. . . . . . . . . . . . . . . . . "2018-07-06"^^ . "2026-10-16T03:58:59.508Z"^^ . . "fe4f968b57293b83146c5c6118e09bcc" . "1189"^^ . "28"^^ . "1715e4a1361d63766d21b443d604e164" . "55"^^ . "2018-07-06"^^ . . . . . "true"^^ . . . . . . . . "Het is in een vriendelijke geest dat de XII u verwelkomt. De veranda en de twee kamers zorgen voor een elegante en warme sfeer\nAchter de schermen bereiden M\u00E9lissa en haar team gerechten voor u met verse, lokale producten\n\nWij ontvangen u van maandagmiddag tot vrijdagmiddag, 's avonds door de week als u een groep bent.\nNeem contact met ons op voor weekendopeningen (vrijdagavond, zaterdagavond en zondagmiddag). Mogelijkheid tot afhalen (take-away) en levering op verzoek."@nl . "C\u2019est dans un esprit convivial que le XII vous accueille. La v\u00E9randa et les deux salles conf\u00E8rent au lieu d'une ambiance \u00E9l\u00E9gante et chaleureuse. \nEn coulisse M\u00E9lissa et son \u00E9quipe, vous mitonnent des plats \u00E9labor\u00E9s \u00E0 partir de produits frais et locaux. \n\nNous vous accueillons du lundi midi au vendredi midi, les soirs en semaine si groupe.\nNous consulter pour les ouvertures le week-end (vendredi soir, samedi soir et dimanche midi). Possibilit\u00E9 de retrait sur place (\u00E0 emporter) et livraison sur demande."@fr . "El XII le da la bienvenida con un esp\u00EDritu amistoso. La veranda y las dos habitaciones dan al lugar un ambiente elegante y c\u00E1lido\nEntre bastidores, M\u00E9lissa y su equipo preparan platos elaborados con productos locales frescos\n\nTe recibimos de lunes a viernes a la hora de comer, y por las tardes entre semana si sois un grupo.\nP\u00F3ngase en contacto con nosotros para las aperturas de fin de semana (viernes por la noche, s\u00E1bado por la noche y domingo al mediod\u00EDa). Posibilidad de recogida (para llevar) y entrega a petici\u00F3n."@es . "It is in a friendly spirit that the XII welcomes you. The veranda and the two rooms give the place an elegant and warm atmosphere\nBehind the scenes, M\u00E9lissa and her team prepare dishes made from fresh, local produce\n\nWe welcome you from Monday noon to Friday noon, evenings during the week if you are a group.\nPlease contact us for weekend openings (Friday evening, Saturday evening and Sunday lunch). Possibility of collection on the spot (to take away) and delivery on request."@en . "\u00C8 con spirito amichevole che il XII vi d\u00E0 il benvenuto. La veranda e le due sale conferiscono al locale un'atmosfera elegante e calda\nDietro le quinte, M\u00E9lissa e il suo team preparano piatti a base di prodotti freschi locali\n\nVi accogliamo dal luned\u00EC a pranzo al venerd\u00EC a pranzo, la sera durante la settimana se siete un gruppo.\nContattateci per le aperture del fine settimana (venerd\u00EC sera, sabato sera e domenica a pranzo). Possibilit\u00E0 di ritiro (take-away) e consegna su richiesta."@it . "Das XII empf\u00E4ngt Sie in einer freundlichen Atmosph\u00E4re. Die Veranda und die beiden S\u00E4le verleihen dem Lokal eine elegante und warme Atmosph\u00E4re\nHinter den Kulissen zaubern Melissa und ihr Team Gerichte aus frischen, lokalen Produkten\n\nWir empfangen Sie von Montagmittag bis Freitagmittag, unter der Woche auch abends, wenn Sie eine Gruppe bilden.\nBitte fragen Sie uns nach \u00D6ffnungszeiten am Wochenende (Freitagabend, Samstagabend und Sonntagmittag). Abholung vor Ort (zum Mitnehmen) und Lieferung auf Anfrage m\u00F6glich."@de . "Le Douze"@fr . "RESPIC080V50KP4H" .