Français (France) Après une présentation en salle à la découverte des papillons de nuit et de leur
mode vie méconnu, retrouvons-nous au parc des Bruyères pour une fin de soirée
colorée !
Rendez-vous : de 21h00 à 23h30 – 02130 FÈRE-EN-TARDENOIS.
Lieu exact communiqué à l’inscription.
Renseignements et inscriptions obligatoire : sur la billetterie du Conservatoire naturel
des Hauts-de-France : www.cen-hautsdefrance.org
Tarifs : 5€ pour les non-adhérents au CEN ; gratuit pour les adhérents.
Sortie organisée par le CEN
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAPIC002V5141HN
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Animation nature : Vol de nuit chez les papillons
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Italien (Italie) Dopo una presentazione al chiuso sulle falene e sul loro modo di vivere poco conosciuto, ci troveremo al
al Parc des Bruyères per una colorata conclusione della serata!
serata colorata!
Punto d'incontro: dalle 21.00 alle 23.30 ? 02130 FÈRE-EN-TARDENOIS.
Il luogo esatto sarà comunicato al momento dell'iscrizione.
Informazioni e iscrizione obbligatoria: sul sito del Conservatoire Naturel
degli Hauts-de-France: www.cen-hautsdefrance.org
Prezzo: 5 euro per i non soci del CEN; gratuito per i soci.
Gita organizzata dal CEN
al Parc des Bruyères per una colorata conclusione della serata!
serata colorata!
Punto d'incontro: dalle 21.00 alle 23.30 ? 02130 FÈRE-EN-TARDENOIS.
Il luogo esatto sarà comunicato al momento dell'iscrizione.
Informazioni e iscrizione obbligatoria: sul sito del Conservatoire Naturel
degli Hauts-de-France: www.cen-hautsdefrance.org
Prezzo: 5 euro per i non soci del CEN; gratuito per i soci.
Gita organizzata dal CEN
Espagnol Tras una presentación en el interior sobre las polillas y su poco conocido modo de vida, estaremos
¡el Parc des Bruyères para un final de tarde lleno de color!
velada llena de color
Punto de encuentro: de 21:00 a 23:30 h. 02130 FÈRE-EN-TARDENOIS.
El lugar exacto se anunciará en el momento de la inscripción.
Información e inscripción obligatoria: en el Conservatoire Naturel
des Hauts-de-France: www.cen-hautsdefrance.org
Precio: 5 euros para los no miembros del CEN; gratuito para los miembros.
Salida organizada por el CEN
¡el Parc des Bruyères para un final de tarde lleno de color!
velada llena de color
Punto de encuentro: de 21:00 a 23:30 h. 02130 FÈRE-EN-TARDENOIS.
El lugar exacto se anunciará en el momento de la inscripción.
Información e inscripción obligatoria: en el Conservatoire Naturel
des Hauts-de-France: www.cen-hautsdefrance.org
Precio: 5 euros para los no miembros del CEN; gratuito para los miembros.
Salida organizada por el CEN
Allemand (Allemagne) Nach einer Präsentation im Saal, in der wir die Nachtfalter und ihre Lebensweise kennenlernten
treffen wir uns im Parc des Bruyères für einen späten Abend
bunten Abend zu verbringen!
Treffpunkt: von 21.00 bis 23.30 Uhr ? 02130 FÈRE-EN-TARDENOIS.
Genauer Ort wird bei der Anmeldung bekannt gegeben.
Informationen und verbindliche Anmeldungen: über den Ticketverkauf des Naturkonservatoriums
der Hauts-de-France: www.cen-hautsdefrance.org
Tarife: 5 ? für Nichtmitglieder des CEN; kostenlos für Mitglieder.
Vom CEN organisierte Exkursion
treffen wir uns im Parc des Bruyères für einen späten Abend
bunten Abend zu verbringen!
Treffpunkt: von 21.00 bis 23.30 Uhr ? 02130 FÈRE-EN-TARDENOIS.
Genauer Ort wird bei der Anmeldung bekannt gegeben.
Informationen und verbindliche Anmeldungen: über den Ticketverkauf des Naturkonservatoriums
der Hauts-de-France: www.cen-hautsdefrance.org
Tarife: 5 ? für Nichtmitglieder des CEN; kostenlos für Mitglieder.
Vom CEN organisierte Exkursion
Néerlandais (Pays-Bas) Na een presentatie binnen over nachtvlinders en hun weinig bekende levenswijze, gaan we naar
het Parc des Bruyères voor een kleurrijke afsluiting van de avond!
kleurrijke avond!
Trefpunt: van 21u00 tot 23u30 ? 02130 FÈRE-EN-TARDENOIS.
Exacte locatie wordt aangekondigd bij de inschrijving.
Informatie en verplichte inschrijving: op het Conservatoire Naturel
des Hauts-de-France: www.cen-hautsdefrance.org
Prijs: 5 euro voor niet-leden van de CEN; gratis voor leden.
Uitje georganiseerd door de CEN
het Parc des Bruyères voor een kleurrijke afsluiting van de avond!
kleurrijke avond!
Trefpunt: van 21u00 tot 23u30 ? 02130 FÈRE-EN-TARDENOIS.
Exacte locatie wordt aangekondigd bij de inschrijving.
Informatie en verplichte inschrijving: op het Conservatoire Naturel
des Hauts-de-France: www.cen-hautsdefrance.org
Prijs: 5 euro voor niet-leden van de CEN; gratis voor leden.
Uitje georganiseerd door de CEN
Français (France) Après une présentation en salle à la découverte des papillons de nuit et de leur
mode vie méconnu, retrouvons-nous au parc des Bruyères pour une fin de soirée
colorée !
Rendez-vous : de 21h00 à 23h30 – 02130 FÈRE-EN-TARDENOIS.
Lieu exact communiqué à l’inscription.
Renseignements et inscriptions obligatoire : sur la billetterie du Conservatoire naturel
des Hauts-de-France : www.cen-hautsdefrance.org
Tarifs : 5€ pour les non-adhérents au CEN ; gratuit pour les adhérents.
Sortie organisée par le CEN
mode vie méconnu, retrouvons-nous au parc des Bruyères pour une fin de soirée
colorée !
Rendez-vous : de 21h00 à 23h30 – 02130 FÈRE-EN-TARDENOIS.
Lieu exact communiqué à l’inscription.
Renseignements et inscriptions obligatoire : sur la billetterie du Conservatoire naturel
des Hauts-de-France : www.cen-hautsdefrance.org
Tarifs : 5€ pour les non-adhérents au CEN ; gratuit pour les adhérents.
Sortie organisée par le CEN
Anglais Following an indoor presentation on moths and their little-known way of life, we
moths and their little-known way of life, let's meet in the Parc des Bruyères for a colourful end to the evening!
evening!
Meeting point: 9.00 pm to 11.30 pm ? 02130 FÈRE-EN-TARDENOIS.
Exact location to be announced at registration.
Information and compulsory registration: on the Conservatoire Naturel
des Hauts-de-France: www.cen-hautsdefrance.org
Price: 5? for non-members of the CEN; free for members.
Outing organized by the CEN
moths and their little-known way of life, let's meet in the Parc des Bruyères for a colourful end to the evening!
evening!
Meeting point: 9.00 pm to 11.30 pm ? 02130 FÈRE-EN-TARDENOIS.
Exact location to be announced at registration.
Information and compulsory registration: on the Conservatoire Naturel
des Hauts-de-France: www.cen-hautsdefrance.org
Price: 5? for non-members of the CEN; free for members.
Outing organized by the CEN