[ { "@id": "http://schema.org/Event" }, { "@id": "http://schema.org/SocialEvent" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/2a3fb092-4d28-32cb-960a-121fa5cb6006", "http://schema.org/offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c32b1ee-3e94-3083-99d8-78f4942e6fec" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59907305-a8ca-32ea-b607-2983af334bf0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasAudience": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Regional" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/8478159f-905a-3570-aa9e-2bd7a086034e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/8478159f-905a-3570-aa9e-2bd7a086034e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b80d708-dbc6-30a6-9b9d-1e55a8c80340" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59907305-a8ca-32ea-b607-2983af334bf0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasFeature": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8731b54-c14e-320e-b223-2ebda944d7a8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34a0c269-f5da-3265-8461-4edbc661d73c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bdbfde5e-ffc9-31d1-95aa-bf6eb21d82fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89bcf477-2848-348f-a140-4db66b443432" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8d413a1-8770-3c65-9b2b-723e3f3bec60" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ed300e4-2616-3eaf-b428-eb784fda6b49" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isEquippedWith": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#CarPark" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Toilet" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9bbf8681-3530-396d-8c69-afa2195eb529" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2023-07-14", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-07-10T03:27:28.367Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c32b1ee-3e94-3083-99d8-78f4942e6fec" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#takesPlaceAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34f9680a-c769-3b48-9cf1-c03c6b419747" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "5a4680da479c4eeb27cb23d2ade36ec9" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "1184", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "28", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "74e7ec8744a439372c4985791f47bf64" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#creationDate": [ { "@value": "2023-07-14", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBookingContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b80d708-dbc6-30a6-9b9d-1e55a8c80340" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasGeographicReach": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Regional" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isOwnedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/8478159f-905a-3570-aa9e-2bd7a086034e" } ], "http://schema.org/endDate": [ { "@value": "2026-08-21", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/startDate": [ { "@value": "2026-08-21", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Parade", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SocialEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Carnival", "http://schema.org/Event", "http://schema.org/SocialEvent" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "La prestigiosa elezione di Miss Côte Picarde della regione Hauts-de-France si terrà, anche quest’anno, nell’atmosfera elegante e festosa del Casinò di Cayeux-sur-Mer. Organizzata dal Comitato Miss Eurorégion, la serata si terrà venerdì 21 agosto a partire dalle ore 20:00*, con una cura particolare per l’allestimento scenograficoda Carine Censier e l’animazione a cura di Claude Pasbecq (presidente dei comitati Miss Côte d’Opale, Miss Côte Picarde e Miss Eurorégion\nUna giuria prestigiosa, che annovera in particolare Xavier de Fontenay (figlio di Geneviève de Fontenay) e Fabien Lecoeuvre (cronista radiofonico e televisivo), avrà il compito di scegliere colei che indosserà la corona con brio e carisma\nDodici candidate, tutte originarie della Piccardia, sfileranno una dopo l’altra in abito da città, in costume da bagno e in abito da sera, alla ricerca della fascia regale di Miss Côte Picarde\nLa serata unirà la grazia dei concorsi di bellezza a uno spettacolo di cabaret di alto livello, con una cena-spettacolo accessibile su prenotazione. Prezzo: circa 49 € a persona, pasto incluso", "@language": "it" }, { "@value": "The prestigious Miss Côte Picarde pageant in the Hauts-de-France region will be held once again this year in the elegant and festive atmosphere of the Casino de Cayeux-sur-Mer. Organized by the Miss Euroregion Committee, the event will take place on Friday, August 21, starting at 8:00 p.m.*, with a meticulously staged productionby Carine Censier and hosted by Claude Pasbecq (president of the Miss Côte d’Opale, Miss Côte Picarde, and Miss Eurorégion committees\nA prestigious jury, including Xavier de Fontenay (son of Geneviève de Fontenay) and Fabien Lecoeuvre (radio and TV commentator), will be tasked with selecting the winner who will wear the crown with grace and charisma\nTwelve contestants, all from Picardy, will take the stage one by one in casual wear, swimsuits, and evening gowns, vying for the royal sash of Miss Côte Picarde\nThe evening will combine the elegance of beauty pageants with a high-end cabaret show, featuring a dinner and show available by reservation. Price: approximately 49? per person, meal included", "@language": "en" }, { "@value": "De prestigieuze verkiezing van Miss Côte Picarde in de regio Hauts-de-France vindt ook dit jaar weer plaats in de elegante en feestelijke sfeer van het Casino van Cayeux-sur-Mer. De avond, georganiseerd door het Comité Miss Eurorégion, vindt plaats op