. . . . . . . . . . . . "%C0 l'Assaut de Bruay: \u00A1La cita ineludible para los apasionados de los juegos!\n\n\u00A1Atenci\u00F3n, aventureros, estrategas y amantes de los momentos de convivencia! La feria de juegos de mesa \u00ABL'Assaut de Bruay\u00BB vuelve con su 15.\u00AA edici\u00F3n. Tanto si eres un jugador experimentado aficionado a los juegos de rol y de miniaturas, como si simplemente buscas una salida divertida en familia, este evento est\u00E1 hecho para ti.\n\nSum\u00E9rgete en un universo fant\u00E1stico poblado de dragones, criaturas legendarias y emocionantes retos. Tendr\u00E1s a tu disposici\u00F3n decenas de juegos de mesa para poner a prueba tu esp\u00EDritu de equipo, tu l\u00F3gica o tu sentido de la estrategia.\n\nLos ni\u00F1os menores de 12 a\u00F1os deben ir acompa\u00F1ados obligatoriamente de un adulto."@es . "\u00C0 l'Assaut de Bruay : Le rendez-vous incontournable des passionn\u00E9s de jeux !\n\nAvis aux aventuriers, strat\u00E8ges et amateurs de moments conviviaux ! Le salon du jeu de soci\u00E9t\u00E9 \u00AB \u00C0 l'Assaut de Bruay \u00BB revient pour sa 15\u00E8me \u00E9dition. Que vous soyez un joueur aguerri adepte de jeux de r\u00F4le et de figurines, ou simplement \u00E0 la recherche d'une sortie ludique en famille, cet \u00E9v\u00E9nement est fait pour vous.\n\nPlongez dans un univers fantastique peupl\u00E9 de dragons, de cr\u00E9atures l\u00E9gendaires et de d\u00E9fis passionnants. Des dizaines de jeux de soci\u00E9t\u00E9 seront \u00E0 votre disposition pour tester votre esprit d'\u00E9quipe, votre logique ou votre sens de la strat\u00E9gie.\n\nLes enfants de moins de 12 ans doivent obligatoirement \u00EAtre accompagn\u00E9s d\u2019un adulte."@fr . "%C0 l'Assaut de Bruay: Das unverzichtbare Treffen f\u00FCr Spielbegeisterte!\n\nAufgepasst, Abenteurer, Strategen und Freunde geselliger Momente! Die Brettspielmesse \u201EL'Assaut de Bruay\u201C kehrt mit ihrer 15. Ausgabe zur\u00FCck. Ob Sie ein erfahrener Spieler sind, der Rollenspiele und Miniaturfiguren liebt, oder einfach nur auf der Suche nach einem unterhaltsamen Familienausflug sind \u2013 diese Veranstaltung ist genau das Richtige f\u00FCr Sie.\n\nTauchen Sie ein in eine fantastische Welt voller Drachen, legend\u00E4rer Kreaturen und spannender Herausforderungen. Dutzende von Gesellschaftsspielen stehen Ihnen zur Verf\u00FCgung, um Ihren Teamgeist, Ihre Logik oder Ihr strategisches Geschick auf die Probe zu stellen.\n\nKinder unter 12 Jahren m\u00FCssen zwingend von einem Erwachsenen begleitet werden."@de . "%C0 l'Assaut de Bruay: het evenement dat spelfanaten niet mogen missen!\n\nOpgelet, avonturiers, strategen en liefhebbers van gezelligheid! De bordspellenbeurs %AB %C0 l'Assaut de Bruay %BB keert terug voor zijn 15e editie. Of u nu een doorgewinterde speler bent die dol is op rollenspellen en miniaturen, of gewoon op zoek bent naar een leuk uitje met het gezin, dit evenement is voor u.\n\nDuik in een fantasiewereld vol draken, legendarische wezens en spannende uitdagingen. Er staan tientallen gezelschapsspellen tot uw beschikking om uw teamgeest, logica of strategisch inzicht te testen.\n\nKinderen jonger dan 12 jaar moeten verplicht worden begeleid door een volwassene."@nl . "%C0 l'Assaut de Bruay: l'appuntamento imperdibile per gli appassionati di giochi!\n\nAvviso agli avventurieri, agli strateghi e agli amanti dei momenti in compagnia! La fiera dei giochi da tavolo %AB %C0 l'Assaut de Bruay %BB torna per la sua 15%E8ma edizione. Che siate giocatori esperti appassionati di giochi di ruolo e miniature, o semplicemente alla ricerca di una divertente gita in famiglia, questo evento fa al caso vostro.\n\nImmergetevi in un universo fantastico popolato da draghi, creature leggendarie e sfide appassionanti. Decine di giochi di societ\u00E0 saranno a vostra disposizione per mettere alla prova il vostro spirito di squadra, la vostra logica o il vostro senso della strategia.\n\nI bambini di et\u00E0 inferiore ai 12 anni devono essere obbligatoriamente accompagnati da un adulto."@it . "%C0 l'Assaut de Bruay: The must-attend event for board game enthusiasts!\n\nCalling all adventurers, strategists, and fans of good times! The board game fair \u201CL\u2019Assaut de Bruay\u201D is back for its 15th edition. Whether you\u2019re a seasoned role-playing and miniatures gamer or simply looking for a fun family outing, this event is for you.\n\nImmerse yourself in a fantasy world filled with dragons, legendary creatures, and exciting challenges. Dozens of board games will be available for you to test your teamwork, logic, or strategic thinking.\n\nChildren under 12 must be accompanied by an adult."@en . "15\u00E8me Salon du jeu et de soci\u00E9t\u00E9 \u00E0 Bruay-sur-Escaut"@fr . "FMAHDF000V509IU7" .