. . . . . . . . . . . . . . . "2026-06-24"^^ . "2026-07-10T03:27:28.362Z"^^ . . . . "d354521e7295a7aa1e83ffd6c534d306" . "1184"^^ . "28"^^ . "59d6c8eab4b51475fbb781cdbd40df9d" . "2026-06-24"^^ . . . . "2026-08-19"^^ . "2026-07-22"^^ . "2026-08-19"^^ . "2026-07-22"^^ . . . . . . . . . . . "Entrez dans l'univers merveilleux de Jules Verne avec \"Les Aventures de la Famille Raton\", un conte fantastique sp\u00E9cialement destin\u00E9 aux jeunes enfants. L'histoire prendra vie \u00E0 travers un kamishiba\u00EF, ce th\u00E9\u00E2tre de papier japonais qui m\u00EAle images et narration pour un moment de d\u00E9couverte plein de douceur et de magie.\n\nSur r\u00E9servation dans la limite des places disponibles."@fr . "Step into the wonderful world of Jules Verne with \"The Adventures of the Raton Family,\" a fantastical tale specially designed for young children. The story will come to life through a kamishibai\u2014a Japanese paper theater that combines images and storytelling for a moment of discovery filled with tenderness and magic.\n\nReservations required; subject to availability."@en . "Entrate nel meraviglioso mondo di Jules Verne con \"Le avventure della famiglia Raton\", una fiaba fantastica pensata appositamente per i bambini pi\u00F9 piccoli. La storia prender\u00E0 vita attraverso un kamishibai, quel teatro di carta giapponese che unisce immagini e narrazione per un momento di scoperta pieno di dolcezza e magia.\n\nSu prenotazione, fino a esaurimento posti."@it . "Ad\u00E9ntrate en el maravilloso universo de Julio Verne con \u00ABLas aventuras de la familia Raton\u00BB, un cuento fant\u00E1stico pensado especialmente para los m\u00E1s peque\u00F1os. La historia cobrar\u00E1 vida a trav\u00E9s de un kamishibai, ese teatro de papel japon\u00E9s que combina im\u00E1genes y narraci\u00F3n para ofrecer un momento de descubrimiento lleno de ternura y magia.\n\nCon reserva previa, hasta completar el aforo."@es . "Stap binnen in de wondere wereld van Jules Verne met \u201EDe avonturen van de familie Raton\u201D, een fantastisch verhaal dat speciaal is bedoeld voor jonge kinderen. Het verhaal komt tot leven via een kamishibai, een Japanse papieren theatervorm die afbeeldingen en vertelling combineert voor een ontdekkingsreis vol tederheid en magie.\n\nReserveren verplicht, zolang er plaatsen beschikbaar zijn."@nl . "Tauchen Sie ein in die wunderbare Welt von Jules Verne mit \u201EDie Abenteuer der Familie Raton\u201C, einer fantastischen Geschichte, die speziell f\u00FCr kleine Kinder gedacht ist. Die Geschichte wird durch ein \u201EKamishibai\u201C zum Leben erweckt, dieses japanische Papiertheater, das Bilder und Erz\u00E4hlung miteinander verbindet und so einen Moment der Entdeckung voller Sanftheit und Magie schafft.\n\nAuf Voranmeldung, solange Pl\u00E4tze verf\u00FCgbar sind."@de . "Ateliers Maison Jules Verne : Atelier Montgolfi\u00E8re - Enfant de 3 \u00E0 6 ans"@fr . "FMAPIC080V51R0HM" .