[ { "@id": "http://schema.org/Event" }, { "@id": "http://schema.org/TheaterEvent" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/08fdff11-d5e6-3e42-a200-e64f2e1279bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/10149d44-1d39-324a-82be-8045fe080b24", "http://schema.org/offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1ec57fa-9248-339d-8f98-23ce19f77e65" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c03e3f0-4719-3fd7-a9c9-16e2d7a2cdd4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasAudience": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Regional" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/ad9d1f49-6270-3a3f-a1ec-e9ff7f8e6e67" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/ad9d1f49-6270-3a3f-a1ec-e9ff7f8e6e67" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9d46e45-89a8-36f3-99e5-664de381639c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c03e3f0-4719-3fd7-a9c9-16e2d7a2cdd4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/491d84b2-db79-359f-aad9-d9caf032cf9f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f31c244-0441-3535-9325-7b99741a36d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9fd6049-0f19-396d-b084-4671cc24905c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac712cc1-cdb4-3f50-8c77-c02e20703b59" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f7efa27-fb3c-3ffd-8db0-fd7190b0548e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/08fdff11-d5e6-3e42-a200-e64f2e1279bd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-06-05", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-07-17T03:13:17.876Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1ec57fa-9248-339d-8f98-23ce19f77e65" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#takesPlaceAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f2afe212-11e9-3b39-afd9-bae85c24cdcb" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "b68fb18f0566a8b3c3365c3cdca6ca54" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "1184", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "28", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "b38d24d6a73415bea8537bcef9b96bba" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#creationDate": [ { "@value": "2026-06-05", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBookingContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9d46e45-89a8-36f3-99e5-664de381639c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasGeographicReach": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Regional" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isOwnedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/ad9d1f49-6270-3a3f-a1ec-e9ff7f8e6e67" } ], "http://schema.org/endDate": [ { "@value": "2026-08-29", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/startDate": [ { "@value": "2026-08-29", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PlaceOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SportsAndLeisurePlace", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Theater", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#TheaterEvent", "http://schema.org/Event", "http://schema.org/TheaterEvent" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Pour le 400e anniversaire de Théophile de Viau, sa tragédie baroque revit à la Maison de Sylvie à Chantilly, le pavillon même où le poète fut autrefois protégé. Ce spectacle à la bougie, déclamé en vieux français sous les étoiles, déploie un jeu d'ombres caravagesque saisissant.", "@language": "fr" }, { "@value": "Geburtstags von Théophile de Viau wird seine barocke Tragödie in der Maison de Sylvie in Chantilly, dem Pavillon, in dem der Dichter einst behütet wurde, wieder zum Leben erweckt. Dieses Schauspiel bei Kerzenlicht, das unter dem Sternenhimmel auf Altfranzösisch deklamiert wird, entfaltet ein packendes karavagisches Schattenspiel.", "@language": "de" }, { "@value": "To celebrate Théophile de Viau's 400th birthday, his baroque tragedy comes to life at the Maison de Sylvie in Chantilly, the very pavilion where the poet was once protected. This candlelit show, recited in Old French under the stars, features a striking Caravaggesque shadow play.", "@language": "en" }, { "@value": "Om de 400e geboortedag van Théophile de Viau te vieren, komt zijn barokke tragedie tot leven in het Maison de Sylvie in Chantilly, het paviljoen waar de dichter ooit werd beschermd. Deze show bij kaarslicht, voorgedragen in Oud-Frans onder de sterrenhemel, bevat een opvallend Caravaggesque schimmenspel.", "@language": "nl" }, { "@value": "Para celebrar el 400 aniversario del nacimiento de Théophile de Viau, su tragedia barroca cobra vida en la Maison de Sylvie de Chantilly, el mismo pabellón donde el poeta estuvo protegido. Este espectáculo a la luz de las velas, recitado en francés antiguo bajo las estrellas, presenta un sorprendente juego de sombras caravaggesco.", "@language": "es" }, { "@value": "Per celebrare i 400 anni di Théophile de Viau, la sua tragedia barocca rivive alla Maison de Sylvie di Chantilly, lo stesso padiglione in cui il poeta fu protetto. Questo spettacolo a lume di candela, recitato in francese antico sotto le stelle, è caratterizzato da un suggestivo gioco di ombre caravaggesche.", "@language": "it" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Soirée théâtrale Pyrame et Thisbée au château de Chantilly", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "FMAPIC060V50Q29I" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/ad9d1f49-6270-3a3f-a1ec-e9ff7f8e6e67" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f7efa27-fb3c-3ffd-8db0-fd7190b0548e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/491d84b2-db79-359f-aad9-d9caf032cf9f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c03e3f0-4719-3fd7-a9c9-16e2d7a2cdd4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f31c244-0441-3535-9325-7b99741a36d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9d46e45-89a8-36f3-99e5-664de381639c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac712cc1-cdb4-3f50-8c77-c02e20703b59" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1ec57fa-9248-339d-8f98-23ce19f77e65" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9fd6049-0f19-396d-b084-4671cc24905c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f2afe212-11e9-3b39-afd9-bae85c24cdcb" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PlaceOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SportsAndLeisurePlace" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Theater" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#TheaterEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Regional" } ]