Français (France) 11h-12h30 : "D'Amiens à Karnak en passant par Abydos : le multiplicité des images d'Osiris" par Laurent Coulon, professeur au Collège de France.
14h-15h30 : Lire les hiéroglyphes au Musée de Picardie par Didier Devauchelle, professeur à l'Université de Lille.
15h45-17h15 : Une célébrité toute pharaonique au Musée de Picardie par Olivier Perdu, chercheur associé au Collège de France.
17h15-17h45 : Discussion dans la salle d'exposition dédiée à l'Egypte.
La journée d'étude est en accès libre dans l'auditorium.
La visite de l'exposition temporaire "L'Egypte se transforme" nécessite un billet d'entrée.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAPIC080V51QB2Q
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Journée d'Etude "Des Rives du Nil aux Bords de Somme"/Regards d'égyptologues sur la collection du Musée de Picardie
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Italien (Italie) 11.00-12.30: "Da Amiens a Karnak passando per Abydos: la molteplicità delle immagini di Osiride" di Laurent Coulon, professore al Collège de France.
14.00-15.30: Lettura dei geroglifici al Musée de Picardie a cura di Didier Devauchelle, professore all'Università di Lille.
15.45-17.15: Una celebrità faraonica al Musée de Picardie a cura di Olivier Perdu, ricercatore associato al Collège de France.
17.15-17.45: Discussione nella sala espositiva dedicata all'Egitto.
La giornata di studio è aperta al pubblico nell'auditorium.
Per visitare la mostra temporanea "L'Egitto si trasforma" è necessario un biglietto d'ingresso.
14.00-15.30: Lettura dei geroglifici al Musée de Picardie a cura di Didier Devauchelle, professore all'Università di Lille.
15.45-17.15: Una celebrità faraonica al Musée de Picardie a cura di Olivier Perdu, ricercatore associato al Collège de France.
17.15-17.45: Discussione nella sala espositiva dedicata all'Egitto.
La giornata di studio è aperta al pubblico nell'auditorium.
Per visitare la mostra temporanea "L'Egitto si trasforma" è necessario un biglietto d'ingresso.
Anglais 11am-12.30pm: "From Amiens to Karnak via Abydos: the multiplicity of images of Osiris" by Laurent Coulon, Professor at the Collège de France.
2pm-3.30pm: Reading hieroglyphs at the Musée de Picardie by Didier Devauchelle, professor at the University of Lille.
3.45pm-5.15pm: Pharaonic fame at the Musée de Picardie by Olivier Perdu, associate researcher at the Collège de France.
5.15pm-5.45pm: Discussion in the exhibition room dedicated to Egypt.
The study day is open to the public in the auditorium.
A ticket is required to visit the temporary exhibition "L'Egypte se transforme".
2pm-3.30pm: Reading hieroglyphs at the Musée de Picardie by Didier Devauchelle, professor at the University of Lille.
3.45pm-5.15pm: Pharaonic fame at the Musée de Picardie by Olivier Perdu, associate researcher at the Collège de France.
5.15pm-5.45pm: Discussion in the exhibition room dedicated to Egypt.
The study day is open to the public in the auditorium.
A ticket is required to visit the temporary exhibition "L'Egypte se transforme".
Espagnol 11.00-12.30 h: "De Amiens a Karnak pasando por Abydos: la multiplicidad de imágenes de Osiris", por Laurent Coulon, profesor del Collège de France.
14.00 - 15.30 h: Lectura de jeroglíficos en el museo de Picardía por Didier Devauchelle, profesor de la Universidad de Lille.
15.45-17.15: Una celebridad faraónica en el museo de Picardía por Olivier Perdu, investigador asociado en el Collège de France.
17.15-17.45: Debate en la sala de exposiciones dedicada a Egipto.
La jornada de estudio está abierta al público en el auditorio.
Se requiere una entrada para visitar la exposición temporal "Egipto se transforma".
14.00 - 15.30 h: Lectura de jeroglíficos en el museo de Picardía por Didier Devauchelle, profesor de la Universidad de Lille.
15.45-17.15: Una celebridad faraónica en el museo de Picardía por Olivier Perdu, investigador asociado en el Collège de France.