vrijdag 21 augustus vanaf 20.00 uur*, met een verzorgde enscenering verzorgddoor Carine Censier en presentatie door Claude Pasbecq (voorzitter van de comités Miss Côte d’Opale, Miss Côte Picarde en Miss Eurorégion\nEen prestigieuze jury, met onder meer Xavier de Fontenay (zoon van Geneviève de Fontenay) en Fabien Lecoeuvre (radio- en tv-commentator), zal degene kiezen die de kroon met flair en charisma zal dragen\nTwaalf kandidaten, allemaal afkomstig uit Picardië, zullen om beurten defileren in dagkleding, badkleding en een avondjurk, in de hoop de koninklijke sjerp van Miss Côte Picarde te winnen\nDe avond combineert de elegantie van schoonheidswedstrijden met een hoogwaardige cabaretshow, inclusief een diner-show waarvoor gereserveerd moet worden. Prijs: ongeveer 49? per persoon, inclusief maaltijd", "@language": "nl" }, { "@value": "La prestigieuse élection de Miss Côte Picarde de la région Hauts‑de‑France se tiendra, cette année encore, dans l’atmosphère élégante et festive du Casino de Cayeux‑sur‑Mer. Organisée par le Comité Miss Eurorégion, la soirée aura lieu le vendredi 21 août à partir de 20 h*, avec une mise en scène soignée assurée par Carine Censier et l’animation de Claude Pasbecq (président des comités Miss Côte d’Opale, Miss Côte Picarde et Miss Eurorégion\nUn jury prestigieux, avec notamment Xavier de Fontenay (fils de Geneviève de Fontenay) et Fabien Lecoeuvre (chroniqueur radio & TV), sera chargé d’élire celle qui portera la couronne avec esprit et charisme\nDouze candidates, toutes originaires de Picardie, défileront tour à tour en tenue de ville, en maillot de bain et en robe de soirée, à la recherche de l’écharpe royale de Miss Côte Picarde\nLa soirée combinera la grâce des concours de beauté à un spectacle de cabaret haut de gamme, avec un dîner‑spectacle accessible sur réservation. Tarif : environ 49€ par personne, repas compris", "@language": "fr" }, { "@value": "Die prestigeträchtige Wahl zur „Miss Côte Picarde“ der Region Hauts-de-France findet auch in diesem Jahr wieder in der eleganten und festlichen Atmosphäre des Casinos von Cayeux-sur-Mer statt. Die vom Komitee „Miss Eurorégion“ organisierte Veranstaltung findet am Freitag, den 21. August, ab 20 Uhr* statt, mit einer sorgfältig inszenierten Show, dieund unter der Moderation von Claude Pasbecq (Vorsitzender der Komitees Miss Côte d’Opale, Miss Côte Picarde und Miss Eurorégion)\nEine hochkarätige Jury, darunter insbesondere Xavier de Fontenay (Sohn von Geneviève de Fontenay) und Fabien Lecoeuvre (Radio- und TV-Moderator), wird die Aufgabe haben, diejenige zu wählen, die die Krone mit Charme und Ausstrahlung tragen wird\nZwölf Kandidatinnen, alle aus der Picardie stammend, werden nacheinander in Straßenkleidung, im Badeanzug und im Abendkleid vorführen, auf der Suche nach der königlichen Schärpe der „Miss Côte Picarde“\nDer Abend verbindet die Anmut von Schönheitswettbewerben mit einer erstklassigen Kabarettshow, ergänzt durch ein Dinner-Show-Programm, das nach vorheriger Reservierung zugänglich ist. Preis: ca. 49 € pro Person, inklusive Essen", "@language": "de" }, { "@value": "El prestigioso certamen de Miss Côte Picarde de la región de Hauts-de-France se celebrará, un año más, en el elegante y festivo ambiente del Casino de Cayeux-sur-Mer. Organizada por el Comité Miss Eurorregión, la velada tendrá lugar el viernes 21 de agosto a partir de las 20:00 h*, con una cuidada puesta en escena a cargopor Carine Censier y la presentación a cargo de Claude Pasbecq (presidente de los comités de Miss Côte d’Opale, Miss Côte Picarde y Miss Eurorégion\nUn prestigioso jurado, del que forman parte, entre otros, Xavier de Fontenay (hijo de Geneviève de Fontenay) y Fabien Lecoeuvre (comentarista de radio y televisión), se encargará de elegir a la que lucirá la corona con estilo y carisma\nDoce candidatas, todas ellas originarias de Picardía, desfilarán una tras otra en ropa de calle, en bañador y con vestido de noche, en busca de la banda real de Miss Côte Picarde\nLa velada combinará la elegancia de los concursos de belleza con un espectáculo de cabaret de alto nivel, junto con una cena-espectáculo a la que se puede asistir con reserva previa. Precio: unos 49 € por persona, comida incluida", "@language": "es" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "29ème Election de Miss Côte Picarde 2024", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "FMAPIC080V51A71J" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/8478159f-905a-3570-aa9e-2bd7a086034e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34a0c269-f5da-3265-8461-4edbc661d73c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34f9680a-c769-3b48-9cf1-c03c6b419747" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59907305-a8ca-32ea-b607-2983af334bf0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c32b1ee-3e94-3083-99d8-78f4942e6fec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89bcf477-2848-348f-a140-4db66b443432" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b80d708-dbc6-30a6-9b9d-1e55a8c80340" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ed300e4-2616-3eaf-b428-eb784fda6b49" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9bbf8681-3530-396d-8c69-afa2195eb529" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8731b54-c14e-320e-b223-2ebda944d7a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bdbfde5e-ffc9-31d1-95aa-bf6eb21d82fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8d413a1-8770-3c65-9b2b-723e3f3bec60" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Carnival" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Parade" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SocialEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#CarPark" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Regional" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Toilet" } ]