Reflets d'Oise
Lieu   Point d'intérêt   Hébergement   Chambre d'hôtes   Hébergement locatif  

:PointOfInterest

:Accommodation

:Guesthouse

:RentalAccommodation

schema:Accommodation

schema:LodgingBusiness

schema:BedAndBreakfast

data:c900171c-0437-37a8-b2e9-ddbeed6fa193

Français (France) Terrasse balcon

Allemand (Allemagne) Dieses Hausboot für 4 Personen ist in zwei verschiedene Bereiche aufgeteilt, die über eine Treppe vom Eingang aus erreichbar sind. Der erste Teil, mit seinem traditionellen alten Charme, beherbergt ein gemütliches Wohnzimmer mit Sitzbank, Fernseher und Esstisch sowie eine Küchenzeile mit Kühlschrank, Glaskeramikkochfeld und Mikrowelle. Er verfügt außerdem über 2 Kabinen mit Verbindungstür für eine Person: eine mit einem Bett 90x190cm, die andere mit einem Bett 105x190cm, die durch eine Tür geschlossen werden kann, und Stauraum. Der zweite, renovierte Teil umfasst ein Badezimmer mit Dusche (80x80), WC, Waschmaschine und Handtuchtrockner sowie ein großes Doppelzimmer mit einem Bett 160x200cm, mit Stauraum und Belüftung. Im Außenbereich verfügt das Hausboot über eine möblierte Terrasse mit Gartenmöbeln und Plancha (Gas), ideal, um die schönen Tage und den Blick auf das Wasser zu genießen. Der Zugang zwischen den Räumen erfolgt über eine Bootstreppe. Parken vor dem Hausboot möglich. Es besteht die Möglichkeit, vom Hausboot aus zu fischen, wenn Sie über einen Angelschein verfügen. Ein Ort, der Charakter und Komfort vereint, für eine Auszeit auf dem Wasser.

Français (France) Cette péniche pour 4 personnes, organisé en deux espaces distincts, accessibles par des escaliers depuis l'entrée. La première partie, au charme traditionnel ancien, accueille un salon convivial avec banquette, TV et table à manger, ainsi qu'un coin cuisine avec réfrigérateur, plaques vitro et micro-ondes. Elle dispose également de 2 cabines communicante pour une personne : l'une avec un lit 90x190cm, l'autre avec un lit 105x190cm, pouvant être fermée par une porte, avec rangements. La seconde partie, rénovée, comprend une salle d'eau avec douche (80x80), WC, lave-linge et sèche-serviettes, ainsi qu'une grande chambre double, équipée d'un lit 160x200cm, avec rangements et ventilation. À l'extérieur, la péniche dispose d'une terrasse aménagée avec salon de jardin et plancha (gaz), idéale pour profiter des beaux jours et de la vue sur l'eau. L'accès entre les espaces se fait par des escaliers de bateau. Stationnement possible devant la péniche. Possibilité de pécher depuis la péniche si vous disposez d'un permis. Un lieu mêlant caractère et confort, pour une parenthèse au fil de l'eau.

Néerlandais (Pays-Bas) Deze 4-persoons boot is verdeeld in twee aparte ruimtes, die toegankelijk zijn via een trap vanaf de ingang. Het eerste deel, met zijn ouderwetse traditionele charme, herbergt een gezellige woonkamer met zitbank, tv en eettafel, evenals een keukengedeelte met koelkast, kookplaat en magnetron. Het heeft ook 2 communicerende eenpersoonscabines: een met een bed van 90x190 cm, de andere met een bed van 105x190 cm, dat kan worden afgesloten met een deur, met opbergruimte. Het tweede deel, gerenoveerd, heeft een doucheruimte met douche (80x80), wc, wasmachine en verwarmd handdoekenrek, evenals een grote tweepersoonskamer met een bed van 160x200 cm, opbergruimte en ventilatie. Buiten heeft de boot een terras met tuinmeubilair en een plancha (gas), ideaal om te genieten van het mooie weer en het uitzicht over het water. De ruimtes zijn bereikbaar via een boottrap. Er is parkeergelegenheid voor de boot. Je kunt vanaf de boot vissen als je een vergunning hebt. Een plek die karakter en comfort combineert, voor een pauze langs het water.

Italien (Italie) Questa chiatta per 4 persone è organizzata in due aree separate, accessibili tramite scale dall'ingresso. La prima parte, dal fascino antico e tradizionale, ospita un salotto conviviale con panche, TV e tavolo da pranzo, oltre a una zona cucina con frigorifero, piano cottura e microonde. Dispone inoltre di 2 cabine singole comunicanti: una con letto da 90x190 cm, l'altra con letto da 105x190 cm, che può essere chiusa da una porta, con spazio per riporre gli oggetti. La seconda parte, ristrutturata, comprende un bagno con doccia (80x80), WC, lavatrice e scaldasalviette, oltre a un'ampia camera matrimoniale con letto 160x200cm, ripostiglio e ventilazione. All'esterno, la chiatta dispone di una terrazza con mobili da giardino e una plancha (a gas), ideale per godersi il bel tempo e la vista sull'acqua. Gli spazi sono accessibili tramite scale per barche. Parcheggio disponibile davanti alla chiatta. È possibile pescare dalla chiatta se si è in possesso di una licenza. Un luogo che unisce carattere e comfort, per una pausa lungo l'acqua.

Anglais This 4-person houseboat is organized into two separate areas, accessed by stairs from the entrance. The first part, with its traditional old-world charm, houses a convivial lounge with bench seat, TV and dining table, as well as a kitchenette with fridge, hob and microwave. It also features 2 communicating single cabins: one with a 90x190cm bed, the other with a 105x190cm bed, which can be closed by a door, with storage space. The second part, renovated, includes a bathroom with shower (80x80), WC, washing machine and towel dryer, as well as a large double bedroom, equipped with a 160x200cm bed, with storage and ventilation. Outside, the barge boasts a terrace with garden furniture and plancha (gas), ideal for enjoying fine weather and the view over the water. The spaces are accessed via boat stairs. Parking available in front of the barge. Possibility of fishing from the barge if you have a license. A place combining character and comfort, for an interlude on the water.