17.15-17.45: Debate en la sala de exposiciones dedicada a Egipto.
La jornada de estudio está abierta al público en el auditorio.
Se requiere una entrada para visitar la exposición temporal "Egipto se transforma".
Allemand (Allemagne) 11:00-12:30 Uhr: "Von Amiens über Abydos nach Karnak: Die Vielfalt der Bilder von Osiris" von Laurent Coulon, Professor am Collège de France.
14.00-15.30 Uhr: Lesen der Hieroglyphen im Musée de Picardie, von Didier Devauchelle, Professor an der Universität Lille.
15.45-17.15 Uhr: Eine ganz und gar pharaonische Berühmtheit im Musée de Picardie von Olivier Perdu, assoziierter Forscher am Collège de France.
17.15-17.45 Uhr: Diskussion im Ausstellungsraum, der Ägypten gewidmet ist.
Der Studientag ist im Auditorium frei zugänglich.
Für den Besuch der Sonderausstellung "Ägypten verwandelt sich" ist eine Eintrittskarte erforderlich.
14.00-15.30 Uhr: Lesen der Hieroglyphen im Musée de Picardie, von Didier Devauchelle, Professor an der Universität Lille.
15.45-17.15 Uhr: Eine ganz und gar pharaonische Berühmtheit im Musée de Picardie von Olivier Perdu, assoziierter Forscher am Collège de France.
17.15-17.45 Uhr: Diskussion im Ausstellungsraum, der Ägypten gewidmet ist.
Der Studientag ist im Auditorium frei zugänglich.
Für den Besuch der Sonderausstellung "Ägypten verwandelt sich" ist eine Eintrittskarte erforderlich.
Néerlandais (Pays-Bas) 11u-12.30u: "Van Amiens tot Karnak via Abydos: de veelheid aan beelden van Osiris" door Laurent Coulon, professor aan het Collège de France.
14 - 15.30u: Hiërogliefen lezen in het Musée de Picardie door Didier Devauchelle, professor aan de Universiteit van Lille.
15.45 - 17.15 uur: Een faraonische beroemdheid in het Musée de Picardie door Olivier Perdu, geassocieerd onderzoeker aan het Collège de France.
17.15-17.45 uur: Discussie in de tentoonstellingsruimte gewijd aan Egypte.
De studiedag is open voor publiek in het auditorium.
Voor een bezoek aan de tijdelijke tentoonstelling "Egypte verandert" is een toegangskaart nodig.
14 - 15.30u: Hiërogliefen lezen in het Musée de Picardie door Didier Devauchelle, professor aan de Universiteit van Lille.
15.45 - 17.15 uur: Een faraonische beroemdheid in het Musée de Picardie door Olivier Perdu, geassocieerd onderzoeker aan het Collège de France.
17.15-17.45 uur: Discussie in de tentoonstellingsruimte gewijd aan Egypte.
De studiedag is open voor publiek in het auditorium.
Voor een bezoek aan de tijdelijke tentoonstelling "Egypte verandert" is een toegangskaart nodig.
Français (France) 11h-12h30 : "D'Amiens à Karnak en passant par Abydos : le multiplicité des images d'Osiris" par Laurent Coulon, professeur au Collège de France.
14h-15h30 : Lire les hiéroglyphes au Musée de Picardie par Didier Devauchelle, professeur à l'Université de Lille.
15h45-17h15 : Une célébrité toute pharaonique au Musée de Picardie par Olivier Perdu, chercheur associé au Collège de France.
17h15-17h45 : Discussion dans la salle d'exposition dédiée à l'Egypte.
La journée d'étude est en accès libre dans l'auditorium.
La visite de l'exposition temporaire "L'Egypte se transforme" nécessite un billet d'entrée.
14h-15h30 : Lire les hiéroglyphes au Musée de Picardie par Didier Devauchelle, professeur à l'Université de Lille.
15h45-17h15 : Une célébrité toute pharaonique au Musée de Picardie par Olivier Perdu, chercheur associé au Collège de France.
17h15-17h45 : Discussion dans la salle d'exposition dédiée à l'Egypte.
La journée d'étude est en accès libre dans l'auditorium.
La visite de l'exposition temporaire "L'Egypte se transforme" nécessite un billet d'entrée.