. . . . . . . . . . . . . . . . "2026-01-22"^^ . "2026-05-20T03:08:41.863Z"^^ . . . "fdb1d1d899269a86fd3871ab0bd83a5c" . "1184"^^ . "28"^^ . "45575d1dbe790eb3c6edf4acfa4e02dc" . "2026-01-22"^^ . . . . "2026-10-14"^^ . "2026-10-14"^^ . . . . . . . "Es tarde, muy tarde, y sin embargo no es una noche tranquila. Las luces parpadean, cegadoras y deslumbrantes, impidiendo a unos vivir, a otros dormir. Despu\u00E9s de tantas noches agitadas, todo el mundo est\u00E1 en vilo, \u00A1y estamos al borde de la guerra! \u00BFPodr\u00E1s evitarla?\n\nUn acto organizado por el CPIE des Pays de l'Aisne...\n\nCita en el Pavillon de Vauclair a las 17:00 h (duraci\u00F3n: 2 horas / a partir de 12 a\u00F1os acompa\u00F1ado de un adulto / reserva obligatoria)..."@es . "Het is laat, heel laat, en toch is het geen rustige nacht. Lichten flikkeren, verblinden en verblinden, waardoor sommigen niet kunnen leven en anderen niet kunnen slapen. Na zoveel bewogen nachten staat iedereen op scherp - we staan op het punt van oorlog! Kun jij het voorkomen?\n\nEen evenement georganiseerd door de CPIE des Pays de l'Aisne...\n\nAfspraak in het Pavillon de Vauclair om 17 uur (duur: 2 uur / vanaf 12 jaar onder begeleiding van een volwassene / reserveren noodzakelijk)..."@nl . "\u00C8 tardi, molto tardi, eppure non \u00E8 una notte tranquilla. Le luci tremolano, accecano e abbagliano, impedendo ad alcuni di vivere, ad altri di dormire. Dopo tante notti movimentate, tutti sono nervosi e siamo sull'orlo della guerra! Riuscirete a evitarla?\n\nUn evento organizzato dal CPIE dei Pays de l'Aisne...\n\nAppuntamento al Pavillon de Vauclair alle 17.00 (durata: 2 ore / a partire dai 12 anni accompagnati da un adulto / prenotazione obbligatoria)..."@it . "Es ist sp\u00E4t, sehr sp\u00E4t, und doch ist die Nacht nicht ruhig. Lichter flackern, blenden und blenden, halten einige vom Leben und andere vom Schlafen ab. Nach vielen unruhigen N\u00E4chten sind alle gereizt und stehen kurz vor einem Krieg! K\u00F6nnen Sie ihn verhindern?\n\nEine vom CPIE des Pays de l'Aisne organisierte Animation...\n\nTreffpunkt: Pavillon de Vauclair um 17 Uhr (Dauer: 2 Stunden / ab 12 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen / Reservierung erforderlich)..."@de . "Il est tard, tr\u00E8s tard, et pourtant, la nuit n\u2019est pas tranquille. Des lumi\u00E8res scintillent, aveuglent et \u00E9blouissent, emp\u00EAchant certains de vivre, d\u2019autres de dormir. A force de nuits mouvement\u00E9es, tout le monde est sur les nerfs, nous sommes au bord d\u2019une guerre ! Saurez-vous l\u2019\u00E9viter ?\n\nUne animation organis\u00E9e par le CPIE des Pays de l\u2019Aisne...\n\nRV au Pavillon de Vauclair \u00E0 17h (dur\u00E9e : 2h / \u00E0 partir de 12 ans accompagn\u00E9 d\u2019un adulte / r\u00E9servation obligatoire)..."@fr . "It's late, very late, and yet it's not a quiet night. Lights flicker, blinding and dazzling, preventing some from living, others from sleeping. After so many eventful nights, everyone's on edge - we're on the brink of war! Can you avoid it?\n\nAn event organized by the CPIE des Pays de l'Aisne...\n\nSee you at the Pavillon de Vauclair at 5pm (duration: 2h / from 12 years old accompanied by an adult / booking essential)..."@en . "Escape game \u00E0 Bouconville-Vauclair : \"Des yeux dans la nuit\""@fr . "FMAPIC002V5140MK" .