Français (France) D’après _Une vie_, de Simone Veil | Mise en scène de Pauline Susini
L'histoire débute le jour de son entrée au Panthéon en 2018. Camille, une jeune doctorante, témoigne à la radio. Sa parole laisse peu à peu place à la voix de son aînée, tirée de ses mémoires (Une vie). De la tragédie des camps à son combat acharné pour l'Europe et la légalisation de l'IVG, la pièce retrace un destin hors du commun.
Cette adaptation lumineuse interroge la force de l'engagement et l'immense héritage laissé aux nouvelles générations. Une œuvre nécessaire pour redécouvrir, au-delà de l'icône politique, l'humanité inaltérable de l'une des femmes préférées des Français.
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAPIC000V533307798
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Simone Veil, Les Combats d'une effrontée
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-06-23
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour contact réservation
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Espagnol Basada en _Une vie_, de Simone Veil | Dirección de Pauline Susini
La historia comienza el día de su ingreso en el Panteón, en 2018. Camille, una joven doctoranda, da su testimonio en la radio. Sus palabras van dejando paso poco a poco a la voz de su antepasada, extraída de sus memorias (Une vie). Desde la tragedia de los campos de concentración hasta su incansable lucha por Europa y la legalización del aborto, la obra recorre un destino fuera de lo común.
Esta brillante adaptación reflexiona sobre la fuerza del compromiso y el inmenso legado dejado a las nuevas generaciones. Una obra imprescindible para redescubrir, más allá del icono político, la humanidad inalterable de una de las mujeres preferidas de los franceses.
La historia comienza el día de su ingreso en el Panteón, en 2018. Camille, una joven doctoranda, da su testimonio en la radio. Sus palabras van dejando paso poco a poco a la voz de su antepasada, extraída de sus memorias (Une vie). Desde la tragedia de los campos de concentración hasta su incansable lucha por Europa y la legalización del aborto, la obra recorre un destino fuera de lo común.
Esta brillante adaptación reflexiona sobre la fuerza del compromiso y el inmenso legado dejado a las nuevas generaciones. Una obra imprescindible para redescubrir, más allá del icono político, la humanidad inalterable de una de las mujeres preferidas de los franceses.
Italien (Italie) Tratto da _Une vie_, di Simone Veil | Regia di Pauline Susini
La storia ha inizio il giorno della sua entrata al Pantheon nel 2018. Camille, una giovane dottoranda, racconta la sua storia alla radio. Le sue parole lasciano via via spazio alla voce della sua antenata, tratta dalle sue memorie (Une vie). Dalla tragedia dei campi di concentramento alla sua lotta accanita per l’Europa e la legalizzazione dell’aborto, lo spettacolo ripercorre un destino fuori dal comune.
Questo brillante adattamento riflette sulla forza dell’impegno e sull’immensa eredità lasciata alle nuove generazioni. Un’opera indispensabile per riscoprire, al di là dell’icona politica, l’umanità inalterabile di una delle donne più amate dai francesi.
La storia ha inizio il giorno della sua entrata al Pantheon nel 2018. Camille, una giovane dottoranda, racconta la sua storia alla radio. Le sue parole lasciano via via spazio alla voce della sua antenata, tratta dalle sue memorie (Une vie). Dalla tragedia dei campi di concentramento alla sua lotta accanita per l’Europa e la legalizzazione dell’aborto, lo spettacolo ripercorre un destino fuori dal comune.
Questo brillante adattamento riflette sulla forza dell’impegno e sull’immensa eredità lasciata alle nuove generazioni. Un’opera indispensabile per riscoprire, al di là dell’icona politica, l’umanità inalterabile di una delle donne più amate dai francesi.
Anglais Based on *Une vie* by Simone Veil | Directed by Pauline Susini
The story begins on the day of her induction into the Panthéon in 2018. Camille, a young doctoral student, speaks on the radio. Her words gradually give way to the voice of her elder self, drawn from her memoirs (*Une vie*). From the tragedy of the camps to her relentless fight for Europe and the legalization of abortion, the play traces an extraordinary life story.
This illuminating adaptation explores the power of commitment and the immense legacy left to future generations. A work essential for rediscovering, beyond the political icon, the unalterable humanity of one of France’s most beloved women.
The story begins on the day of her induction into the Panthéon in 2018. Camille, a young doctoral student, speaks on the radio. Her words gradually give way to the voice of her elder self, drawn from her memoirs (*Une vie*). From the tragedy of the camps to her relentless fight for Europe and the legalization of abortion, the play traces an extraordinary life story.
This illuminating adaptation explores the power of commitment and the immense legacy left to future generations. A work essential for rediscovering, beyond the political icon, the unalterable humanity of one of France’s most beloved women.
