Festival de musique de Pitgam : Envoyez les violons ! Obsolète
Concert   Évènement culturel   Fête et manifestation   Point d'intérêt  

Français (France) ENVOYEZ LES VIOLONS ! c'est transmettre le goût de la liberté et de l'art au quotidien, c'est faire voler en éclat les murs et les frontières.
Un groupe de trente-cinq violoneux menés par Gabriel Lenoir et Rachel Bazoge autour d'un répertoire traditionnel du Nord de la France et de Wallonie.

Arrêt des ventes en ligne la veille à 20h, billetterie sur place le jour-même dans la limite des places restantes.
Toute entrée au festival vaut acceptation du règlement (consultable sur le site http://asso1072.fr.)

Point d'intérêt

Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAHDF000V5098ER
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Festival de musique de Pitgam : Envoyez les violons !
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Français (France) ENVOYEZ LES VIOLONS ! c'est transmettre le goût de la liberté et de l'art au quotidien, c'est faire voler en éclat les murs et les frontières.
Un groupe de trente-cinq violoneux menés par Gabriel Lenoir et Rachel Bazoge autour d'un répertoire traditionnel du Nord de la France et de Wallonie.

Arrêt des ventes en ligne la veille à 20h, billetterie sur place le jour-même dans la limite des places restantes.
Toute entrée au festival vaut acceptation du règlement (consultable sur le site http://asso1072.fr.)
Allemand (Allemagne) ENVOYEZ LES VIOLONS! bedeutet, den Geschmack der Freiheit und der Kunst im Alltag zu vermitteln, Mauern und Grenzen zu sprengen.
Eine Gruppe von fünfunddreißig Geigern unter der Leitung von Gabriel Lenoir und Rachel Bazoge um ein traditionelles Repertoire aus Nordfrankreich und Wallonien.

Online-Verkaufsstopp am Vortag um 20 Uhr, Kartenverkauf vor Ort am selben Tag im Rahmen der verbleibenden Plätze.
Jeder Eintritt zum Festival bedeutet die Annahme der Regeln (einsehbar auf der Website http://asso1072.fr.)
Anglais ENVOYEZ LES VIOLONS! is about transmitting a taste for freedom and art on a daily basis, and shattering walls and borders.
A group of thirty-five fiddlers, led by Gabriel Lenoir and Rachel Bazoge, perform a traditional repertoire from Northern France and Wallonia.

Online sales end the day before at 8pm, tickets sold on site the same day subject to availability.
Admission to the festival implies acceptance of the festival rules (available at http://asso1072.fr)
Espagnol ENVOYEZ LES VIOLONS! trata de transmitir el gusto por la libertad y el arte en la vida cotidiana, y de romper muros y fronteras.
Un grupo de treinta y cinco violinistas dirigidos por Gabriel Lenoir y Rachel Bazoge interpretan un repertorio tradicional del norte de Francia y Valonia.

La venta en línea finaliza a las 20.00 horas del día anterior. La venta de entradas el día del evento está sujeta a disponibilidad.
La admisión al festival implica la aceptación del reglamento del festival (disponible en http://asso1072.fr)
Néerlandais (Pays-Bas) ENVOYEZ LES VIOLONS! gaat over het doorgeven van de smaak voor vrijheid en kunst in het dagelijks leven, en het slechten van muren en grenzen.
Een groep van vijfendertig vioolspelers onder leiding van Gabriel Lenoir en Rachel Bazoge brengt een traditioneel repertoire uit Noord-Frankrijk en Wallonië.

De online verkoop sluit de dag ervoor om 20.00 uur, tickets worden verkocht op de dag van het evenement, afhankelijk van beschikbaarheid.
Toegang tot het festival impliceert acceptatie van het festivalreglement (beschikbaar op http://asso1072.fr)
Italien (Italie) ENVOYEZ LES VIOLONS! vuole trasmettere il gusto della libertà e dell'arte nella vita di tutti i giorni, infrangendo muri e confini.
Un gruppo di trentacinque violinisti guidati da Gabriel Lenoir e Rachel Bazoge eseguono un repertorio tradizionale della Francia settentrionale e della Vallonia.

Le vendite online chiudono alle 20.00 del giorno precedente, mentre i biglietti venduti il giorno dell'evento sono soggetti a disponibilità.
L'ammissione al festival implica l'accettazione del regolamento del festival (disponibile su http://asso1072.fr)

Références

 Télécharger cette donnée