.
* È un patrimonio vivente che si tramanda.

Références

 Télécharger cette donnée