Français (France) D’après _Une vie_, de Simone Veil | Mise en scène de Pauline Susini
L'histoire débute le jour de son entrée au Panthéon en 2018. Camille, une jeune doctorante, témoigne à la radio. Sa parole laisse peu à peu place à la voix de son aînée, tirée de ses mémoires (Une vie). De la tragédie des camps à son combat acharné pour l'Europe et la légalisation de l'IVG, la pièce retrace un destin hors du commun.
Cette adaptation lumineuse interroge la force de l'engagement et l'immense héritage laissé aux nouvelles générations. Une œuvre nécessaire pour redécouvrir, au-delà de l'icône politique, l'humanité inaltérable de l'une des femmes préférées des Français.
L'histoire débute le jour de son entrée au Panthéon en 2018. Camille, une jeune doctorante, témoigne à la radio. Sa parole laisse peu à peu place à la voix de son aînée, tirée de ses mémoires (Une vie). De la tragédie des camps à son combat acharné pour l'Europe et la légalisation de l'IVG, la pièce retrace un destin hors du commun.
Cette adaptation lumineuse interroge la force de l'engagement et l'immense héritage laissé aux nouvelles générations. Une œuvre nécessaire pour redécouvrir, au-delà de l'icône politique, l'humanité inaltérable de l'une des femmes préférées des Français.
Néerlandais (Pays-Bas) Gebaseerd op _Une vie_ van Simone Veil | Regie: Pauline Susini
Het verhaal begint op de dag van haar toetreding tot het Panthéon in 2018. Camille, een jonge promovenda, getuigt op de radio. Haar verhaal maakt geleidelijk plaats voor de stem van haar grootmoeder, ontleend aan haar memoires (Une vie). Van de tragedie van de concentratiekampen tot haar verbeten strijd voor Europa en de legalisering van abortus: het stuk schetst een buitengewoon levensverhaal.
Deze schitterende bewerking stelt de kracht van haar inzet en de immense erfenis die zij aan de nieuwe generaties heeft nagelaten ter discussie. Een werk dat onmisbaar is om, voorbij de politieke icoonstatus, de onveranderlijke menselijkheid te herontdekken van een van de meest geliefde vrouwen van de Fransen.
Het verhaal begint op de dag van haar toetreding tot het Panthéon in 2018. Camille, een jonge promovenda, getuigt op de radio. Haar verhaal maakt geleidelijk plaats voor de stem van haar grootmoeder, ontleend aan haar memoires (Une vie). Van de tragedie van de concentratiekampen tot haar verbeten strijd voor Europa en de legalisering van abortus: het stuk schetst een buitengewoon levensverhaal.
Deze schitterende bewerking stelt de kracht van haar inzet en de immense erfenis die zij aan de nieuwe generaties heeft nagelaten ter discussie. Een werk dat onmisbaar is om, voorbij de politieke icoonstatus, de onveranderlijke menselijkheid te herontdekken van een van de meest geliefde vrouwen van de Fransen.
Allemand (Allemagne) Nach „Une vie“ von Simone Veil | Inszenierung: Pauline Susini
Die Geschichte beginnt am Tag ihrer Aufnahme in den Panthéon im Jahr 2018. Camille, eine junge Doktorandin, berichtet im Radio. Ihre Erzählung weicht nach und nach der Stimme ihrer Vorfahrin, die aus deren Memoiren („Une vie“) stammt. Von der Tragödie der Lager bis zu ihrem unermüdlichen Kampf für Europa und die Legalisierung der Schwangerschaftsabbruch – das Stück zeichnet ein außergewöhnliches Schicksal nach.
Diese erhellende Adaption hinterfragt die Kraft des Engagements und das immense Erbe, das den neuen Generationen hinterlassen wurde. Ein Werk, das notwendig ist, um jenseits der politischen Ikone die unverfälschte Menschlichkeit einer der beliebtesten Frauen der Franzosen wiederzuentdecken.
Die Geschichte beginnt am Tag ihrer Aufnahme in den Panthéon im Jahr 2018. Camille, eine junge Doktorandin, berichtet im Radio. Ihre Erzählung weicht nach und nach der Stimme ihrer Vorfahrin, die aus deren Memoiren („Une vie“) stammt. Von der Tragödie der Lager bis zu ihrem unermüdlichen Kampf für Europa und die Legalisierung der Schwangerschaftsabbruch – das Stück zeichnet ein außergewöhnliches Schicksal nach.
Diese erhellende Adaption hinterfragt die Kraft des Engagements und das immense Erbe, das den neuen Generationen hinterlassen wurde. Ein Werk, das notwendig ist, um jenseits der politischen Ikone die unverfälschte Menschlichkeit einer der beliebtesten Frauen der Franzosen wiederzuentdecken.
a comme portée géographique
La portée géographique de ce POI : international... local.
La portée géographique de ce POI : international... local.
Français (France) Régionale
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2026-06-23
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-06-24T02:46:04.384Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2027-01-26
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2027-01-26